With the ShipBid partner still selected on the layout area, switch to the Implementation TAB.
使ShipBid合作伙伴在布局区域仍然处于选中状态，切换到Implementation选项卡。
With the ShipOrder partner still selected on the layout area, switch to the Implementation TAB.
使ShipOrder合作伙伴在布局区域仍然处于选中状态，切换到Implementation选项卡。
With the ReceiveBid partner still selected on the layout area, switch to the Implementation TAB.
使ReceiveBid合作伙伴在布局区域仍然处于选中状态，切换到Implementation选项卡。
With the ProcessOrder partner still selected on the layout area, switch to the Implementation TAB.
在布局区域中依然选择processorder合作伙伴，此时切换至Implementation选项卡。
In traditional charge pump circuits, the output voltage is limited with the threshold voltage, and has to use high stairs to realize. It leads to low power efficiency and large layout area.
在传统的电荷泵电路中，输出电压受阈值电压限制，不得不用高阶电路来实现，致使电路效率低下、面积大。
This meant that we use percentages on the main layout container widths, such as the main content area and the sidebar.
这意味着，我们要在主要布局容器宽度上使用百分数，比如主内容区域和边栏。
Proportion between the content area and layout?
内容区域和设计的比例？
Screen templates: the screen template is responsible for the layout and the content of a screen, which provides an interaction area for the user.
屏幕模板：屏幕为用户提供了交互区域，屏幕模板负责屏幕的布局和内容。
Window templates: the window template is responsible for the layout of the parts in the banner area and the placement of the screen.
窗口模板：窗口模板负责横幅区域中的部件的布局和屏幕的放置。
Pay close attention to the file layout, because problems in this area are the biggest pain when developing extensions.
请仔细检查文件布局，因为开发扩展过程中最大的难题可能就源于这里。
The primary area is empty and can be used to fine-tune layout.
主区域是空的，可用于调优布局。
Drag and drop the static page container onto the static layout file inside of the content area tag, just after the tag.
将静态页面容器拖放到内容区域标签的镜头布局文件中，该标签位于标签之后。
One key maintenance area is the layout of the Web pages.
一个重要的维护领域是web页面的布局。
A View object is a data structure whose properties store the layout parameters and content for a specific rectangular area of the screen.
View对象是一个数据体，它的属性存储了用于屏幕上一块矩形区域的布局参数及内容。
A theme determines the look and layout of the portal, including colors, fonts, and images outside of the portlet content area (Home screen).
主题确定门户的外观和布局，包括颜色、字体和Portlet内容区域(主屏幕)外的图像。
To finish off the layout of the webpage the footer area is exported, a selection around the image is made that matches the overall width and includes the grey gradient of the graphic.
下面来完成页脚部分，选择同样的宽度，然后高度要包含灰色渐变的图形。
To compute the area, the layout object places views and cells one at a time, choosing the most appropriate location for each.
布局对象通过计算区域来一次性布局所有的视图和单元格，并为所有的视图选好合适的位置。
The original layout is given minimum alterations to allow for a seating area and an additional baby-caring room.
在减少对原有布局改动的基础上，创造出一个座位区和额外的婴儿护理室。
Landscape layout: The "normal" orientation for tablet-type devices is usually landscape (wide), so you should be sure that your activities offer a layout that's optimized for a wide viewing area.
横向布局：平板类型设备通常默认的方向是横向的，因此你应该确保你的activity为宽视野做了优化。
The traffic structure is easy to read and the layout of the teaching area very flexible for different pedagogic approaches. The common rooms can be rented out individually.
交通结构是很容易明了的，教学区的布局是很灵活的，适应了不同的教学方法。普通的房间可以被单独租出去。
Regional landscape planning is layout and planning to the landscape elements in area. And it is the integrative use with geography, ecology and planning.
区域景观空间规划就是在区域背景下对景观要素在空间上的布局和规划，它是对地理学、生态学、规划学的综合运用。
In a vertically scrolling flow layout, the width of the content area remains fixed and the height grows to accommodate the content.
在垂直滚动布局中，内容视图的宽是固定的，高根据内容视图来调整以容纳内容视图。
"The living room area is also designed in open layout but is likewise protected from view and enjoys a degree of privacy thanks to the spatial geometric play," he added.
“起居空间设计成开放式的布局，但是由于空间上几何形体的组成，在视觉上得到保护并保证一定的隐私，”他补充道。
The fifth step: maintenance personnel must be repaired before and after the guardrail plate, the layout of the security control area to the whole camera.
第五步：维修人员必需对护栏板进行维修复前、后拍照，布置安全控制区要全程摄像。
According to the space of the equipments, logistics, and the worker, the sequence of the working place, simulate the equipments layout in work area use the CAD drawings.
根据设备占地、物流占地、操作者空间、工位前后顺序等在每个作业区内，利用CAD作图进行设备布置模拟。
The main dining area's layout consists of the brass sofa dining and the communal dining with the garden surrounding the dining area.
主用餐区的布局由黄铜色调的沙发用餐区和有花园环绕的公共餐厅组成。
As an example, reducing the critical area in the design layout can enhance yield (Figure 1).
例如，减少设计布局的临界面积可以提高产量(见图1)。
As an example, reducing the critical area in the design layout can enhance yield (Figure 1).
例如，减少设计布局的临界面积可以提高产量(见图1)。
应用推荐