Mr Sutherland argues that his experience during the Uruguay round of trade talks taught him that having a firm timetable is the best way to knock heads together.
萨瑟兰说，乌拉圭回合的经验让他明白，出台一个明确的时间表是把各国首脑推向谈判桌的最佳方式。
The former Reds defender guided his team to home and away victories over Olympiakos in the first knock-out round.
在这位前曼联后卫的带领下，他的球队在淘汰赛首轮主客场两胜奥林匹亚克斯。
Millwall were the last non-Premiership side to knock Chelsea out of the FA Cup when they won a penalty-shoot out in a fourth round replay in 1995.
米尔沃是最后一支把切尔西敲出足总杯的非超级联赛的球队，他们在1995年第四轮的重赛中赢得一记点球并最终胜出。
Shall we use the round-robin system or the knock-out system?
我们将采用循环制，还是淘汰制?。
We'll use the knock-out system at the first stage and then the single round robin system at second stage to decide the placing.
我们在第一阶段采用淘汰制，然后在第二阶段采用单循环制决定名次。
Shall we adopt the round robin system or the knock-out system?
我们将采用循环制，还是淘汰制？
We'll use the knock-out system at the first stage and then the single round-robin system at the second stage to decide the placing.
我们在第一阶段采用淘汰制，然后在第二阶段采用单循环制决定名次。
He predicated in rhyme, with unerring accuracy, the round in which he would knock out his opponent.
他用韵律诗精准无误地预测他将在哪一回合淘汰他的对手。
The way Crouchie can get up and knock the balls down for Defoe, he is always sniffing round and the goals have been flowing.
克劳奇的进攻很猛烈同时他也能把球传给迪福，他总是寻嗅机会，进球也随之而来。
Miss Ley trembled lest he should knock her china over as he went round the room.
当他走进房间时，莱伊小姐害怕得打颤，唯恐他撞碎她的瓷器。
The last time Lewis fought in London he was on the end of a second-round knock-out at the fists of Oliver McCall - this time he handed out the same punishment to his South African opponent.
上一次刘易斯在伦敦作战的时候，他在第二回合快结束时重拳将对手麦考尔击倒获胜，而这一次他又将相同的命运带给了南非挑战者博萨。
There have been suggestions that Porto represented an 'easy draw' for Arsenal in the first knock-out round.
有人认为阿森纳在淘汰赛里面抽到了波尔图相对是一个“上签”。
There have been suggestions that Porto represented an 'easy draw' for Arsenal in the first knock-out round.
有人认为阿森纳在淘汰赛里面抽到了波尔图相对是一个“上签”。
应用推荐