For an instant I was infected by her fear.
一瞬间，我被她的恐惧所感染。
For an instant, Barney was tempted to flee.
那一瞬间，巴尼很想逃走。
He spooned instant coffee into two of the mugs.
他用勺把速溶咖啡舀进了两个杯子里。
He stirred instant coffee into a mug of hot water.
他将速溶咖啡搅入一大杯热水中。
The engine delivers instant acceleration whatever the revs.
不论转速如何，发动机都可以立即加速。
The news of his death produced an instant outpouring of grief.
他逝世的消息立即造成了一股悲伤情绪的涌现。
A feed will usually provide instant gratification to a crying baby.
喂食通常可使正在哭闹的婴儿立即得到满足。
Instructors answer student questions by e-mail, instant message, phone or fax.
教师用电邮、即时讯息、电话或传真回答学生的问题。
In the 1970s Kodak, anxious to get in on the act, launched its own instant camera.
在20世纪70年代，急于插手其中的柯达公司推出了自己的即时成像照相机。
His mask of detachment cracked, and she saw for an instant an angry and violent man.
他冷静超然的伪装破碎了，她一瞬间看到了一个愤怒而又狂暴的男人。
Instant obedience was the only safe thing.
立即服从是唯一安全的事情。
It can provide students with instant feedback.
它可以为学生提供即时反馈。
The boys forgot all their fears, all their miseries in an instant.
孩子们在一瞬间忘记了他们所有的恐惧，所有的痛苦。
The show was an instant success.
演出一炮打响。
我马上就回来。
She took an instant dislike to me.
她立刻就讨厌我。
Mr. Porter's book was an instant hit.
波特先生的书立刻引起了轰动。
At that (very) instant, the door opened.
就在那时，门开了。
I bolted the door the instant I saw the bat.
我一看到那只蝙蝠就把门闩上了。
She was plucked from obscurity to instant stardom.
她从默默无闻中得到提携，转瞬成为明星。
This account gives you instant access to your money.
这个账户让你随时调动款项。
Just for an instant I thought he was going to refuse.
刹那间我以为他会拒绝。
At that instant the museum was plunged into total darkness.
在那一刻，博物馆陷入一片黑暗。
She took an instant dislike to the house and the neighbourhood.
她一下子就对那栋房子以及邻近地区产生了反感。
His eighth book came out earlier this year and was an instant best-seller.
他的第8本书今年早些时候出版了，并很快成为了一本畅销书。
At that instant, the rear doors of a panel truck some twenty yards away flew open.
那时，大约二十码外的一辆小型货车后门突然敞开。
I demand an instant explanation.
我要求立即给我一个解释。
He was all attention in an instant.
他立刻全神贯注地听着。
They felt like heroes in an instant.
他们立刻觉得自己成了英雄。
He must never be left an instant unguarded.
他必须无时无刻都处在看守之下。
应用推荐