He was often seen watching plants closely and thinking of ways to improve them, just as many Chinese farmers do.
人们经常看到他像许多中国农民一样，仔细观察植物，思考如何改良它们。
I had just as many bones as you did.
我和你吃的骨头一样多。
Let's have just as many more happy anniversaries.
让我们携手度过更多快乐的周年纪念。
I hope we can spend just as many as more years together.
希望我们能天长地久，永远厮守在一起。
The latest White House plan has several components-and just as many risks.
最新的白宫计划有几个组成部分- - -并有一样多的风险。
She’ll sell you just as many rocking horses if you like, or even pink rocking unicorns.
如果你喜欢，她还会把许多木马卖给你，甚至是粉红独角兽。
There are just as many reasons to doubt that such an election would be feasible, however.
然而，对于这样一种大选的可行性的怀疑是多方面的。
There are many ways to categorize people and just as many ways to categorize their personalities.
人的分类林林总总，就如同他们的个性一样有多种区分方式。
No, I was sure that would not be the situation. It probably would have just as many drawbacks.
不行，我确信那也解决不了问题，可能会遇到同样多的障碍。
This is both men and women who expressed this, and I found just as many men saying the same thing.
不论男女都这样说，并且我发现，对很多男生也表达了这样的观点。
Diana Walker spent seven days in just as many countries with Hillary Clinton for this week's cover story.
为了拍摄这周的封面图片，戴安娜•沃克一周都跟着希拉里·克林顿，跑了好几个国家。
The action gamers were up to 25% faster at coming to a conclusion and they answered just as many questions correctly.
动作游戏玩家获取答案的速度要快25%(也就是比玩虚拟人生的人快)，但正确率和他们一样。
Though many such buildings have been demolished, Brother Jerry reckons there are just as many now as there were in 2002.
尽管许多这样的大型建筑物已经被拆除，杰理教友认为现在的数量依然有2000年时的那么多。
Many tools can help you in creating a good database schema, just as many tools can assist in designing object-oriented systems.
许多工具都能帮助您创建良好的数据库模式，就好像许多工具都能协助设计面向对象的系统一样。
Just as many forward-thinking visionaries predicted, the cloud has become a modern utility like water, phones, and electricity.
就像许多具有超前思维的预见者所预言的那样，云已经成为了一种像水、电话和电那样不可缺少的现代实用工具。
This may seem unnecessary unfair or worse to parents with fewer means and just as many concerns about their children's futures.
对于同样关心孩子前程，但财产更少的父母来说，这似乎没有必要，不公平，甚至更糟。
This may seem unnecessary, unfair or worse to parents with fewer means and just as many concerns about their children's futures.
对于同样关心孩子前程，但财产更少的父母来说，这似乎没有必要，不公平，甚至更糟。
The moral of the story is that you can give XML to JAXP in just about any standard format and get it out in just as many formats.
这个故事的寓意是，可以以任何标准格式将XML传递给JAXP，并以同样多的格式将其输出。
Our survey also showed that of the candidates who were asked odd questions, just as many were offered places as those who weren't.
我们的调查也会举出申请人谁被提问了古怪问题，就像是一些风马牛不相及的提问。
There are many patterns for Enterprise Application Integration, and just as many protocols that need to be dealt with (endpoints).
企业应用集成有很多模式，同样有很多需要处理的协议。
There are six digital videorecorders, four stereo receivers, an HD DVD player, a Blu-ray player, a half-dozen PCs and just as many Macs.
有6个数字视频录影机，4个立体声接收器，一个高清晰度DVD播放器，一个蓝光播放器，6台PC电脑和差不多同样数量的苹果电脑。
Perhaps they object, not to the space race, but to America winning it, just as many of them oppose, not our intervention in Vietnam, but our choice of sides.
或许他们所反对的，并不是空间竞赛本身，而是美国竟然赢得了这场竞赛，就像他们中很多人并不是反对美国介入越南战争，只是反对美国所选的立场。
Dr. Hansen, who has been doing research on obese monkeys for four decades, prefers animals that become naturally obese with age, just as many humans do.
汉森博士已从事肥胖猴子的研究40年，她更赞成这个观点：如同人一样，动物也是随着年龄的增长而渐生赘肉的。
In some vegetables, flavors intensify as the plant matures, which is why the so-called baby versions have wider taste appeal with just as many health benefits.
一些蔬菜的味道会因为随着种植的时间加长而加重，这就是为什么虽然同样有益于健康，一些所谓“娃娃版”的蔬菜显得更加有吸引力。
It lets you know all the things you already tell yourself about how much you suck, as well as showing you that there are just as many things you don't suck at.
它告诉你，有些事情确实做得很糟，同时也让你知道同样有很多事情，你并不那么糟。
Perhaps most surprisingly, preliminary analysis showed that centenarians had just as many genetic variants linked to diseases as did people in the control group.
或许最令人惊讶的是，初步分析显示百岁老人与对照组有同样多的疾病相关的遗传变异。
Calories make you fat, and most "low-fat" or "fat-free" foods actually have just as many calories as their full-fat versions, because of added sugar and chemicals.
是卡路里让你变胖，大多数道标有“低脂肪”和“无脂肪”的食品实际上与富含脂肪的食物一样会让你发胖，这是因为这些食品中添加了许多糖和化学添加剂。
Calories make you fat, and most "low-fat" or "fat-free" foods actually have just as many calories as their full-fat versions, because of added sugar and chemicals.
是卡路里让你变胖，大多数道标有“低脂肪”和“无脂肪”的食品实际上与富含脂肪的食物一样会让你发胖，这是因为这些食品中添加了许多糖和化学添加剂。
应用推荐