Unless you can let me make gestures in the air it's not happening.
除非你能让我在空中使用手势，否则它无法起作用。
Brooke is able to make gestures and recognise sounds, but she cannot speak.
布鲁克能够认清手势，辨别声音，但不会说话。
I was very upset and stared to make gestures, but the waiter didn't understand me.
这染我感到很烦恼，我开始向他做手势，但是侍者似乎不太明白我的意思。
"You don't have to have a big conversation," he recalled. "You can make gestures."
他说：“没必要聊很多。打手势就可以了。”
Both men make gestures of respect, which is not surprising for the courtier, but unusual for a king.
两人都作出姿态的尊重，这并不奇怪的朝臣，但不寻常的一个国王。
People who hate you when they see you, they say they hate you, and they make disdain gestures—but these people won't hurt you, right?
一见到你就讨厌你的人，他们说讨厌你，边说边做着鄙夷的手势——但这些人并不会伤害到你，对吗？
The expression on our face, the gestures we make, and even proximity or the way we sit are some of the ways we send powerful messages about how we feel or what we mean.
我们脸上的表情，我们所做的手势，甚至我们坐的距离或方式，都是我们传递关于自己感受或所想表达内容的强有力信息的方式。
Observe carefully how their partners make use of gestures.
仔细观察他们的伴侣是如何使用手势的。
Experienced liars can make use of gestures to take you in; for instance, they often deliberately look at you straight in the eyes as if they were telling the truth.
经验丰富的骗子会装腔作势来欺骗你；例如，他们往往故意直视你的眼睛，就好像他们在说实话。
Make your gestures appropriate to your audience and situation.
使手势适合于你的听众和当时的情境。
Be it through body language, gestures, facial expressions, tone of voice or words alone, other people make our hard times more bearable, our good times much sweeter.
不论是通过肢体语言、手势、面部表情还是发音，别人可以让我们的艰难困苦时刻不再那样难以忍受，也可以让我们的甜蜜时光更甜蜜。
When we make negative gestures, they at best irritate China and at worst alienate China's goodwill when we should be building a serious strategic partnership between the EU and China.
若我们摆出消极姿态，那么最轻也会激怒中国；最严重的情况下，还会使我们疏远中国方面的善意，而我们本应在欧盟与中国之间建立一种认真的战略伙伴关系。
Leonardo can grab objects, make facial expressions and complex gestures, and even learn simple tasks (like turning lights on and off) through trial and error.
莱昂纳多能抓起物品，用表情和复杂的手势进行交流，经过训练还能完成诸如开灯关灯这样简单的任务。
Already companies are beavering away at technologies that will make it easier, say, for people to use voice commands and gestures to control all kinds of gadgets.
许多公司已在努力开发新的技术，使人们更易操作，比如使用声音命令及姿势来控制所有的小设备。
When you feel shy or nervous, you tend to curl up and do barrier gestures, which make your posture seem more negative.
感到害羞或是紧张时，人总会放不开手脚，做一些阻挡性的动作，这会让你的举止显得不够落落大方。
Which gestures he chooses depends on his hairstyle and what's going to make it look more flattering.
而他选择哪一种发型示人则取决于他的发型以及哪一种发型会令他更满意。
He will train "Taishan" when feeding, guiding him to make different positions in whistles as well as by gestures.
在喂养时他训练“泰山”，通过吹口哨和坐姿势指导它做不同动作。
All of the physical gestures we make are subconsciously interpreted by others.
别人会下意识地解读我们的每个肢体动作。
Things like verbal recognition for accomplishments can make a big difference, but they can't be hollow gestures.
比如在下属取得成就时的口头赞赏也会让情况有很大的改善，但是不是要你开空头支票。
The past year has been a rough one. People are less disposed to make costly gestures towards environmental protection in a slump.
过去的一年是艰难的一年，由于经济衰退，人们越来越不愿为了环保而花大价钱。
It does not contain support for touch gestures that make mobile applications useful and its UI theme is certainly not mobile-centric.
它不支持触摸功能，而且UI主题不是以移动为中心的。
Stepping in front of the camera and taking control with gestures could make group work easier than having to take turns at a keyboard or mouse, Fritz says.
走到摄像头前面并使用动作进行控制使团队工作比轮流使用键盘鼠标更简单，Fritz说。
Since they spoke only Japanese, we used signs and gestures to make ourselves understood.
因为他们只说日语，我们便用符号和手势使我们被他们理解。
A quarter of those questioned said their marriage has lost its sparkle because they no longer bother going out together or make romantic gestures.
在一份关于测试“爱情新鲜度”的调查中，调查者发现25%的夫妇认为婚姻经过了10年后，缺少了爱情的火花，而且可悲的是，两人已经不需要再为彼此做出任何“罗曼蒂克”的举动了。
All you have to do is make a few simple gestures anywhere in the camera's field of view with a laser pointer, and that's it!
你所要做的就是一些简单的手势任何在相机的视野与激光指针，这就是它！
We would chat for a while and make all sorts of gestures which has made us laugh happily, though it was difficult to comprehend each other.
睡前我们会聊会儿天，尽管很难理解彼此，我们就加上手势，时不时逗得彼此大笑。
But visual cues - facial expressions, gestures, pupil dilation etc? Make up a massive 55 percent of you credibility rating.
但是可以观察到的暗示- -面部表情，手势，瞳孔扩大等等合起来大概占可信性的55 %这一大部分。
But visual cues - facial expressions, gestures, pupil dilation etc? Make up a massive 55 percent of you credibility rating.
但是可以观察到的暗示- -面部表情，手势，瞳孔扩大等等合起来大概占可信性的55 %这一大部分。
应用推荐