The leading banks are expected to redouble their efforts to keep the value of the dollar down.
人们预计各大银行会加倍努力以保持美元的低价位。
The company wants to keep down labour costs.
公司想保持低劳动成本。
Keep down! You mustn't let anyone see you.
蹲下！一定不要让人看见你。
They are officially classified as harmful and farmers try to keep their numbers down by shooting or poisoning them.
它们被正式地列为有害动物，农民们试图通过射杀或投毒来减少它们的数量。
Opt for grilled foods instead of fried, avoid or scrape away high-fat condiments like mayonnaise, and share those French fries to keep portion size down.
选择烧烤而不是油炸的食物，避免或刮掉高脂肪的调味品，如蛋黄酱，和别人一起吃薯条以减少分量。
Despite the need for more people in the market, most companies want to keep down labour costs.
尽管市场上需要更多的人手，大部分公司还是希望保持较低的劳动力成本。
Keep track of your efforts and write down how you feel.
记录下你的努力，写下你的感受。
The children jumped up and down to keep warm.
孩子们上下跳动保持身体暖和。
Keep your voice down—I don't want anyone else to hear.
小声点—别让人听见。
The prime aim is to keep inflation down.
首要目标是抑制通货膨胀。
High interest rates help to keep borrowing down.
高利率有助于控制借贷。
The use of cheap labour helped to keep costs down.
使用廉价劳动力有助于降低成本。
"Keep your voice down," I whispered.
“小声点，”我悄声说。
She's had some water but she can't keep any food down.
她喝了点儿水，但一吃东西就吐。
The president is on record as saying that the increase in unemployment is "a price worth paying" to keep inflation down.
总统公开说失业率的上升是遏制通货膨胀“值得付出的代价”。
慢点—我跟不上了！
I tried to give her something to drink but she couldn't keep it down.
我试图让她喝点儿什么，但她咽不下去。
No matter what a woman tries to do to improve her situation, there is some barrier or attitude to keep her down.
不管女性如何试图改善自己的境遇，总有障碍或看法压制她们。
She walked up and down, flapping her arms to keep warm.
她来回走动，挥动着双臂使身体暖和起来。
Many people were holding down three jobs just to keep up with the Joneses.
许多人做三份工作仅仅只是为了与他人攀比。
Keep quiet! The boys lay down, looking through the holes in the wooden floor.
保持安静！男孩们躺下，透过木地板上的洞往外看。
He walked up and down the room, to keep his blood in motion, soliloquising as before.
他在房间里踱来踱去，像刚才那样自言自语，使他的血液不停地流动。
It takes a long time to break down prejudices, but we have to keep trying.
消除偏见需要很长时间，但我们仍要不断努力。
They also want the INS to hire hundreds more border patrol agents and investigators to keep illegal immigrants out and to track them down once they're here.
他们还希望移民归化局再雇佣数百名边境巡逻人员和调查人员，将非法移民拒之门外，并在他们抵达后对他们进行追踪。
Packs of ice were put on my forehead to keep down the fever.
几包冰袋放在我的额头上以退烧。
First of all, you should keep your voice down and always queue.
首先，你应该保持你的音量低，而且要排队。
I began to write down my thoughts and keep them as a secret.
我开始写下我的想法，并把它们作为一个秘密。
If you hold it without putting it down, sooner or later, you will not be able to keep on.
如果你拿着不放，迟早你会坚持不下去。
If the enemy opened fire, keep down.
如果敌人开火，就卧倒。
If the enemy opened fire, keep down.
如果敌人开火，就卧倒。
应用推荐