Now he is at home in operating it.
现在他操作起来很熟练。
她的英语很棒。
Our teacher is at home in psychology.
我们的老师精通心理学。
Don't you know Barry is at home in German?
你不知道巴里精通德语吗？
The Jones family is at home in the yard today.
在院子里今天琼斯家庭在院子里。
My wife is at home in case Vincent calls there.
我妻子在家，以防万一文森特打电话到那儿。
He is at home in English, French, Russian, etc.
他精通英语、法语、俄语等等。
Tom once lived by a lake, and he is at home in the water.
汤姆过去在湖边住过，因此他水性很好。
Calrissian is at home in the shadowy reaches of the fringe, the underworld culture that permeates the galaxy.
卡瑞辛很熟悉黑道的阴暗角落，即弥漫银河系的黑社会文化。
Olivier moves in what boorish Americans regard as civilised society. Parrot is at home in the artistic demimonde.
奥利菲尔住进了粗鲁的美国人叫做开化文明社会的地方，帕洛特则住进了充满艺术气息的半上流社会。
As always, California Baby's packaging is bright, fun and sophisticated and is at home in the chicest of bathrooms!
所以，加州宝宝的产品包装是简洁，有趣，高雅，放在房间的洗手间内很漂亮！
Like the steadfast writer, she is at home in the wind and the rain; and, thanks to one moment of felicity, she will live on and on and on.
像那位坚持不懈的作家一样，那头母牛也能在风雨中稳如泰山；而且多亏了那时候的运气，她讲获得永生。
Look beyond the DS5A's stunning aesthetic though and you'll find a capable monitor that is at home in professional and home recording facilities alike.
透过现象看本质ds5a的惊人美感，但你会找到一个能够监测，只要在家中是专业和家庭录音设备一样。
My roommate is still in a dilemma of whether to go abroad for further study or get a job at home.
我的室友还在犹豫是出国深造还是在国内找份工作。
They met at the Flea Street Café which is around the corner from her home in Atherton, but then decided that they needed more privacy.
他们在她在阿瑟顿的家拐角处的附近的跳蚤街咖啡馆见面，但后来决定他们需要更为私密的空间。
Cagliari is AC Milan's next opponent, at San Siro on Saturday, where his players can celebrate their latest title victory in front of their home fans.
卡利亚里正是AC米兰下一个对手，下周六在圣西罗，他的球员就能在他们主场球迷前欢庆他们最近的联赛的胜利了。
In short, a good and harmonious environment at home is necessary for a child to grow healthy.
总之，良好和谐的家庭环境对孩子的健康成长至关重要。
Some people may argue that this is merely reported data, and they say many men feel the same pressures as women in terms of fulfilling responsibilities at work and home.
有些人可能会争辩说，这只是报告的数据，他们说，在履行工作和家庭责任方面，许多男性感受到的压力与女性相同。
Cooking real food is the best defense, not to mention that any meal you're likely to eat at home contains about 200 fewer calories than one you would eat in a restaurant.
做真正的饭就是最好的保护，更不用说你在家里吃的每一顿饭都比在外面饭馆吃的饭要少约200卡路里。
Perhaps one explanation for her mistakes is that she cut short her Suriname trip after getting sick, and completed the book at home in Amsterdam.
对于她的失误的一种解释可能是：生病后，她缩短了苏里南之旅，并在阿姆斯特丹的家中完成了这本书。
A 3-year-old boy who was lost in the woods for two days is now safe at home with his family.
一名在树林里迷路了两天的三岁男孩现在和家人安全地呆在家里。
Mrs. Gao often gets mad at her noisy son at home, but she is always patient with her noisy pupils in the music class.
高太太经常对她在家里吵闹的儿子生气，但她在音乐课上对吵闹的学生总是很耐心。
If the air in your room is too dry, a smart sprinkler could water your plants by itself when you are not at home.
如果房间里的空气太干燥，智能洒水器可以在你不在家的时候自动给植物浇水。
This is a hands-on workbook for parents and teachers, written for children from ages 3 to 12 years old, for use in the classroom or at home.
这是一本供家长和教师使用的实用练习手册，为3至12岁的儿童编写，可以在教室或家中使用。
Whether still on earth or now in heaven, her spirit is at home with God!
无论她还在人间，或是现在已在天堂，她的灵魂如今是与上帝同在了！
The quality of air we breath at home and in office is getting worse and worse.
我们在家中和办公室所吸进的空气品质其实是每况愈下。
She is to tell Teri that she is at a party and will be home in a few hours.
要求她告诉她母亲，她现在正在一个聚会中，会在几个小时后回家去。
Whether at work or at Home, the goal is to engage in activities that are both personally significant and enjoyable.
无论是工作还是在家里，我们的目标是能从事那些对个人既有意义有能让之享受的事情。
Whether at work or at Home, the goal is to engage in activities that are both personally significant and enjoyable.
无论是工作还是在家里，我们的目标是能从事那些对个人既有意义有能让之享受的事情。
应用推荐