A gas main had cracked under my neighbour's garage and gas had seeped into our homes.
邻居家车库下的煤气主管道破裂了，煤气渗漏进我们家。
They finally settled down to a discussion of the main issues.
他们终于开始讨论一些主要问题了。
What are your main concerns as a writer?
作为一名作家，你主要关注的是哪些问题？
Tiffany conceptualized herself as a mother, whose main task was to feed her baby.
蒂芬妮把自己定位为主要任务是养育孩子的一位母亲。
A natural timber deck leads into the main room of the home.
一个天然木头平台通向家里的主室。
One of the main reasons is a change of lifestyle.
其中一个主要原因是生活方式的改变。
When I was in my teens and 20s, hitchhiking was a main form of long-distance transport.
在我十几岁和二十几岁的时候，搭便车是长途交通的主要形式。
Her main argument was a moral one.
她的主要论据是道德上的。
The main square has a fountain that spouts water 40 feet into the air.
主广场有个喷泉，喷水高达40英尺。
There's a bathroom off the main bedroom.
主卧室旁边有一个卫生间。
The main body of the church had been turned into a massive television studio.
教堂的主体已经被改建成了巨型电视演播室。
The Treasury Department has ruled out using a weak dollar as the main solution for the country's trade problems.
财政部已经不考虑使用疲软美元作为解决该国贸易问题的主要办法。
After a brief excursion into drama, he concentrated on his main interest, which was poetry.
他短暂涉猎过戏剧之后便把全部精力投入到他的主要兴趣—诗歌中去了。
Three years ago today a deranged man shot and killed 14 people in the main square.
3年前的今天，一个精神错乱者在主广场上开枪打死了14个人。
My only criticism of the house is that it is on a main road.
我对这座房子唯一的批评意见是它处于一条大路上。
A bicycle came into sight on the main road.
大路上出现了一辆自行车。
There's a mock-up of the main street where the Goodwins go shopping.
古德温一家购物的那条大街有一个模型街景。
A rebel faction has split away from the main group.
一帮反叛者从核心组织中分裂了出去。
If possible keep a spare pair of glasses accessible in case your main pair is broken or lost.
如有可能留一副备用眼镜以防你常用的那副打碎或丢失。
The main character is a journalist in flight from a failed marriage.
主角是一个逃避失败婚姻的记者。
The election was a straight fight between the two main parties.
那次选举是两大党直接交锋。
The storm split a branch off from the main trunk.
暴风雨把一根树枝从树干上刮了下来。
This financial crisis had a much greater impact on Main Street.
这次金融危机对小市民的影响大得多。
The path goes through a wood before rejoining the main road.
这条小路穿过一片树林后与大路交汇。
A dark narrow passage led to the main hall.
一条阴暗狭窄的走廊通向大厅。
The offices are conveniently located just a few minutes from the main station.
办事处所处的位置很方便，离总站仅有几分钟的路。
Dave made a U-turn on North Main and drove back to Depot Street.
戴夫在北干道掉头，把车开回了第伯街。
On one side of the main entrance there's a red plaque.
大门口的一侧有块红色匾牌。
The village lies beside a main road, making it an easy target for bandits.
该村位于大路边，容易成为匪徒攻击的目标。
The village lies beside a main road, making it an easy target for bandits.
该村位于大路边，容易成为匪徒攻击的目标。
应用推荐