• Senate staff were paid overtime even when the chamber was in recess.

    即使议会休会期间议员照样有薪水

    www.ecocn.org

  • Both Chambers are scheduled to be in recess for part of next week, to mark Veteran's Day.

    为了纪念退伍军人下周两院安排休息时间。

    www.ecocn.org

  • The House and Senate will be in recess next week, but negotiators for both Chambers are expected to reach a compromise on the legislation soon after lawmakers return in early June.

    国会星期休会预计六月参众两院复会不久两院谈判人员将会很快两院法案不同版本达成妥协

    www.enfamily.cn

  • With MPs in recess for the summer, technocrats in the ministry have quietly been taking some cautious steps towards turning Iraq into the global hydrocarbon giant it says it wants to be.

    国会议员还休期间,石油部技术官僚不动声色采取一些低调措施使伊拉克摇身一变成为他们梦想全球能源大国

    www.ecocn.org

  • The House is in recess this week, and Republican leaders say they do not plan to call representatives to Washington from their home districts.

    众议院星期休会共和党领袖们他们计划议员各自选区回到华盛顿

    www.putclub.com

  • Congress has been in recess for weeks.

    国会休会周。

    www.ecocn.org

  • And now that the Senate is in recess, I'm very excited about getting back out on the campaign trail to help elect Barack Obama and grow our Democratic majorities in Congress.

    现在参议院正在处于休会期,非常兴奋能回到竞选的轨道上去帮助贝拉克·奥巴马,来壮大我们民主党国会席位。

    blog.sina.com.cn

  • Congress is in recess for the holiday season.

    国会假期期间正休会中。

    3g.en8848.com.cn

  • Both the house and the senate are in recess all next week.

    下周众议院参议院休会

    www.fq51.cn

  • With Congress in recess this month, many members are holding such town hall meetings-and meeting a similar reaction.

    本月国会休会,期间许多议员举办类似礼堂集会,并且一致遭到选民的讨伐

    zuci.chaziwang.com

  • Court was in recess and only the clerk and a young man in custody wearing handcuffs were in the courtroom.

    法庭休庭了只有员工还有带着手铐拘留小伙子法院

    danci.911cha.org

  • Mrs Linton sat in a loose, white dress, with a light shawl over her shoulders, in the recess of the open window, as usual.

    惇夫人穿着宽大衣服往常一样,坐在敞开着窗子凹处肩上披着薄薄的巾。

    3g.en8848.com.cn

  • He said: 'the chances of survival for a stowaway are very slim, particularly in the recess of the landing gear.

    :“偷渡者生还可能性非常小,尤其是藏身起落架上。”

    www.reader8.cn

  • The desk will fit nicely in that recess.

    张写字台正好可以放进那个凹处内

    dj.iciba.com

  • The cutting ends each have a cutting tip at a distal end, a body portion, a recess in the body portion and a retainer positioned in the recess.

    每个切削具有末端切削头,主体部分主体部分中的以及定位口中的套圈。

    danci.911cha.com

  • "I used to come in from recess and just hold my hands on the cool metal of my school desk," said Costa, who has more than two dozen relatives with the same affliction.

    经常课间休息时把手放在课桌冰凉金属上,”克斯塔20多位亲戚遭受这种的病痛折磨。

    site.henizaiyiqi.com

  • The desk will fit nicely in that recess.

    张写字台正好可以放进那个壁凹内

    dict.24en.com

  • Conclusion IVCHSD sign is a valuable CT sign in identifying the hepatic origin of huge mass located in hepatorenal recess.

    结论下腔静脉段推移征诊断肝肾间巨大肿块来源于肝脏价值CT征象

    dict.cnki.net

  • A reinforcement sleeve (47) is located in the recess (45), whereby a cavity is defined between the reinforcement sleeve (47) and the plunger (25).

    一加强套筒(47)位于凹槽(45)中,由此限定加强套筒(47)塞(25)之间

    ip.com

  • The magnet can be partially positioned within at least one recess (11) in the base and the magnet can be fixed in the recess or rotate within the recess.

    磁体一部分定位于基座至少凹槽(11)并且磁铁固定凹槽凹槽旋转

    ip.com

  • A printed circuit board having light emitting diodes and a diode rectifier bridge mounted thereon is retained in a recess formed in the base portion of the light reflector.

    具有发光二极管印刷电路板上面二极管整流容纳座中。

    www.bogu6688.com

  • The operation portion may be housed in the recess.

    操作容纳在所凹槽中。

    ip.com

  • Hypertrophy of the articular process, osteophyte formation invelved stenosis in lateral recess and middle region lumbar intervertral foramen;

    关节增生肥大骨赘形成突入致使隐窝中间狭窄

    dict.cnki.net

  • The toothbrush has a 'top- loading' structure in which the cartridge is housed in a recess at the brush end of the toothbrush handle, the recess being accessible by removing the brush head.

    牙刷具有顶部装载结构体,其中容纳位于牙刷柄端的凹槽中,所述凹槽通过移除牙刷头部而进入。

    ip.com

  • Consider the potential perks of a career in teaching:a pet gerbil in your office, and a mandatory recess every day.

    试想一下老师的潜在特殊待遇办公室里养鼠做宠物每天享受强制性休息时间。

    ip.com

  • With one of my children, the powerful girl in their group of four friends convinced the othersin second grade—to ditch my daughter at recess.

    孩子一个,她们四个朋友团体中的有感召力女孩说服其他人——年级——在课间孤立女儿

    ip.com

  • With one of my children, the powerful girl in their group of four friends convinced the othersin second grade—to ditch my daughter at recess.

    孩子一个,她们四个朋友团体中的有感召力女孩说服其他人——年级——在课间孤立女儿

    ip.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定