Only on unusual occasions do the police carry small arms to maintain public order.
只有在非常情况下，警察才会携带小型武器维持公共秩序。
In this context, the police did their best to ensure security and maintain public order.
在这种情况下，警方尽最大努力确保安全，维持社会秩序。
The assistant police force is a social force that assists national police to maintain public order.
辅助警力，是指协助国家警察维护社会治安的一支社会力量。
Please maintain public order and follow staff instructions inside the park. Do not scare, hurt or tease animals.
游客在园区内游览和观看动物表演时，应遵守秩序，听从工作人员引导和安排，不得投物、打逗和恐吓动物。
Police, is the basis for national laws to enforce the means to maintain public order, social security, the chief of the armed forces, hut also refers to constitute such a force personnel.
警察，是指依据国家法律，以强制手段维护公共秩序、社会安全的行政武装力量，也指构成这种力量的人员。
The Report from Iron Mountain, among other documents in the public domain, references the organized and orchestrated requirement for war in order to maintain macro-scale economic and social stability.
相对公共领域的其他纪录片，《来自铁山的报告》提到了为了保持大规模的经济和社会稳定，需要组织和策划战争。
A Chinese CEO, faced with disappointing financial results, might feel unbearable pressure to improve them in order to maintain his public image as a successful executive.
一位中国CEO，面对着令人失望的财务结果时，可能会感受到需要改善财务成果，以保持自己成功经理人形象的无法忍受的压力。
It is practically significant to punish the terrorist activities, safeguard the security of the people's life and property and maintain the regular public order.
这对惩治恐怖活动犯罪行为，保障人民生命、财产安全，维护正常的社会秩序都有重要的现实意义。
Many regulations and restrictions is to maintain public safety and public order related, you know?
很多规定和限制是与维护公共安全和公共秩序有关，您了解吗？
Public security management of community is to maintain the normal order of social life, to guarantee the society to stabilize as daily management in the society.
社区治安管理是维护社区正常社会生活秩序，保障社会安定团结的日常社会管理活动。
A famous person has no maintain his fame by appearing in public frequently in order to remain famous.
名人必须借由经常在公共场所露面以保持他的名气。
In order to maintain a sense of harmony, they will act with decorum at all times and will not do anything to cause someone else public embarrassment.
为了维护和谐，他们总是恪守礼仪，不做任何可能使其他人当众受窘的事。
Produces a Public Relations Plan which promotes and maintains good public relations in order to maintain the prestigious image of the hotel.
制作公关计划，促进和保持良好的对外关系，以保持酒店的声望。
There have been several burglaries in our residential quarters. In order to maintain order and security, a public security team has been set up.
我居民区最近发生多起撬门事件。为了维护小区秩序与安全，现已成立一个治安小组。
A famous person has to maintain his fame by appearing in public frequently in order to remain famous.
名人必须借由经常在公共场所露面以保持他的名气。
Any unit and individual person entering the Area shall conscientiously maintain the public order and security.
进入地区的单位和个人应当自觉维护社会公共秩序和公共安全。
To establish good accounting moral environment and public opinion for professional morals will effectively maintain social and economic order.
树立良好的会计职业道德氛围和职业道德舆论，可有效地维护社会经济秩序。
In order to maintain the cleanliness of public areas and clear corridor, no private items are allowed to stack in the public areas, otherwise, the items will be cleared away.
为了保持公共场所整洁、走廊畅通、私人物品不得堆放在公共场所，否则按无主物品清除。
In public place: in places and so on station, theater, classroom, store, subway, must maintain calm, chooses hides place, then obeys the direction, the order evacuation.
after在公共场所：在车站、剧院、教室、商店、地铁等场所，要保持镇静，就地选择躲藏处，然后听从指挥，有序撤离。
This signalized to become a surname is also use culture and legal system to maintain a social public order.
这就显明了成氏也是用教化和法制来维持社会的治安。
It is necessary to maintain the order and cleanness of the public places and dormitory. Trash and personal belongings should not be left in corridors. Otherwise, it will be disposed as waste.
第二十九条 跥 自觉保持和维护公共场所及宿舍环境的卫生和秩序，不得在公共场所和楼道内堆放垃圾和存放个人物品，否则，按弃物处理。
Please maintain the public order consciously.
请您自觉维护游览秩序。
Produces a Marketing Plan which promotes and maintains good public relations in order to maintain the prestigious image of the hotel.
制作市场推广计划，促进和保持良好的对外关系，以保持酒店的声望。
Starting from the concept, we must ensure the extensive sharing as well as the offer of collective action in order to maintain the public welfare feature of compulsory education.
从此一概念出发，要保持我国义务教育的公益性就必须保证义务教育的广泛分享并且保证义务教育的“集体行动”提供。
Starting from the concept, we must ensure the extensive sharing as well as the offer of collective action in order to maintain the public welfare feature of compulsory education.
从此一概念出发，要保持我国义务教育的公益性就必须保证义务教育的广泛分享并且保证义务教育的“集体行动”提供。
应用推荐