AMBASSADOR CRETZ: Since the beginning of the crisis, they have been clear that they would like recognition, certainly from the United States, from the international community.
克立兹大使：自从本次危机的开始，他们就清楚的知道他们希望得到来自国际社会，特别是美国的承认。
AMBASSADOR CRETZ: the - I think for the American people at large, the international community at large, let's face it, the information about Libya has not been widely disseminated.
克立兹大使：我认为，美国人并不受限制，国际社会也并不受限制，让我们一起面对吧，有关利比亚的信息还未被广泛的传播。
Ambassador Liu said that Lloyd's is one of the most time-honoured insurance institutions in the world and occupies a pivotal position in the international insurance industry.
刘大使表示，劳合社是全球历史最悠久的保险机构之一，在国际保险业占据着举足轻重的地位。
China automaker BYD has signed up international celebrity 1 Leonardo DiCaprio as brand ambassador for its new energy vehicles. The agreement runs through 2017.
近日，中国汽车制造商比亚迪正式签约了国际名人莱昂纳多·迪卡普里奥，以作为其新能源汽车品牌大使。这份合约将到2017年到期。
The Ambassador noted that Royal Thai Navy (RTN) 's recent participation in the CTF 151 to reinforce international anti-piracy efforts in the Gulf of Aden.
这位大使指出，泰国皇家海军(rtn的)，星光大道在CTF 151最近参加，以加强国际反盗版在亚丁湾的努力。
Brazil's Ambassador to China Afonso Celso Ouro Preto reaffirmed that the new rules are even stricter than international standards, according to a Ministry statement.
巴西驻中国大使阿方索·赛萨·奥罗·普来托再次明确表示，按照农业部的申明，此次的新规则比国际标准还严格。
June 26 is International day Against Drugs, I am honored on this day to become advocates for AIDS prevention obligations (prevention of AIDS ambassador).
6月26日是国际禁毒日，我很荣幸在这一天成为预防艾滋病义务宣传员(预防艾滋病形象大使)。
Ambassador Baucus has extensive experience in international trade.
博卡斯大使在国际贸易领域拥有丰富经验。
Yao Ming's undeniable contributions as an ambassador for international basketball give him a unique edge to his profile.
姚明作为国际篮球大使，对国际篮球有无可争议的贡献，这也是独特的个人优势。
The Chinese delegation wishes to thank Secretary-General, Ambassador Haroon, and you for the briefings on the latest developments of Pakistan floods and international relief efforts.
中国代表团感谢秘书长、哈荣恩大使和你本人就巴基斯坦水灾最新灾情和国际社会救援反应情况所做的介绍。
International pop star and UNICEF Goodwill Ambassador Katy Perry has released a special report on man-made climate change — and it's likely way hotter than you expect.
近日，国际流行歌星、联合国儿童基金会亲善大使凯蒂·佩里发布了一段关于人为气候变化的特殊播报视频——全球气候可比你想象的要热多了。
International pop star and UNICEF Goodwill Ambassador Katy Perry has released a special report on man-made climate change — and it's likely way hotter than you expect.
近日，国际流行歌星、联合国儿童基金会亲善大使凯蒂·佩里发布了一段关于人为气候变化的特殊播报视频——全球气候可比你想象的要热多了。
应用推荐