While your friends and family might share information on social media in the hopes of helping others, it's common for rumors to spread in this way.
虽然你的朋友和家人可能会在社交媒体上分享信息，希望能帮助他人，但谣言往往会以这种方式传播。
In the hopes of making streets safer.
这项研究的目的是让街道更安全。
Slashing prices in the hopes of increasing sales volume is a no-win game.
期望通过降价促销提高销售量是无法获得最后的成功的。
It is making less money now in the hopes of making more money and creating more value later.
它现在正赚更少的钱，希望以后赚更多的钱，并创造更多的价值。
Whether it's a card game, a horse race, or a game of dice, we bet money in the hopes of winning more.
无论是纸牌游戏，骑马或是掷骰子，我们下注希望赢得更多的钱。
It refers to the time and money women spend on their appearances in the hopes of doing well at work.
它指的是女人为了事业成功而花在经营仪表上的时间和金钱。
What if someone is deliberately introducing bad data in the hopes of breaching your program's security?
如果有人故意引入坏数据来破坏程序的安全性又该如何呢？
Currently it is being freely offered in the hopes of promoting Microsoft's marketing and advertising services.
现在则是免费提供，以希望促进微软的市场与广告服务。
Organizations and programs have been set up all over the globe in the hopes of urging people to end prejudice.
全世界成立了各种各样的组织和项目，旨在帮助人们摆脱偏见。
Village women rushed to join the throng in the hopes of pulling in a few shillings, tables balanced on their heads.
村妇们头顶桌板加入到人群中来，希望能挣得几个先令。
And we're not the only ones. A new study shows that pigeons will also pass up a sure thing in the hopes of a big payoff.
一项新研究显示，鸽子也会为了获得更大的回报而放弃一些近在眼前的好处。
Like millions of others, 37-year-old Wafaa al Nuaimi fled Iraq in the hopes of giving her three children a chance at a better life.
象上百万的其他难民一样，37岁的瓦夫埃 阿 努阿米怀揣着给三个孩子过上更好的生活创造一个更好的条件的希望逃离了伊拉克。
She is planning to have lunch with George Bush on June 6th, the opening day of the summit, in the hopes of breaking the deadlock.
她计划于六月六日峰会开幕当天与乔治·布什共进午餐，以期打破目前的会谈僵局。
While in the job, she's continued to use some of the tactics with coworkers in the hopes of making inroads to a full-time position.
工作期间，她继续在同事中用一些小技巧，希望别人能帮她转到全职聘用的职位。
Representatives from more than 190 countries have gathered in Copenhagen in the hopes of meeting this urgent challenge to our planet.
来自190多个国家的代表已经聚集在哥本哈根，希望能够应对我们的地球面临的迫在眉睫的挑战。
This leads to designing on the fly, with the committee instructing the designer to "try a different blue" in the hopes of finding middle ground.
这就导致设计上的停滞不前，因为委员会指示设计师“尝试不同的蓝色”，希望能找到中间立场。
A woman, born in 1971 and believing herself to have been adopted, joined the association in the hopes of simply locating her biological parents.
该名女性生于1971年，坚信自己是被收养的，她加入了该团体，只希望自己的生身父母。
Ruan Xin, a senior manager with a company in China`s economic hub of Shenzhen, recently posted a microresume in the hopes of finding a better job.
阮欣（音译）是深圳一家公司的高级经理，他近日也在微博上发布微简历，希望能找到份更好的工作。
While RIM revs its engines to promote devices in the hopes of recapturing its days of consumer market leader glory, its future lies in the enterprise.
RIM正大力宣传这些设备，以期再现其作为消费者市场领跑者的辉煌，然而，其未来在于企业级市场。
Folks travel here in the hopes of being a part of a culture of entrepreneurship and ingenuity, and by doing so they strengthen and enrich that culture.
人们来到美国，希望融入积极创业与发明创造的文化。与此同时，他们也促进并丰富了这种文化。
Because the color and shape of certain greens is similar to money, many consume vegetables like kale, chard, and cabbage in the hopes of a wealthier New Year.
因为某些绿色的蔬菜的颜色和形状都很有价值，许多消费蔬菜如羽衣甘蓝，菜，白菜，都希望能在新的一年更有价值。
The only major concern to worry about is that users of such systems may install smaller or older Linux distributions in the hopes of improving performance.
要担心的惟一一个主要顾虑是，为了提高性能，这种系统的用户可能安装较小的或者较老的Linux发行版本。
Every time a major issue arises, we've come to expect that an army of lobbyists will descend on Capitol Hill in the hopes of tilting the laws in their favor.
每当有重大议题出现，游说军团就会在国会山不期而至，让法律向他们的利益倾斜。
If a less-than-careful developer entered the text from Listing 5 (in the hopes of embedding the values directly), the call would be exposed to SQL injection attacks.
如果一位粗心大意的开发人员输入了清单5中的文本(以便直接嵌入值)，这个调用将面临SQL注入攻击的风险。
In the past couple of months, more than 100, 000 people have come to this bullet-scarred and destroyed city in the hopes of finding food, medical care and assistance.
过去数月，超过10万人进入这座被子弹打得千疮百孔的毁灭之城，祈望获得食物，医疗和救助。
In the past couple of months, more than 100, 000 people have come to this bullet-scarred and destroyed city in the hopes of finding food, medical care and assistance.
过去数月，超过10万人进入这座被子弹打得千疮百孔的毁灭之城，祈望获得食物，医疗和救助。
应用推荐