Legal, policy and institutional framework.
法律、政策和体制框架。
The institutional framework for this dialogue already exists.
这种双边的对话体制框架本意存在。
The institutional framework dictates the kind of skills and knowledge perceived to have the maximum payoff.
制度框架描述了被认为拥有最大收益的技能和知识。
The way to construct a complete, mutual and complementary institutional framework is to make full use of NATO, EU and WEU.
方法是通过北约、欧盟、西欧联盟等组织,建构一个完整、共同、互补的制度框架。
Incentive mechanism is to achieve the goal, with incentives for condition and design structure and institutional framework.
激励机制则是为实现目标,以激励为条件而设计的组织结构和制度框架。
The provisions of the Company Law shall be applicable to the form of organization and institutional framework of public air transport enterprises.
第九十四条公共航空运输企业的组织形式、组织机构适用公司法的规定。
The Transformer Theory of audit quality requires that we should establish the institutional framework of audit quality by the means of contract mechanism.
审计质量的变压器原理要求以合约机制来构筑审计质量的制度框架。
The paper recommends framework component of Microsoft ADO. NET and structural model, Provider that the institutional framework, structural of Data set, etc.
文章介绍微软.NET架构组件ADO.NET及结构模型、数据提供程序的类的组织结构、数据集的数据结构等。
Article 94 the provisions of the Company Law shall be applicable to the form of organization and institutional framework of public air transport enterprises.
第九十四条公共航空运输企业的组织形式、组织机构适用公司法的规定。
These challenges are embodied in property theory, share system, enterprise institutional framework theory, scale-economy theory, enterprise management theory.
这些挑战体现在资产理论、股份制、企业组织机构、规模经济理论、企业管理理论等方面。
It is because of assets concentration degree low, regional industrial structure convergent, enterprise institutional framework unreasonable and cost pass high etc.
这是由于资产集中度偏低、区域产业结构趋同、企业组织结构不合理及成本过高等原因造成的。
One strategical planning of organization with after goal confirm, institutional framework important foundation and assurance that accomplish the task of organizing.
一个组织的战略规划和目标确定以后,组织结构便是完成组织任务的重要基础和保证。
Then, as the crisis deepens, many of these individuals commit themselves to some concrete proposal for the reconstruction of society in a new institutional framework.
然而,随着危机深化,这些人中有许多人献身于在一种新制度的框架中改造社会的某些具体建议。
Furthermore, the policy and institutional framework has to ensure fair and equitable access to water resources and effective access to markets for agricultural products.
此外,政策和制度须确保水资源的公平利用以及农产品的市场交易效率。
The office environment is favorable, the institutional framework sound, the staff cooperative, the operation efficient and the core competitiveness is relatively strong.
公司办公环境优越,组织机构健全,员工队伍团结协作,企业运营高效,核心竞争力较强。
The implementation of IMC Strategy includes improving the institutional perception, combining strategy and finance and optimizing the procedure of institutional framework.
IMC战略实施的路径包括:提高市场感知能力、战略与财务整合、优化组织结构流程。
The customs management introduced the advanced administration experience in the west, which made changes of customs' institutional framework, operating mechanism and management mode.
海关管理引进了西方先进的行政管理经验,由此造成了海关组织结构、运行机制、管理模式的变化。
The evolution of the type of enterprise institutional framework is essentially a power division process, which adheres to law of the correspondence between residual claim and control power.
企业组织机构类型的演化实质上是一个遵循“残余权(剩余索取权)与控制权相对应”规律的权力分割过程;
The article introduced the new technology in the national financial system, "three-one" basic structure, and elaborated on the outcome of the proposed purchase of the institutional framework.
介绍了国家财政新型科技投入体系“三制一体”的基本架构,并着重阐述了拟成果购买制的体制框架。
The desire of entering cities of the new-generation rural migrant workers who are to be rural migrant workers and industrial workers has fallen into the dilemmas under institutional framework.
已经成为农民工和产业工人的主体新生代农民工的融城愿望,陷入了目前的制度框架下的困境。
Hobbes, in other words, tried to render acceptable, tried to render palatable, what Machiavelli had done by providing a more precise and more legal and institutional framework for the modern state.
霍布斯,换句话说,试图去变得易于接受,试图去变得更加愉快,马基雅维利的做法是,给现代国家提供一个,更加精确,更加法定的机构性框架。
The bodies provided for under the Plurilateral Trade Agreements shall carry out the functions assigned to them under those Agreements and shall operate within the institutional framework of the WTO.
诸边贸易协定项下规定的机构履行这些协定指定的职责,并在WTO的组织机构内运作。
Moreover, the critical framework of questions has been applied to both casual conversation and institutional dialogue to verify its feasibility and practicability.
同时,该框架被应用到了日常会话和机构会话中以验证其可行性和可操作性。
Moreover, the critical framework of questions has been applied to both casual conversation and institutional dialogue to verify its feasibility and practicability.
同时,该框架被应用到了日常会话和机构会话中以验证其可行性和可操作性。
应用推荐