The Games are not easy to win, whether an athletes in the summer or in the winter.
对于一个运动员而言，要想在夏季奥运会还是冬季奥运会上赢是一件不容易的事。
Athletes from many countries compete in a variety of sports which are divided into winter and summer games.
运动员来自许多国家，在多种体育项目中竞争，这些项目分成冬季和夏季项目。
Sports change with the seasons. People play different games in winter and summer. Swimming is fun in warm weather, but skating is good in winter.
运动项目随季节而有所变化。人们在冬季和夏季做不同的运动。夏天游泳其乐无穷，冬天滑雪快乐无比。
Initially, the Summer Games and Winter Games are in odd-numbered years and held since 1981 to be held in the same year.
起初，夏季运动会和冬季运动会分别在单数和双数年举行，从1981年起改为在同一年举行。
The move toward a winter version of the Olympics began in 1908 when figure skating made an appearance at the Summer Games in London.
1908年花样滑冰首次出现在伦敦奥运会上，关于设立冬季奥运会的动议因此被提上了日程。
The first summer Youth Olympic Games were held in Singapore in 2010, while the first winter event took place in Innsbruck, Austria, in 2012.
第一届夏季青奥会于2010年在新加坡举行，第一届冬季青奥会于2012年在奥地利茵斯布鲁克举行。
"Summer or Winter Games, they all represent the Olympic ideals, " Yao Ming, the former N. B. A. star who retired in 2011, said at a news conference before the vote.
不管是夏季还是冬季奥运会，它都代表着奥林匹克的体育精神，2011年退役的前NBA球员姚明在IOC进行投票之前的一个新闻发布会上说道。
As the basic event in Winter Games, speed skating is what field and track in Summer Games.
就像夏季运动会中的田径项目一样，速度滑冰是冬季运动会中的基础项目。
In 1925, the lOC decided to hold both the Summer and Winter Olympic games in the same year. However, the sessions of the two games would be counted according to how many times that each game was held.
1925年国际奥委会决定，以后与夏季奥运会同年举办冬季奥运会，但后次不同，按实际召开的后数计算。
In 1986 the IOC voted to alternate the Summer and Winter Games every two years, beginning in 1994.
1986年，国际奥委会通过投票决定从1994年开始每年交替举办夏季奥运会和冬季奥运会。
In 1925, the IOC decided to hold both the Summer and Winter Olympic games in the same year. However, the sessions of the two games would be counted according to how many times that each game was held.
1925年国际奥委会决定，以后与夏季奥运会同年举办冬季奥运会，但届次不同，按实际召开的届数计算。
Torino, Italy will host the winter games in 2006. Beijing, China will host the summer games in 2008.
意大利的都灵将举办2006年冬季奥运会，中国北京将举办2008年夏季奥运会。
Munich hosted the Summer Olympic Games in 1972 and is trying to be the first city to host both Winter and Summer versions of the Games.
慕尼黑举办了1972年夏季奥运会，并试图成为第一个主办城市冬季和夏季奥运会的版本。
Munich hosted the Summer Olympic Games in 1972 and is trying to be the first city to host both Winter and Summer versions of the Games.
慕尼黑举办了1972年夏季奥运会，并试图成为第一个主办城市冬季和夏季奥运会的版本。
应用推荐