• What is there to fear even if untold hardships lie ahead?

    千难万险

    《新英汉大辞典》

  • Obviously, a project is riskiest at the start, because of the unknowns that lie ahead; you rarely know what all the risks are at the start of a project.

    显然项目开始风险最大因为未知总是前面项目开始几乎很少知道什么是项目所有风险

    www.ibm.com

  • I am now about to enter Pennsylvania; and the Appalachian mountains lie ahead.

    现在就要进入宾夕法尼亚州了,阿巴拉山脉就横贯在前面

    article.yeeyan.org

  • But by determining a pace that works for you and your children, you can make sure that the fun and exciting aspects of a new relationship are what lie ahead.

    为了孩子通过决定性一步发现关系带来乐趣兴奋即将来临

    article.yeeyan.org

  • But rising joblessness and years of pain may lie ahead as Banks, businesses and households in the West continue to struggle to pay down their debts.

    但是上升的失业率西方国家银行企业家庭未来数年之痛继续竭力偿还他们负债

    www.ecocn.org

  • Policy coordination will become increasingly important in navigating a more integrated global economy and seizing the opportunities that lie ahead.

    应对更加一体化全球经济抓住未来机遇方面政策协调越来越凸显其重要性

    www.forbeschina.com

  • In this new era, when emerging markets account for two-thirds of global growth, concerted action by the G-20 is the only effective way to confront the challenges that lie ahead.

    一新时代新兴市场的贡献全球经济增长三分之二,20集团联手行动面对未来挑战唯一有效办法

    www.voa365.com

  • Or does conflict lie ahead?

    还是冲突就在前面

    article.yeeyan.org

  • I came into politics because I love this country. I think its best days still lie ahead and I believe deeply in public service.

    之所以从政是因为热爱这个国家相信最好日子前面深信公共服务

    www.putclub.com

  • But far more perilous times lie ahead.

    不过更加危险时刻还在前面

    article.yeeyan.org

  • Here are some of the keys to Chrysler's current successand a key to more s opportunities that lie ahead.

    以下谨为大家总结克莱斯勒今年之所以能够大获成功几个关键因素,以及未来取得更大成功关键所在

    www.fortunechina.com

  • Huge problems still lie ahead for the court, whose "leniency" towards America may disappoint some members.

    对于国际刑事法院而言,未来还有很长的路要走,对于美国的“宽厚仁慈”或许一些成员国大失所望

    www.ecocn.org

  • As Buffett says, "America's best days lie ahead."

    正如巴菲特所说,“美国好日子就在前面”。

    article.yeeyan.org

  • We need a fully-resourced Global Fund, new donors, and endemic countries to join forces and address the vast challenges that lie ahead.

    世卫组织全球疟疾规划主任Robert Newman博士说:“我们需要获得充分供资的全球基金捐助方流行共同努力应对未来巨大挑战

    www.who.int

  • With the administration almost as reliant on him as he is on them, months of turbulence lie ahead.

    考虑政府信任政府信任几乎相同,接下来仍动荡几个月

    www.ecocn.org

  • But tough negotiations lie ahead in Congress over the next few days, as the Senate and the House of Representatives haggle over differences between the bills they passed.

    但是未来几天摆在国会面前还有艰难的谈判因为参议院众议院还将就双方各自通过法案版本之间差异进行讨价还价。

    article.yeeyan.org

  • Many other clubs have strengthened too, especially in England, but we feel we are well equipped for the many months that lie ahead of us.

    我们对手扩充实力尤其是英格兰球队但是我们感觉自己阵容已经装备精良,能够应付摆在我们面前新赛季。

    news.goalhi.com

  • If he can no longer play that role, turbulent times lie ahead.

    假如不能扮演这个角色眼前即将出现动乱

    www.ecocn.org

  • But on Gaza, settlements and engagement with Syria and Iran, a pricklier American relationship may now lie ahead.

    但是加沙和解交战叙利亚伊朗之间,一个棘手美国关系也许现在展现我们的面前

    www.ecocn.org

  • If, as is widely predicted, big cuts and "efficiency savings" in public spending lie ahead, they are likely to hit Newcastle hard, though perhaps some public jobs will be moved north from London.

    如果人们普遍预测的那样大幅削减效率节约公共开支可能会重创纽卡斯尔尽管也许一些公共部门职位迁移至伦敦北部

    www.ecocn.org

  • Difficult months of discussion lie aheadwill NATO members be willing to change their rules of engagement to allow them to fight the way the Americans have?

    未来几个月艰难讨论等在前方——北约成员国会愿意改变接触规则美国方式进行战斗吗?

    www.wwenglish.com

  • These are just a few of the challenges which lie ahead.

    这些仅仅我们面临大量挑战中的几个

    web.worldbank.org

  • Credibility will not magically remove the difficult budget choices that lie ahead. But it is an important place to start.

    可信度不会神奇移除横贯在面前艰难预算抉择却是一个重要的起点

    www.ecocn.org

  • I believe it will become an even greater one in the common tasks that lie ahead.

    相信未来的共同任务中,成为推动力

    www.who.int

  • But far more perilous times lie ahead. For both substantively and politically, the tasks over the next four years may be harder than handling the crisis itself.

    但是前路漫漫时间紧迫,实质性政治性双重压力下,接下来或许处理经济危机更为艰难

    www.ecocn.org

  • The report also recognizes the challenges that lie ahead and the opportunities to alleviate the suffering of people in disease-endemic countries.

    这份报告同时认识到了面临挑战以及疾病流行国家减轻人们患病痛苦机遇

    www.who.int

  • The report also recognizes the challenges that lie ahead and the opportunities to alleviate the suffering of people in disease-endemic countries.

    这份报告同时认识到了面临挑战以及疾病流行国家减轻人们患病痛苦机遇

    www.who.int

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定