• He went about in the disguise of a sailor.

    伪装得很好,可是说话就原形毕露了

    www.dict5.com

  • However, in the disguise of public interest protection, what rate regulation protects is the insurers' interest instead.

    然而保险费率监管保护公众利益借口,实质上保护保险人的利益。

    dict.cnki.net

  • Though Ali Baba had seen the captain of the robbers in the forest, and had heard him speak, it was impossible to know him in the disguise of an oil merchant.

    虽然阿里巴巴曾经树林见过群强盗首领听到过说话伪装一个商之后不太可能认出

    article.yeeyan.org

  • The Mayday dance, for instance, was to be discerned on the afternoon under notice, in the disguise of the club level or "Club walking" as it was there called.

    譬如现在所讲那个下午里,可以看出节舞的旧风,联欢会(或者本地的叫法游行会)出现

    www.tjhyzyxy.com

  • The article concludes that American "clash of cultures" is the manifestation of American nationalism based on racialism with its aggressive global hegemonism in the disguise of compromise in nature.

    文章认为,“文化冲突论”立足于种族主义立场美国民族主义的宣示,实质是以退为进的全球霸权主义。

    www.hicoo.net

  • All three theories could be true. In particular, the role of perfume as an olfactory disguise is obvious.

    三个理论有可能正确特别是香水作为气味掩饰作用显而易见的。

    www.hicoo.net

  • A while loop will rarely include the number of iterationsunless it is a for loop in disguise.

    while循环很少包含迭代次数——除非一个伪装的for循环。

    www.ibm.com

  • This prevents attempts to disguise requests for dangerous file name extensions by putting a safe file name extension in the path information or query string portion of the URL.

    请求这样可以防止通过安全文件扩展放入url路径信息查询字符串部分达到伪装请求中的危险文件扩展名的企图

    blog.sina.com.cn

  • Whether it's fundamental, emergent, or just a set of correlations in disguise, the fact is that something we call time manifests itself undeniably and we all know about it.

    无论什么基础意外或者一系列相关性事实上这些我们称作时间那个东西表现自己的方式,而且我们了解

    m.yeeyan.org

  • Redundancy could be a blessing in disguise for City workers who have fallen victim to the credit crunch, the Bishop of London said yesterday.

    伦敦大主教理查德·恰特昨天说:裁员可能上帝作为信贷消费牺牲品城市工人祝福

    article.yeeyan.org

  • Identifying the culprits in such attacks can be next to impossible, because computer attacks are typically routed through multiple layers of infected computers to disguise the source.

    查明这些袭击罪犯几乎是不可能的,因为网络攻击通常通过多层被感染计算机进入,掩盖其发起源头。

    article.yeeyan.org

  • And while this realization that you are not the center of everyone's universe may depress you initially, I hope you'll find that it is actually a huge blessing in disguise.

    领悟层——不是每个人宇宙中心,一开始可能会使你变得沮丧希望发现其实一个巨大恩惠。

    article.yeeyan.org

  • IN "UNDERCOVER BOSS", a British television programme, company chiefs disguise themselves and work on the shop floor of their own companies.

    英国有一档电视节目叫“卧底老板”,公司老板乔装打扮后,下自己公司一线员工一起工作

    www.ecocn.org

  • The British caricature themselves as a nation of insular xenophobes. This helps to disguise the fact that they are living in one of the world's most international countries.

    英国人常把自己丑化思想褊狭对域外事物感到恐惧的人,也帮他们掩盖了事实他们生活世界上一个国际化国家

    club.topsage.com

  • Such verbal generosities were in fact only a humbugging disguise of the inexorable conventions that tied things together and bound people down to the old pattern.

    这种口头慷慨陈词实际上只是骗人的幌子而已,在它背后止是束缚世事、让因袭守旧的不可动摇习俗

    www.putclub.com

  • In some ways, the first telephoto images, awesome though they were as spectacle, disguise the human toll of pain and distress.

    第一远距离拍摄相片虽然场景令人震撼,但某种程度上却掩盖人员伤亡的惨状。

    www.ecocn.org

  • Odysseus and Diomedes went into the city in disguise and stole it out of the temple of the city.

    于是,奥德修斯就俄墨得斯伪装偷偷地神像盗出来

    www.liuxue86.com

  • Though it appears to all intents and purposes like a state-of-the-art power station, FutureGen is actually a huge hydrogen production facility in disguise.

    虽然这个工程的目的看起来是创造顶尖的能源实际上就是一个大型的氢气制造厂

    article.yeeyan.org

  • Mr Adams, who was born in Cheltenham and spent 12 years in the Australian Navy, could not disguise his emotion at visiting the site of where Australians suffered a severe loss of life.

    亚当先生出生于切尔滕纳姆(英国英格兰西南部城市),澳大利亚海军度过12,当看到这么多澳大利亚士兵丧生时他无法掩饰激动情绪。

    article.yeeyan.org

  • That may have led to an attempt to disguise executive pay, with the really big increases being awarded in the form of option grants and deferred compensation and benefits.

    所以他们试图掩饰经理佣金选择权形式来处理非常丰厚的加薪,延缓补偿收益

    article.yeeyan.org

  • It's almost never a good idea to please people who are News of the World journalists in disguise.

    取悦那些伪装世界新闻报》记者绝不主意

    blog.sina.com.cn

  • The man also admitted that the loss of the cow was indeed a blessing in disguise!

    男人承认丢失头奶牛这个家天大幸事啊!

    www.ebigear.com

  • However, the wide margin of Mr Dhlakama's victory did little to disguise the fact that he was re-elected by what was in effect a rump congress.

    然而,德拉卡马先生压倒性胜利并不能掩盖选举实际上残余国会选举的结果。

    www.ecocn.org

  • The king of Israel said to Jehoshaphat, 'I will enter the battle in disguise, but you wear your royal robes.

    以色列改装上阵可以仍穿王

    www.ebigear.com

  • It's manifestly a Roman a clef - one of the pleasures in reading it is spotting Marilyn Monroe, Frank Sinatra and Judy Garland under thin disguise. Js.

    显然一部影射小说——阅读快乐之一发现浅显伪装的玛丽莲·梦露,弗兰克·辛纳屈茱蒂·嘉

    article.yeeyan.org

  • I began in the smaller bucket shops, where the man who traded in twenty shares at a clip was suspected of being John W. Gates in disguise or J. P. Morgan traveling incognito.

    开始时从一些小空桶店入手这种地方,如果有人交易20的话,就会怀疑乔装改扮约翰·盖茨或者微服私访的J .P.摩根

    article.yeeyan.org

  • The oldest hell-born brother of three, the Violator is a demon sent to Earth in disguise as an overweight, balding clown with a menacing face paint.

    Violator地狱之子人中最大个,他是被送到地球上魔鬼,他乔装成一个肥胖秃顶的,有着一张骇人面孔的人。

    article.yeeyan.org

  • I began in the smaller bucket shops, where the man who traded in twenty shares at a clip was suspected of being John W. Gates in disguise or J. p.

    很小投机商号开始的,在那里,如果一个一次交易20的话,就会怀疑假扮约翰·盖茨或者是隐藏身份旅游的J。

    article.yeeyan.org

  • I began in the smaller bucket shops, where the man who traded in twenty shares at a clip was suspected of being John W. Gates in disguise or J. p.

    很小投机商号开始的,在那里,如果一个一次交易20的话,就会怀疑假扮约翰·盖茨或者是隐藏身份旅游的J。

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定