He and his wife live in style.
他和妻子生活阔绰。
They live in Spanish-style houses.
他们住在西班牙式的房子里。
Our life style, our leisurely pursuits, and the environment in which we live must be consistent with the wealth of society.
我们的生活方式、馀暇消遣及生活环境,都必须与社会的财富相符。
But to live in the moment is already in style.
但是,此时此刻我们是时尚的。
Choosing to live in the style of the 1830s, her clothes, her home, and her way of life all hearken back to an era long since past.
选择十九世纪三十年代的生活作风,她的衣服、她的家和她的生活方式都回归到那古老的年代。
We don’t live in igloos, wear kolts or sing joiks (the old Sami singing style, which is said to be the oldest musical form in Europe).
在约克莫克的一所音乐学校上8年级的莎拉·帕法·斯沃尼表示:“我们不住在冰房子里、穿科尔特或唱joik(一种萨米人的唱歌方式,据说是欧洲最古老的音乐形式)。
You live it up in style and love it.
你活出了自我并且喜欢这样的生活。
Much like hoverpacks and flying cars, the idea never came to fruition, only to live on in steampunk style novels and shows.
像盘旋组和会飞的汽车一样,这个想法也没能实现,只是存在于蒸汽朋克类型的小说和演出里。
You must be highly disciplined in your life style and live this routine as long as you are in this career.
一旦入了这一行,你工作一天,你就必须对自己的生活方式高度自律一天。
Some live-music events have also introduced a crude version of airline-style pricing, in which tickets become more expensive over time.
一些商业演出已经采用了带有航空公司定价风格的粗略定价方式,这种定价方式会使得票价随着时间的推移而变得更加昂贵。
Readers, are your expectations for your standard of living in line with how you live? What financial trade-offs have you made to achieve your particular style of juggle?
读者们,你们对生活标准的预期与你的实际生活水平相符吗?你在财务上做了什么折衷以实现自己特定的生活方式?
Many people aspire to live in suburban style, individual housing.
很多人向往住在郊区风格独特的个人住房。
For those people who have a long experience of living in single-unit houses with a courtyard, it is a great challenge to change their life style and live in apartment houses.
要改变长时间都居住在有庭院的单一院落人们的生活方式,并使其在公寓里居住,是一个巨大的挑战。
BELVIVERE is Italian for "Beautiful Living". The perfect interior decor add-on to make a Home a better place to live in, with more quality, comfort and style.
Belvivere在意大利语中是“美丽生活”的意思。附加上完美的室内装饰,会使家由于优质,舒适和独特的风格而变得更适合人居住。
It's like some people live in a mobile van. Living on a barge is also a very interesting life style.
就好象有人住在移动汽车里一样,住在船上也是一种有趣的生活方式。
After years away from live performance, Jackson was due to come back in grand style next month, with a massive series of dates at London's 02 Arena.
远离舞台多年后,杰克逊本准备在下月高调复出,他将几场规模盛大的演出定在了伦敦的02 Arena。
In a word, if you want to keep a healthy heart, please live a healthy life style, eat widely, exercise regularly, learn to relax and never smoke.
总之,如果你想保持一个健康的心脏,请过健康的生活方式,吃的种类要广泛,要经常锻炼,要学会放松和不抽烟。
If to live in this style is to be eccentric, it must be confessed that there is something good in eccentricity.
如果过这样生活的人就算是古怪,那也应该承认:这种古怪却也自有它的乐趣。
And so we live in a period without style, in other words, objectively without any centre.
我们就这样生活在一个没有风格的时代,换句话说,没有中心的目标。
And whether rural migrant workers return to rural areas or keep on urban living style in their rural live after their return largely depended on their income level.
农村家庭的收入水平决定着返乡农民是否能够坚持已经形成的城市化的生活方式。
People who live in Sydney seem to have an easy life style.
住在悉尼的人似乎生活很简单。
They used to live a traditional agricultural life, but their life style has greatly changed due to the changes in their living environment.
过去他们大都以刀耕火种方式为生,现在由于生活环境的改变,其生活方式也发生了变化。
And on top of that, since we live in a world of style and a lot of stuff, I know she is one of those fashionable ladies. So hey, it is a good thing.
最重要的是,因为我们生活在多彩多姿的世界里,我知道她也是一位具有现代风采的女士。
Regarding the Oriental Home style, Oriental life style, are you willing to pursue or is willing to live in it?
东方式家居,东方式生活方式,是你愿意追求或者愿意一直身处其中的吗?
'Their fortunes may have been diminished by the disasters they oversaw,' he writes, 'but they still live in grand style.' Mr.
他写道,在他们的监督之下发生的灾难可能减少了他们的财富,但他们仍过着奢华的生活。
You are a Twit. You live it up in style and love it.
你活出了自我并且喜欢这样的生活。
They have similar creative style in writing, which mainly describe farewell with their friends, feeling for live and leisure in daily life etc.
二人创作风格相近,作品多为表现与友人的唱酬赠别、对人事的感怀以及描写日常生活的闲适等。
They have similar creative style in writing, which mainly describe farewell with their friends, feeling for live and leisure in daily life etc.
二人创作风格相近,作品多为表现与友人的唱酬赠别、对人事的感怀以及描写日常生活的闲适等。
应用推荐