He had learned that to make someone want something, you only have to make it difficult to get.
他明白了,要让别人想得到某件东西,你只需要让他难以得到这件东西。
He wanted to make something to help people in parts of the world where it's difficult to find clean water.
他想做点什么来帮助世界上那些很难找到清洁水源的人们。
Another thing that can make it difficult to understand British humor is that we don't always laugh or even smile when we say something funny.
另一件让人难以理解英式幽默的事情是,当我们说一些有趣的事情时,我们并不总是大笑甚至微笑。
We will work hard and fight every match to make something that is currently difficult turn into a possibility.
我们会努力训练,踢好每一场比赛,将现在看来困难的事情转变成机会。
It's not exceedingly difficult to do, and yet I think it's something that would make a world of difference in anyone's life.
做到它并不是非常困难,而且我认为它会改变任何一个人的生活。
What if I have a super strong accent, or a lisp, or something that's gonna make me a little bit more difficult to hear than the average person?
要是我口音很重,或口齿不清,或其他一些原因导致我比普通人难于让人听懂该怎么办呢?
Okay, here's one for the annals, something that is going to make it even more difficult for evolutionary psychology to get the respect the field thinks it deserves.
好吧,这也许是历史上的一个大事件,这也许会使进化心理学更难得到其在学术界应有的地位。
You're afraid to spend money you don't want to do things that will make it difficult to let go it's making you unhappy it's hindering you you depend on something outside of yourself for happiness.
担心把钱花掉惧怕做事只会让自己更困苦使自己不快乐阻碍自己快乐建立于不切实际的事物上。
Something inside us forces us to choose this way of life — despite the difficult situations we face that may ultimately make us quit.
我们在内心存在的某种东西驱使我们选择这种生活方式—虽然我们面对的困境最终可能会让我们放弃。
Our objective in making this film was something of a psychology experiment: We sought to capture people facing a difficult situation, to make a portrait of humans in doubt.
我们制作这部影片的目的是进行某种心理学实验:我们想要拍下那些面对困境的人,以便绘制心怀困惑者的肖像。
Gypsies make difficult friends for ordinary people, and he was something of a gypsy.
普通人很难和吉普赛人交朋友,他有点像吉普赛人。
It is difficult to assimilate and remember something that does not seem to make sense.
要吸收并且记住自己不理解的内容是很难的。
Most guys make it difficult to approach women. There's something that they are afraid of that makes it difficult.
大多数人很难接近一个女孩,这是由于他们害怕的一些事导致的。
If you do something - usually involving a difficult decision to make - at the eleventh hour, you do it at the last moment, when you absolutely have to.
激烈的球赛要到最后一刻才见分晓,艰难的磋商要到最后一刻才见成败,两难的决定通常也到最后一刻才会做出。
We are much luckier than the Singaporeans in Malaysia. At least Singaporeans do not make things difficult for us. This is something Malaysians are not capable of doing.
至少新加坡没有为难我们,我们比起在马来西亚的新加坡公民幸运多了,这是马来西亚所做不到的。
Now, if the young lovers are to have any kind of future at all, Jeremy must make a difficult choice: return to the life he knows, or do something he's never done before - take a giant leap of faith.
现在,如果这两个年轻的恋人希望看到他们的未来,杰里米必须要做一个困难的选择:回到他熟悉的世界,或者做一件从没有做过的事,越过信仰的鸿沟。
Study hard , live by heart , make something difficult easy happily .
学习努力,生活用心,快乐的变复杂为简单。——黄雪莹。
Although it was raining at the time, aviation officials say it was not enough to make things difficult for the pilot, and there was no indication from the cockpit of something going wrong.
尽管当时在下雨,航空官员表示,没有足够证据来刁难飞行员。座舱也没有迹象显示出现任何失误。
Ballmer. "It's not something easily accomplished by parents these days, because life is more difficult to understand or deal with, but sharing interests does make it more fun to be a parent now."
鲍莫尔解释道,“这不是现在的父母很容易就能做到的事,因为生活很难理解、处理,但分享爱好让现在的父母(显得)更为有趣些。
While there are still people hoping to make a living writing a blog (not as a tool for something else, but as an end into itself), that's awfully difficult to do.
依然有很多人希望通过写博客来谋生(不是作为其他的什么事的工具,而是它本身作为一个终结),那是非常难办到的。
While there are still people hoping to make a living writing a blog (not as a tool for something else, but as an end into itself), that's awfully difficult to do.
依然有很多人希望通过写博客来谋生(不是作为其他的什么事的工具,而是它本身作为一个终结),那是非常难办到的。
应用推荐