Bow and sword and battle I will abolish from the land, so that all may lie down in safety.

又必在国中折断弓刀，止息争战，使他们安然躺卧。

youdao

The “Japaneseness” may lie in the illusion of safety which induced the two women to let their guard down.

那种对日本人的偏见也许源于认为，这使得那两位女子放下了戒备。

youdao

I will lie down and sleep in peace, for you alone, o Lord, make me dwell in safety.

我必安然躺下睡觉，因为独有你耶和华使我安然居住。

youdao

I will lie down and sleep in peace, for you alone, o Lord, make me dwell in safety.

我必安然躺下睡觉，因为独有你耶和华使我安然居住。

youdao