Although recent years have seen substantial reductions in noxious pollutants from individual motor vehicles, the number of such vehicles has been steadily increasing.
虽然近年来机动车排放的有害污染物大幅减少，但机动车的数量一直在稳步增加。
In theory, yes, experts say. But the meat must be cooked, which will kill any noxious pathogens before you eat it.
专家说，理论上是安全的。但是这些肉必须煮熟，在你吃前必须杀死所有有害病原体。
The physiological activators of the red pepper and the garlic in kimchi plays the role of preventing cell aging, sterilizing noxious germ, killing pain, improving immunity and the like.
泡菜中的红辣椒和大蒜作为生理催化剂，可以有效地延缓细胞衰老，杀灭有害微生物，止痛，提高人体免疫力等。
Idling a car in a garage, even with the door open, is dangerous and exposes the driver to carbon monoxide and other noxious gases.
在车库里空转一辆车，即使车库门开着，也很危险，可让司机受到一氧化碳和其他有毒气体威胁。
When floating in the air, the tiny lung-damaging particles formed from coal's noxious sulphur emissions reflect sunlight back out into space before it has a chance to heat the surface.
煤炭中有毒的硫所释放的对肺有害的微小粒子漂浮在空中时，可以在地表被照热之前将阳光反射回太空。
Greenhouse emissions do not poison people, or lakes or woods, in the direct or obvious way that noxious chemicals do.
温室气体排放不会像有毒化学物质那样对人、湖泊、森林产生直接明显的毒害作用。
Intellectuals and bureaucrats might pose as champions of the people against the powerful. But in reality they were empire builders who were motivated by a noxious mixture of envy and greed.
知识分子和官僚也许能在不畏强权的人民面前耀武扬威，但事实上他们只是一群利欲熏心的小人，一心为了构建其利益帝国。
It releases lots of soot and various noxious chemicals as it burns, and so has fallen out of favour in many Western countries.
它会随着燃烧释放大量煤烟和有害化学物质，因此许多西方国家已经不再钟情于它了。
No one wants this noxious stuff dumped in their own backyard, but too often the solution is to export it to someone else's.
没有人想让这些有害物质倾倒在他们的后院，但通常解决办法是把它们放到其它地方。
In the shelter's 64 year history, no dog had ever survived the chamber's noxious fumes.
她简直不能相信自己的眼睛，因为在这个动物收容所长达64年的历史中，没有一只被送到毒气室来的小狗还能生还！
Certain air pollutants become more reactive and form noxious compounds in photochemical reactions.
某些空气污染物在光化学反应中变得活性更强，形成有毒的化合物。
Kennels will be a thing of the past, as will those noxious canine cosmetic products that seem to clog every other street in Manhattan's Chelsea.
狗房子将成为过去，似乎堵塞了曼哈顿区切尔西社区每一条街道都的有毒犬美容产品也一样。
Sludge blankets containing organic solids will undergo progressive decomposition resulting in oxygen depletion and the production of noxious gases.
含有有机固体污泥毯将进行逐步分解消耗氧气，导致有害气体的产生。
To reduce the noxious emissions from diesel engines through aftertreatment has been accounted as an important trend in methodological development.
用排气后处理方法来降低柴油机有害排放量已成为一个重要的研究方向。
The thesis demonstrates the feasibility of natural ventilation to control concentration of noxious gas in the sewer tunnel.
并论证利用自然风稀释污水隧道内有害气体浓度的理论可行性。
Certain air pollutants (see smog) become more reactive and form noxious compounds in photochemical reactions.
某些空气污染物在光化学反应中变得活性更强，形成有毒的化合物。
Noxious chemicals are found in the river water.
河水里发现了有毒化学物品。
The facts of the Hathcockcase have been repeated in cities across the country. Indeed, the case is but one example of a noxious but an all-too-common phenomenon.
一案的事实在全国不同城市重演，的的确确是极其平常却影响很坏的现象中的个例。
The paper forecasts and studies the toxicity of 45 noxious organic compounds in Songhuajiang river by the study method of quantitative structure-activity relationship.
本文采用定量构效关系的研究方法，对松花江45种有毒有机物的毒性进行了预测与理论研究。
Some poisonous and noxious reagents are usually used in the environmental monitoring experiments. Operating and treating them incorrectly will lead to serious accident.
在环境监测实验中经常用到一些有毒有害试剂，不正确的操作与处理会导致严重后果。
Conclusion:The noxious stimuli to gallbladder cause the plasma extravasation in the area between the scapulas, this area may be the referred area of gallbladder pain.
结论：胆囊伤害性刺激可以使肩胛间区皮肤出现明显的血浆外渗，推测该部位可能是胆囊痛的牵涉区。
Eluants used in eluting chromatographic separation of crude oil family compositions are noxious and volatilizable.
原油族组成洗提层析分离中使用的洗脱液有毒性、易挥发。
This often results in huge holes in the ground, noxious spoil-heaps and polluted watercourses.
这常常会在地面上留下一个个巨大的坑，有毒的矸子山和污染的河道。
Objective: to investigate the distributions of NOS (nitric oxide synthase) positive neurons in the pathway related to visceral noxious information transmission.
目的：观察一氧化氮合酶(NOS)阳性神经元在内脏伤害性信息传递通路上的分布。
Objective: to investigate the distributions of NOS (nitric oxide synthase) positive neurons in the pathway related to visceral noxious information transmission.
目的：观察一氧化氮合酶(NOS)阳性神经元在内脏伤害性信息传递通路上的分布。
应用推荐