Must be signed when opening a margin account.
必须在开设空白账户时签署。
If you choose to borrow funds from the firm, you will open a margin account with the firm.
如果你选择向公司借部分款项，你需要在公司开立一个保证金账户。
If you do not currently maintain a margin account you may keep this disclosure statement for future reference.
如果您目前没有保证金账户，请保留这份申明以备将来查询。
Buying Power Amount of money available in a margin account to buy securities based on excess margin divided by the margin requirement.
购买力保证金账户中超过利差要求，可以买入证券的那部分超额保证金。
If the margin account balance falls below the maintenance margin level, the account balance must be brought back up to the maintenance level.
这句话为什么不对？保证金低于维持保证金不就要求补仓了吗？
Hypothecation Agreement Allows a brokerage to use securities in an account as collateral when providing loans. Must be signed when opening a margin account.
担保契约协议当提供贷款时允许经纪公司将账户内的证券作为抵押品。必须在开设空白账户时签署。
Article 19-1 the adjusted net capital amount of futures commission merchants shall not be less than 6 percent of the total amount of customer margin account.
第19 - 1条期货商之调整后净资本额不得低于其客户保证金专户总额之百分之六。
The futures company and its clients shall transfer, deposit and withdraw margins by means of the archived futures margin account and registered futures settlement account.
期货公司和客户应当通过备案的期货保证金账户和登记的期货结算账户转账存取保证金。
Excess margin Equity in a stock account above the legal limit required for margin maintenance in a long or short account.
超额保证金在长期或短期账户中，超过法定保证金维持范围的股票账户净值。
Samsung's phone division reported a 16.9 percent operating margin, which further takes account of marketing costs.
三星公司手机部报告称其运营差额在16.9%，这其中包括市场消耗。
Margin of the industry average account size of the pilot-scale net capital ratio may be around 20%.
保证金行业的平均占规模试验规模的净资本比率可能是20%左右。
When we accept dealing instructions from you we will require you to place a deposit (" Initial Margin ") with us with respect to the positions to be opened on your account.
当我方接受贵方的交易指示时，我方将要求贵方就贵方帐户进行的交易，向我方缴交一笔保证金(“初始保证金”)。
Apple, whose iPhone sales account for nearly half the firm's total sales, reported a 40 percent gross margin, or the percentage of sales left after subtracting the cost of goods sold.
苹果公司，其iPhone销量几乎达到公司总销量的一半，报告显示他们也有40%总差额，即减去已售货物消耗后的销售剩余比例。
Provided a client has sufficient margin in their account we will ordinarily execute their order at the price shown on our Trading Platform.
只要一名客户的帐户中有足够的保证金，我方将会按照交易平台显示的价格执行订单。
I needed that princely sum to meet a margin call in my depleted trading account.
我要把这些珍贵的钱转到我空空的交易账户中做保证金交易。
Margin money deposited into a stock account in order to borrow money to purchase or sell short securities.
保证金存在股票账户上用来借钱买卖短期证券的资金。
If the stock market plunges and you own shares on margin, you could receive a margin call from your broker, asking that you add more cash or securities to your account.
如果股市下跌，而你拥有通过保证金购买的股票，你就会收到经纪商追加保证金的要求，让你向帐户中追加资金或是股票。
Account Excess is the available funds in your account. It is calculated by subtracting the required Margin from Liquidation Value.
超额账户资金是您账户的可用资金。从清算值中减去要求的保证金可以计算得到。
Based on margin pricing theory, a new mathematic model is proposed for reactive power pricing taking voltage security risk into account.
基于边际价格理论，提出考虑系统电压安全风险的无功定价数学模型。
For as long as the Client's account shows an open position, the Client shall maintain the Maintenance Margin in the Client's account at all times.
只要账户尚有未平仓合约，则客户之账户内在任何时候均须保持维持保证金额。
As the imported roses account for 57% of the total American markets, the profit margin of the domestic rose growers has dropped substantially.
由于进口玫瑰化占了美国全部市场的57%，国内玫瑰种植商的利润率已大大地下降。
Therefore with the margin set aside, there would be another $1,000 in the account that is "usable margin" or the amount that would be added to or subtracted from when the currency price changes.
这以后该帐户只剩有额外的1千美元可用作保证金，或当货币价格变动时用来增加或减少金额。
Margin money deposited into a stock account in order to borrow money to purchase or sell short securities.
超额保证金在长期或短期账户中，超过法定保证金维持范围的股票账户净值。
Excess MarginEquity in a stock account above the legal limit required for margin maintenance in a long or short account.
超额保证金在长期或短期账户中，超过法定保证金维持范围的股票账户净值。
Article 72 Clients shall register with the futures company with respect to the futures settlement account they open in their own name for the margin deposition and withdrawal purpose.
第七十二条客户应当向期货公司登记以本人名义开立的用于存取保证金的期货结算账户。
The Client acknowledges that the account is for the bullion margin trading.
客户确认本户口是作为贵金属保证金交易用途。
The Client acknowledges that the account is for the bullion margin trading.
客户确认本户口是作为贵金属保证金交易用途。
应用推荐