Meanwhile, labor wages will be raised and energy resources price will further reflect the relation of market supply and demand as well as environment cost.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, labor wages will be adjusted upward, the prices of natural resources will further reflect the relation of market supply and demand and environment cost.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
In the meantime labor payments will be raised; the prices of energy and resources will better reflect the relation between supply and demand and environmental cost.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
In the mean time, labor wages are expected to rise. Energy and resources prices will better reflect environmental costs and the relation between supply and demand in the market.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Relation between labor and capital is set up on the foundation of wage labor, which stands for the complex relation between employers' interest and employee's.
劳资关系是建立在雇佣关系之上的代表雇主利益的经营者与员工之间复杂的互动关系。
The presently loose functional relation of higher & lower levels will become closely longitudinal management system so as to reduce repeated labor and increase the management work efficiency.
将目前松散的上下级职能关系变成紧密的纵向管理系统，减少了重复性劳动，提高了管理工作效率。
The paper reviews the theory and the practice of the relation between labor and capital in western countries and analyzes its meaning to China's managing the relation.
文章回顾和评述西方劳资关系的理论和实践，并从中得出对我国劳资关系管理的借鉴意义。
The labor theory of value of Marx is the theory that from people the labor between contributes relation proceed with one kind to study property right concerns.
马克思的劳动价值论是一种从人们之间的劳动贡献关系入手研究产权关系的理论。
Marx had a foothold in fulfillment, discovering labor is the key to human essence, and investigated the person hypostatic continuously born and gradual perfect in society relation historically.
马克思立足于实践，发现了劳动这把开启人的本质之谜的钥匙，并且在社会关系中历史地考察了人的本质的不断生成性和逐渐完善性。
The paper has discussed the purpose and method of reading and the quality of reading master and the relation during reading and labor, environment and resting and entertainment.
本文就其读书目的，读书方法，读书人自身的素质，读书与劳动、环境、及休息娱乐的关系作一粗浅的探讨。
The labor-intensive industry concerned here is an extensive one and in relation to this the comparative advantage refers to the low labor expenditure or low labor cost.
这里所说的劳动密集型产业是粗放型劳动密集产业，与此相联系，这里所说的比较优势是指劳动力费用低廉或劳动力成本低。
This essay works on the relation between the migration motive of rural labor force and a series of current policies which block the migration.
本文主要研究农村劳动力的迁移动机，与现存阻碍迁移的系列制度之间的关系。
The changes of supply-demand relation has put immense pressure on labor market and brought about a series of changes.
劳动市场供求关系的变化带来了巨大的市场就业压力。
That division of labor had remained the same; and yet it now turned the previous domestic relation upside down, simply because the division of labor outside the family had changed.
这一分工仍然和以前一样，可是它现在却把迄今所存在的家庭关系完全颠倒了过来，这纯粹是因为家庭以外的分工已经不同了。
The labor shift bring up positive affect such as the showing of the aged offer and the releasing of the relation between mothers and daughters-in-law, but the negative influences play a main role.
尽管劳动力转移带来老人贡献的昭显以及婆媳矛盾缓解等积极作用，但其破坏农村家庭照料与精神慰藉功能的负面影响却是主要的。
However, on rural labor service export industry (mainly domestic output), although many in relation to the article, to carry out systematic and in-depth studies are seldom.
但关于农村劳务输出产业(主要指国内输出)，虽然许多文章中有所涉及，但进行系统、深入研究的并不太多。
At present, China is being in the key period of social transformation, labor management relation imbalance exposed in the traditional society and the pressure of reconstruction appears suddenly.
当今中国正处于社会转型的关键时期，传统劳资关系所暴露出的失调问题和重构压力日益突现。
We estimate demographic distributions of rural labor force and attempt to capture their relation with the distribution of other resources especially land availability or land constraints.
我们估计，人口分布的农村劳动力和企图捕捉他们的关系与分配其他资源特别是土地供应或土地的限制。
The boundary fixes the compass of competency working supervising and labor arbitration, clean up the relation between the both, make the person each performs its own functions.
界定劳动监察和劳动仲裁的管辖范围，厘清两者之间的关系，使其各司其职；
Currently, the interest relation of our society is complex in our country, and the old and unreasonable international division of labor still exists and influences our world, and so on.
当前我国社会利益关系的复杂化以及旧的、不合理的国际分工体系的存在和影响，等等。
Currently, the interest relation of our society is complex in our country, and the old and unreasonable international division of labor still exists and influences our world, and so on.
当前我国社会利益关系的复杂化以及旧的、不合理的国际分工体系的存在和影响，等等。
应用推荐