A Labour contract may be dissolved upon agreement of parties concerned through consultation.
经劳动合同当事人协商一致，劳动合同可以解除。
The fundamental ways to resolve the conflicts is combine employment agreement and labour contract into one.
解决问题的根本办法是将就业协议与劳动合同合二为一。
Modification of a Labour contract shall be implemented through consultation and agreement of the parts involved, procedures for the modification shall be undertaken.
变更劳动合同需经双方协商同意，并办理劳动合同变更手续。
It is commonly understood that the provisional agreement may not be in conflict with and is subject to the terms of the Labour contract between the candidate and the local service unit.
这个协议不能与应聘者与当地服务机构签订的《劳动合同》中的条款相冲突。
Article 24 a Labour contract may be revoked upon agreement reached between the parties involved through consultation.
第二十四条经劳动合同当事人协商一致，劳动合同可以解除。
Article 22 the parties involved in a Labour contract may reach an agreement in their Labour contract on matters concerning keeping he commercial secrets of the employing unit.
第二十二条劳动合同当事人可以在劳动合同中约定保守用人单位商业秘密的有关事项。
Article 22 the parties involved in a Labour contract may reach an agreement in their Labour contract on matters concerning keeping he commercial secrets of the employing unit.
第二十二条劳动合同当事人可以在劳动合同中约定保守用人单位商业秘密的有关事项。
应用推荐