I am afraid we are not at liberty to disclose that information.
恐怕我们无权透露那信息。
Questions are a powerful tool, especially when they encourage others to disclose information about themselves.
提问是一个有力的工具，尤其是当他们鼓励其他人说出自己的信息时。
That sort of news can affect our share price, so SOX may require us to disclose this information.
这种消息会严重影响我们的股价，因此sox需要我们公开这种类型的信息。
Must the distributor disclose its financial information to the manufacturer?
分销商是否必须披露其财务信息给制造商？
The researchers said they were "not at liberty" to disclose where the information had been collected and said steps had been taken to guarantee the participants' anonymity.
研究人员表明他们不方便透露信息具体是在哪里被收集的，并表示已经采取相关步骤去保证参加人员的匿名性。
Plenty of companies are forced to disclose financial information, but nonetheless choose to remain private.
许多被迫披露财务信息的公司仍然选择保持私人性质。
Buyers and sellers of swaps will probably be required to disclose more information.
掉期交易买卖双方很可能被要求披露更多信息。
Then ask them to publicly disclose this information to all consumers.
请求生产厂家把这些信息告诉所有的顾客。
It is against federal law to knowingly and willfully disclose or transmit classified information.
蓄意公开或者传播机密信息将违反联邦法律。
Hurd signed a bunch of documents in which he agreed not to disclose confidential information.
赫德签署了一系列文件，在其中他同意不会泄露机密信息。
If a user would be allowed to publish or create a package, they could unknowingly and unwillingly disclose information about or to other tenants.
如果允许用户发布或创建包，他们就会不知不觉或不情愿地向其他租用者暴露相关信息。
For example, you cannot disclose drug testresults, payroll information, or credit information such as consumer loans. On the other hand, you can give references to a future employer.
比如，你不能透露药物检测结果，薪资状况或者信用卡信息比如消费欠款等，另一方面，你可以给即将入职的员工一些参考。
This will enable the company to have sensitive discussions and disclose proprietary information without having the data pass through Linden Lab's servers.
这样一来，没有了林登实验室服务器的数据过滤，公司的员工们就能讨论一些敏感话题，以及公司内部信息。
Greg Pierson, chief executive of iovation, says the company will never disclose specific information about people's Web-browsing behavior, "because it's unnecessary and it's dangerous."
iovation公司的首席行政执行官格雷格·皮尔逊(GregPierson)说他们公司永远不会公开关于网民网上行为的特定信息，“(透露这些信息)毫无必要而且危险。”
Found that young, single people were particularly likely to disclose sensitive information about themselves. It's the online disinhibition effect writ large.
发现，单身的年轻人特别喜欢吐露自己的情感信息，这是在线兴奋效应的结果。
Forcing them to disclose information would impair their incentive to uncover and correct market inefficiencies, to the detriment of all.
强迫他们揭开信息会削弱他们发现和纠正市场无效率的动力，这会对全部造成伤害。
A requirement for hedge funds to register with the securities and exchange commission and to disclose financial information.
要求对冲基金必须在美国证券交易委员会注册登记，并定期披露财务信息。
People disclose far more than they know - information that can be gathered here and there like so many bread crumbs that together provide a feast of data.
人们暴露的往往比他们自己知道的更多——信息就像很多面包屑，这收集一点儿，那收集一点儿，就会汇成一道数据大餐。
Private companies with more than 500 outside shareholders are required to disclose certain financial information.
外部股东超过500位的私营企业按规定需披露某些财务信息。
The idea is to try to get as much information as you need about the position and salary range before you disclose your previous salary.
要尽可能地在透露目前薪资水平之前，获得关于面试职位以及工资范围的更多信息。
One way to deal with that is to disclose more information.
这样做的一种后果是暴露更多的信息。
Therefore, you need to find out what information about an employee you can and cannot disclose to other parties.
因此，有些关于雇员的信息你得保证不会透露给第三方。
On Tuesday, Wong said the park has no plans to disclose attendance Numbers because they are confidential commercial information.
周二，乐园发言人王女士说乐园方面并没有对外公布游客数的打算，因为这属于商业机密。
On Tuesday, Wong said the park has no plans to disclose attendance Numbers because they are confidential commercial information.
周二，乐园发言人王女士说乐园方面并没有对外公布游客数的打算，因为这属于商业机密。
应用推荐