David was absent on Thursday last week and the week before.
大卫上周四和上上周四都缺席了。
We have to work like our future depends on it in this last week, because it does depend on it this week!
我们要象未来就取决于最后这个星期那样工作,因为,未来的确取决于这个星期。
Fisherman: "Yes, that was last week, not this week".
渔民:是的,那是上个星期,不是现在。
So your homework for this week is either take the arguments last week and set them out logic book style or choose a claim to like to make and see if you can set it out as an argument logic book style.
所以这周你们的作业是,要么找一个上周的论点,把它们设定成逻辑的课本形式,要么选一个喜欢的宣称,看看你们能不能把它们设定成逻辑的课本形式。
We thank you for Easter and the reminder that no matter how discouraging our week was this last week, there is good news in the future for us.
我们在复活节里称颂并且提醒我们无论本周多么沮丧都已过去,未来将会有好的消息等着我们。
"Last week I was nothing, but this week I'm a phenomenon," he said.
“上周我还什么都不是,这周我就是个现象了,”他说。
Last week, world stock markets staged a brief rally on hopes from China. This week, they have rallied in spite of China.
上周,由于来自中国方面的希望,全球股市一度短暂上扬;而本周,它们出现了上涨,不管中国的状况如何。
At a set time each week (Mondays work for me), review your progress for the last week, and set goals for the week.
每周的固定时间(我是在周一上班时)回顾你一周的进展,并确定本周的目标。
BEIJING Foreign Studies University's much-hyped "perfume girl" finally went back to school last week after a week of online speculation.
大肆宣传的北外“香水女生”,在持续了一周的网上揣测后,上周最终回到学校上课。
I've titled your outline "a spiral outline of Revelation" well,let me also back up and explain what's different this week from what we did last week.
我将你们的讲义命名为“《启示录》螺旋讲义“,让我退回到以前的内容,解释一下,这星期的内容和上星期有何区别。
Ask key team members write weekly "snippets" — short lists published on the information hub describing what was accomplished in the last week and what needs to be done in the current week.
要求团队中的关键成员写周刊“片段”——发布于信息中心的简短清单,用以描述上周已完成的业绩和这周需要完成的目标。
Ask key team members write weekly "snippets" - short lists published on the information hub describing what was accomplished in the last week and what needs to be done in the current week.
要求团队中的关键成员写周刊“片段”——发布于信息中心的简短清单,用以描述上周已完成的业绩和这周需要完成的目标。
Last week, it announced a subscription VPN service called IPREDATOR that is due to launch this week.
上个星期,该公司宣布一项名为IPREDATOR的VPN服务将在本周推出。
Across England, the number of people being treated in hospital has risen by more than 50%, from 143 last week to 218 this week.
整个英格兰,在医院就诊的人数增长了50%多,从上周的143名上升到本周的218名。
The U.S. Labor Department says the number of new claims for unemployment benefits rose last week, reversing a decline in new claims from the week before.
美国劳工部说,新申请失业救济的人数在上星期增多,逆转了之前申请失业救济人数下降的局面。
The Virginia Tech graduate student accused of beheading another graduate student on campus last week had visited the school’s counseling center, according to court documents filed this week.
本周公布的法庭档案显示,被指控谋杀弗州理工一名研究生的该校另一名研究生曾前往学校的咨询中心。
The dow logged several triple digit, back-and-forth swings last week, and ended the week down 0.39 percent.
道琼斯中的几个三位数指数上周出现了来回波动,而道指周末则下跌了0.39个百分点。
Okay I have put it slightly differently this week; you remember last week I got in trouble by phrasing it more or less because we don't want the premises to be less probable than the conclusion do we?
我这周稍微变化一下,你们记得上周,我说或多或少的时候遇到了一点问题,因为我们不想前提变得比,结论更不可能,是吗?
Historical data makes it easy to analyze past problems or to compare performance over a period of time (for example, this week vs. last week).
历史数据使得分析过去问题或对一段时间内性能情况的比较(比如,本周与上周的对比)变得很简单。
JAPAN, already in an introspective mood after data released last week confirming that its economy was overtaken by China's last week, will be forced to ponder its place in the world again next week.
当上周的数据显示日本经济已经被中国超过后,日本陷入了反思,而下周她要被迫再次考量其在世界的地位。
Naturally, I try and follow New York Bridal Fashion week as closely as I can, and this last week I've fallen in love with so many of the fall 2012 designs.
很自然的,我尽我所能追随纽约新娘时装周的潮流。从上个周开始,我已爱上了2012年的秋季时装设计。
Number of pancakes eaten last week = Number of pancakes eaten per day x Days per week (7)
上周纽约被吃掉的煎饼数目 =每天被吃掉的煎饼数目 *一周的天数 (7)
Now Experian Hitwise is reporting a significant drop-off in Groupon traffic this summer, nearly 50% since its peak in the second week of June 2011 compared to last week.
市场调研公司ExperianHit wise报告,今夏Groupon访问量大幅下降,上周的网站流量相较于今年6月份第二周的峰值下降了将近50%。
The U.S. Labor Department says 24,000 fewer Americans filed initial jobless claims last week than the previous week.
美国劳动部说,上周和之前一周相比,初次申请失业补助的人数减少了2万4千人。
The U.S. Labor Department says 24,000 fewer Americans filed initial jobless claims last week than the previous week.
美国劳动部说,上周和之前一周相比,初次申请失业补助的人数减少了2万4千人。
应用推荐