Just imagine building a house without cement or nails to hold together.
想象一下不用水泥或钉子建一所房子。
Just imagine not being able to do anything without being photographed or interrupted for a signature!
想象一下，做任何事都会被拍照，都会因被索要签名而中断手边的事。
Just imagine! We have to finish reading 300 pages before Monday! How can the professor expect us to do it in such a short time?
想象一下！我们必须在星期一之前读完300页！教授怎么可以认为我们能在这么短的时间内做完呢？
I can just imagine his reaction.
我完全可以想象出他的反应。
I can just imagine him saying that!
我确实能想到他那么说！
They just imagine their dreams can come true.
他们只是想象他们的梦想可以成真。
I can just imagine a scene with a typist sitting on an old-fashioned typing chair, her back aching, exhausted.
我可以想象这样一个场景：一个打字员坐在一把老式的打字椅上，她的背很疼，很累。
The piece is really cute. You can just imagine a scene that a little donkey is ambling along a country road with its master.
曲子写得很好。你可以想象一头小驴和它的主人漫步在乡间小路上的情景。
Just imagine living like that!
想象一下这样子的生活吧！
Just imagine if I lost any of them!
想象一下如果我失去了其中任何一个！
羽毛：试着想象一下。
我要发挥我自己的想象！
Or did I just imagine the hamster?
（请相信这是作者的夸张）我刚才有提到仓鼠么？
Just imagine the potential benefits.
先想想可能的好处。
But just imagine what a wonderful concept this is!
但这个想法很神奇！
So let me just imagine that we're going to do that.
让我们假设我们开始这么做了。
Just imagine that you meet someone who doesn't know you.
试想象你遇到一个不认识的人， 她叫苏珊。
If we choose to change, just imagine what we can do.
如果选择变革，试想我们能够做些什么。
False memories: Did you lock the door or just imagine it?
错误记忆：是隐藏的记忆还是只是想象而已。
Just imagine robotic butlers for each and every household!
想象一下每个家庭都有机器人管家吧！
So, let's just imagine any simple reaction of this sort.
我们想象这样一个简单反应。
Just imagine having nobody in your life. Not anybody to call.
想象一下生活中一个人都没有，没有人可以打电话。
You can just imagine what kind of sports fan Scalia must be.
你可以想象，斯卡利亚会是哪种体育的爱好者。
Just imagine that the combined document is what you started with.
只需要设想组合文档是问题的根源即可。
Just imagine, I thought at one time that your name was Ursule.
你想想，有一段时间，我还以为你叫玉秀儿呢。
Just imagine how many other bare feet have walked across that carpet.
只要想想另外一个人曾经赤脚走过这个地毯。
Just imagine, your pullover was sitting on a sheep's back for quite some time.
只要想象一下，你的羊毛衫在羊的背上呆了好长一段时间。
Just imagine what a company would be like if people could think that well at work.
想象一下当所有的员工都能那么好的思考时，一个公司会怎么样吧。
Just imagine: he died at thirty-five and he wrote six hundred pieces of music.
你想，他死的时候才三十五岁，可是他已经写了六百首曲子。
Just imagine: he died at thirty-five and he wrote six hundred pieces of music.
你想，他死的时候才三十五岁，可是他已经写了六百首曲子。
应用推荐