Here the "return" and "let" methods handle the let and return bindings in the script.
这里，“return”和“let”方法处理在这个脚本中的let和return操作。
In addition to the let and return clauses, Zorba supports for sequences, as well as the for clause to process them.
除了let和return子句之外，Zorba还支持序列和处理序列的for子句。
Lakhvi, the alleged mastermind of the Mumbai attacks, was also a founder of LeT and has worked under several aliases as the group's supreme operational commander.
被认为是孟买恐怖事件策划者Lakhvi也是LeT的创建者，他曾经使用多个别名做为组织的高级长官。
It is more vulnerable to the housing downturn than many lenders, because of outsized exposures to specialist segments of the market such as buy-to-let and self-certification markets.
相比其他贷款机构，它无疑对地产业的低迷更加敏感，因为在更加专业的细分市场方面，例如购买到租赁，以及自行担保等方面，它们暴露的问题更多一点。
She scooped up a handful of sand and let it trickle through her fingers.
她抓了一把沙子，然后让它们从指缝间慢慢漏掉。
让开,让我来开车。
撇去果酱上的浮沫，让它冷却。
Stand aside and let these people pass.
闪开，让这些人过去。
Add the white wine and let it bubble up.
加入白葡萄酒，让它产生泡沫。
Move up, John, and let the lady sit down.
约翰，挪一挪，让这位女士坐下。
Turn around and let me look at your back.
转过身去让我看看你的后背。
He stopped and let her catch up with him.
他停下了，让她赶上自己。
Skim the scum off the jam and let it cool.
撇去果酱上的浮沫，让它冷却。
I opened my coat and let him see the belt.
我解开外套，让他看了看腰带。
Could I sleep on it and let you know tomorrow?
能不能让我晚上考虑考虑，明天答复你？
Don't stand aside and let others do all the work.
不要袖手旁观，工作都让别人去做。
I hope that you'll overcome your reserve and let me know.
我希望你能克服矜持，让我知道。
She unbound her hair and let it flow loose in the wind.
她解开头绳，让头发在风里自由地飘。
Put the coffee in the filter and let the water run through.
把咖啡放入过滤器里让水流过。
He told her she'd let them down and she felt worse than ever.
他对她说，她让他们失望了，于是她难过极了。
If we smoked, we'd light a cigarette and let her try it out.
如果我们吸烟，也会点一支让她试试。
Why don't they cut out the middleman and let us do it ourselves?
他们为什么不取消中间商，让我们自己来做呢？
Push the tiny lever on the lock and let the door lock itself.
推锁上的小控制杆，让门自动锁上。
Come here and let me kiss it better.
过来让我亲一亲就不疼了。
She drew back the curtains and let the sunlight in.
她拉开窗帘让阳光照进来。
He trudged home feeling lonely and let down.
他步履艰难地往家走，感到孤独而沮丧。
I'll have a think and let you know tomorrow.
我要好好想一想，明天告诉你。
Let me try and situate the events in their historical context.
我尽量把这些事件与其历史背景联系起来。
She pulled out the plug and let the water drain away.
她拔起塞子放掉了水。
He would not stand by and let his pet project be killed off.
他不会袖手旁观，任由自己钟爱的项目被否决。
应用推荐