Mobile-telephone companies have been doing extremely well almost everywhere.
移动电话公司在非洲的任何地方都一直业绩非常不错。
It makes more televisions than any other company, and may soon displace Nokia as the biggest maker of mobile-telephone handsets.
它的电视机产量大于任何其他公司，并可能很快取代诺基亚，成为最大的移动电话制造商。
The telegraph, the telephone, and radio were the obvious predecessors of the Internet, iPods, and mobile phones.
电报、电话和无线电显然是互联网、iPods 和移动电话的前身。
The region to the south is dominated by warring clans, but even here some aspects of normal life, such as mobile telephone networks, manage to survive.
南方的地区则被征战不休的部族统治，然而即使在那里，正常生活的某些方面也得以保留，例如移动电话网络。
There are many others, for instance, accessing new combinations of content and function specific to certain places through a mobile telephone with location awareness.
还有很多这样的例子，例如通过具有位置识别功能的移动电话访问特定于某个地方的内容和功能的组合应用等。
Mobile telephone networks weren’t working, but it helped having 300 wireless handsets.
移动电话网络当时陷入瘫痪，但300多个无线电话机发挥了有益作用。
But a study by Japan’s four mobile telephone operators found no evidence that radio waves from the phones harmed cells or DNA.
而日本四大手机运营商所做的一项研究报告却发现，没有证据表明来自手机的无线电波会对人体细胞或者脱氧核糖核酸(DNA)造成损害。
The project is a collaboration between Osaka University, the mobile telephone operator NTT DoCoMo and other institutes.
该项目由大阪大学和移动电话运营商NTTDoCoMo公司以及其它一些机构合作开发。
No sooner were we back in camp than the mobile telephone rang and a contact reported hearing gunshots from the village of Attan, to the South East of Buffalo Spring.
我们刚刚回到营地，手机铃就响了，一个当地联系人报告说听到从布法罗泉水东南的阿坦村传来枪声。
Mr Amosu, who made his fortune by composing and selling mobile telephone ringtones, specialises in designing luxury fashion and technology products.
靠编写和出售手机铃声发了财的阿莫苏，如今致力于奢侈品和高科技产品的设计。
Former Wimbledon champion Maria Sharapova presented a prototype dress to reporters that is designed to light up when the wearer's mobile telephone rings.
前温网冠军玛丽亚·莎拉波娃向记者展示了一款当穿着者的手机响时会发亮的裙子样品。
DURING an interview with a Turkish minister recently, your correspondent was asked to remove the battery from her mobile telephone.
在最近对土耳其一位部长的采访中，记者被要求除下手机中的电池。
This change makes 802.11 feasible for mobile telephone use.
这样的改进使802.11对手机用户切实可行。
If they want to use mobile telephone, they can use it after graduation.
如果他们想使用移动电话，他们毕业后可以使用它。
If changed a mobile telephone, batteries effect unlikelihood is so good.
如果换成了移动电话，电池效果未必有这么好。
The mobile telephone network in China having 13.23 million subscribers has become one of the largest in the world in terms of its coverage.
移动通讯已成为世界上覆盖范围最广的电话网之一，用户达到1323万。
And to develop a series of platform form complete specifications, including PCS, servers, mobile telephone, communication network, software, etc.
并以平台形式制订出了一系列完整的规范，包括个人电脑、服务器、移动电话、通信网络、软件等等。
Wouldn't we be tempted to fall on our knees and worship them, as a medieval peasant might if suddenly confronted with such miracles as a Boeing 747, a mobile telephone or Google Earth?
我们是否会甘愿跪倒并崇拜他们，就像一个来自中世纪的农夫突然面对着一架波音747、一部手机或Google Earth这样的奇迹？
But in looking for a CEO who can take on the likes of Apple and Android, Nokia faces its biggest test since it decided to bet its future on the mobile telephone in the early 1990s.
但是，寻找一位能与苹果和“机器人”产品对弈的CEO，诺基亚面临着最大的考验，因为早在20世纪90年代初就决定将公司未来全部寄托在手机上。
The city will start the largest scale project to expand the digital mobile telephone network. This project aims to meet the growing demand for the mobile telephone communication.
本市将进行数字移动电话网规模最大的一次扩容工程，以适应日益迅速增长的移动电话通讯的需求。
Nokia has sold the first batch of NMT mobile telephone network in China.
诺基亚的第一批NMT移动网络电话也销往中国。
The cellular digital packet data (CDPD) is a system which borrows idle radio channels from the existing cellular mobile telephone networks for packet data transmission.
蜂窝数字分组数据(CDPD)是利用现有的模拟蜂窝电话网来传输数据的一种新技术。
Using mobile telephone has an aspect of advantage and another aspect of disadvantage.
使用移动电话具有优势的方面，另一个不利方面。
This paper primarily takes six pieces of mobile telephone newspapers in Canton as cases, with an application of content analytical method, the qualitative and quantitative research method.
本文主要以广东六大手机报为例，以内容分析法为主，并综合运用了定性分析与定量分析的研究方法。
The system can successfully prevent form losing and thefting mobile telephone.
该系统可以有效防止移动电话的丢失和被盗。
The system can successfully prevent form losing and thefting mobile telephone.
该系统可以有效防止移动电话的丢失和被盗。
应用推荐