If you bring a level nine up to a level ten, that is only a 10% improvement.
如果你由第九级升到第十级，那只是改善了10%。
Combined third-quarter profits for the country's nine largest mortgage lenders were $991m, less than half the level for the same period last year.
美国九个最大的房贷公司第三季度利润合计为9.91亿美元，还不到去年同期的一半。
Postgraduate courses are taught and examined in a very different way from undergraduate degrees, and as they only last nine months, it's tough to judge the level you need to succeed.
研究生课程的教学和考试方式完全不同于本科，虽然只持续短短的九个月，实际很难去判断你必须达到什么层次。
I think in our fashion shows, we always try to tell a story even though it's nine or ten minutes, and to take it to another level with 3 dimension or 4 dimension is kinda groovy.
在我们的时装发布会中，我们试图在这九到十分钟之内讲述一个故事，拍电影就是将之上升到另一个层面，三维四维的会更时髦些。
Luckily, due to the height of the explosion - estimated at between 15 and 20 km (nine to 12 miles) above sea level - no damage was caused on the ground.
幸运的是，爆炸的高度估计在海平面以上十五至二十公里(九至十二英里)之间，因而没有对地面造成危害。
The responsible person stressed, to consolidate and improve the nine year compulsory education universal level, and resolutely put an end to the new generation of illiteracy.
这位负责人强调，今后要巩固和提高九年义务教育普及水平，坚决杜绝新文盲的产生。
At 418 m (1,371 ft) below sea level, it is almost nine times as salty as the ocean, which makes it impossible for most life to exist in it.
低于海平面418米(1 371英尺)，盐度是海洋的近9倍，这使得大多数生物它不可能在此生存。
The inflows of capital pushed the rupee to its highest level in more than nine years.
资金流入使得卢比达到9年来的最高点。
"The physical level of the Premiership has increased since I arrived nine years ago and much more youth is demanded to be competitive," Wenger explains.
“英超的身体对抗比我九年前来的时候更增强了，更多的年轻人被要求更有竞争力。”温格解释道。
The attendance rate for nine-year compulsory education surpassed the average level of high-income countries, said the minister.
中国九年义务教育普及率超过世界高收入国家的平均水平。
The conference also introduced the new system's grading level, which will range from a low to a high, with nine grades in total.
会上还介绍了新体系的等级量表，共包含了从低到高的九个等级。
Basically, there are nine different level of worlds in Nose myth.
基本上，有九个鼻的神话世界中不同的水平。
The paper bases on the historical data of the price of grain in stock in the Tang Dynasty, dissertate the level and change trend of the price in detail on nine periods in the Tang Dynasty.
本文根据现存唐代粮价史料，对唐代九个时段通常粮食价格水平及其变动趋势进行了详细论述。
The nine segment is formed of 5 minutes of shock level central is the largest possible.
震荡九段形成5分钟级别中枢是最大可能。
The pre-functional cell of standard buffered FET logic (BFL) adopted by the gate array possesses nine logic functions, two different kinds of driving capabilities, and the level control ability.
此门阵列采用的BFL预功能级标准逻辑单元，具有九种组合逻辑功能及两种不同选择的驱动能力，并具有输出电平调节功能。
Each level consists of nine stairs, as the number "nine" - the largest single digit number - represents the ultimate sovereign power of the emperor.
圜丘坛的每个阶层有九节台阶，九在中国古代曾经被认为是最大的数字。
It is found that the improved nine level model has a better simulations of the geopotential field, the temperature field and the precipitation field in winter and summer.
对比检验表明，改进后的九层模式对高度场、温度场及降水场的模拟均要优于原五层模式。
Buddy, China has nine hundred million farmers. Lifting their cultural level isn't something you can just do overnight.
大哥，中国有九亿农民，提高文化水平也不是一年半载的事。
Secondary vocational schools are targeted on training the high-quality junior and mid-level technicians who have finished nine-year compulsory education.
中等职业学校的定位是在九年义务教育基础上培养高素质的初、中级技术人才。
The soil texture difference among nine-origins reaches significant level.
不同产地平贝母生境土壤质地差异达到了显著水平。
On a level spot in the centre was a company of odd-looking personages playing at nine-pins.
在中央一块平地上，有群形容古怪的人正在玩九柱戏。
Special design for those having training on calligraphy at certain level. Nine-dragon five-grid edition helps the calligraphy practicing easier and more accurate to command character structure.
适用于培养有书法兴趣的初学者和有书法基础的练习者，九龙五格版的设计可帮助练习者更准确地把握字体结构，使其书法练习更精准。
How much do American high school students know about economics? A new report shows that seventy-nine percent of twelfth-graders have at least a basic level of understanding.
美高中生对经济的认识有多少？在一份新报告中指出年级学和对经济学有基础以上的了解。
At the end of its colonization, there were nine Congolese educated to university level in the Belgian Congo.
在刚果殖民时代结束时，在比利时控制的刚果只有9人受了大学程度教育。
Three levels of commercial outlets starting at ground level are connected with the adjacent street, while nine storeys of housing are integrating with three further levels of offices.
这些矩形的建筑体从地面层开始，一至三层是商业网点，由毗邻的街道连接，其上九层是住宅，在住宅之上有三层办公区域，住宅和办公区域是一个整体。
Rapid glacier-melt, sea-level rise and ocean acidification will become complex problems, Steiner says, in a world whose population is expected to grow to nine billion people by 2050.
施泰纳说，随着世界人口预计在2050年增长到9千亿，冰川快速融化、海平面上升以及海洋酸化将变成复杂的问题。
Nine World Top-Level Chocolate, Have You Tasted All?
世界九大顶级巧克力，你都尝过吗？
Nine World Top-Level Chocolate, Have You Tasted All?
世界九大顶级巧克力，你都尝过吗？
应用推荐