And they made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
于是，那夜她们叫父亲喝酒，大女儿就进去和她父亲同寝。她几时躺下，几时起来，父亲都不知道。
And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
于是，那夜她们又叫父亲喝酒，小女儿起来与她父亲同寝。她几时躺下，几时起来，父亲都不知道。
At last she crawled over the swaying floor to her bed, and lay down upon it; and Toto followed and lay down beside her.
她从依旧摇摆着的木地板上爬起来，摸索到自己的小床边，并躺了上去，托托在后面跟着，也趴在了她的身旁。
Drink coffee when they should lay down their dessert, snack time is to lay down their coffee cup.
饮咖啡时应当放下点心，吃点心时则放下咖啡杯。
Lay down, lay down on my shoulder, take me to the water.
躺下，躺在我的肩膀上，带我去水。
Not only should one seek peace but we have an obligation, he says, to lay down our arms, to lay down our right to all things on the condition that others around us are prepared to do so as well.
我们不仅是应该寻求和平，还有义务来放下自己的武器，在周围的人准备同样作的情况之下，放弃我们对一切事物的权利。
Lay down, lay down on my shoulder, take me to the water.
依偎着我，靠在我的肩上，牵着我去水中。
The delight of sacrifice is that I lay down my life for my Friend, not fling it away, but deliberately lay my life out for Him and His interests in other people, not for a cause.
牺牲的快乐，在于我为“朋友”舍命，这并不是随手丢出，而是经过深思熟虑后，为他和他对人的爱，甘愿把生命舍去。这也不是为了别的什么使命。
Lady walk when I say: "wife, you can finally lie down." That lay lay more than a month, were dead. "I'm happy for you, you can lie down."
夫人走的时候我说：“老婆，你终于能躺下了。”那一个月躺都躺不下，生不如死。“我现在为你高兴，你能躺下了。”
Lady walk when I say: "wife, you can finally lie down." That lay lay more than a month, were dead. "I'm happy for you, you can lie down."
夫人走的时候我说：“老婆，你终于能躺下了。”那一个月躺都躺不下，生不如死。“我现在为你高兴，你能躺下了。”
应用推荐