• And the Lisbon treaty gives the council the prerogative of suggesting a candidate.

    而且里斯本里斯本条约赋予理事会提名候选人特权

    www.ecocn.org

  • Under Lisbon the European Council is to gain a semi-permanent President, to replace the system of rotating presidencies.

    里斯本条约欧洲理事会获得一位半永久主席取代原来轮值主席系统

    article.yeeyan.org

  • Under the Lisbon Treaty, the European Council becomes a fully fledged European institution rather than a political meeting, with origins in informal fireside chats between EU's founding six countries.

    根据里斯本条约》,欧洲理事会已经成长为一个羽翼丰满的欧洲国家机构不是单纯的政治会议虽然它只是起源于六个欧盟奠基炉边闲话。

    article.yeeyan.org

  • Under the Lisbon Treaty, the President will chair the European Council and attend G8 and G20 summits.

    根据里斯本条约》,总统主持欧洲议会出席G8G20峰会

    article.yeeyan.org

  • The Lisbon treaty created a permanent President of the European Council and a foreign-policy supremo, leaving less scope for agenda-setting.

    按照《里斯本条约》规定,欧盟推选欧洲理事会长期领导外交政策最高领导,“议程设置”空间更加有限。

    www.ecocn.org

  • The job being created by the new Lisbon treaty is that of the first permanent President of the European Council, the body that brings together all 27 heads of EU governments.

    这个正在被新的里斯本条约创设职位就是欧盟理事会第一常任主席理事会聚集欧盟所有27个成员国政府首脑

    club.topsage.com

  • As President of the European Council in early 2000, he led the adoption of the Lisbon Agenda for growth and jobs, and co-chaired the first European Union-Africa summit.

    2000年初作为欧洲理事会主席主导通过关于增长就业问题里斯本议程》,共同主持第一次欧洲联盟-非洲首脑会议

    www.wxrw123.com

  • The Lisbon Treaty, establishing the new offices of the President of the European Council and the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, was supposed to change all that.

    里斯本条约新增欧盟常任主席”及“欧盟外交安全政策高级代表”两,本改变一现状。

    www.ecocn.org

  • As a former Belgian prime minister, he has big ambitions for the European Council, which became a formal EU institution for the first time under the Lisbon treaty.

    作为比利时前任首相欧盟理事会雄心勃勃里斯本条约生效后欧盟理事会第一成为正式欧盟机构

    www.ecocn.org

  • As a former Belgian prime minister, he has big ambitions for the European Council, which became a formal EU institution for the first time under the Lisbon treaty.

    作为比利时前任首相欧盟理事会雄心勃勃里斯本条约生效后欧盟理事会第一成为正式欧盟机构

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定