Maximizing the system efficacy of Chinese culture of integrity in new rural construction is the objective requirement for achieving new rural construction.
最大限度地发挥中华廉洁文化在新农村建设中的制度效能，是实现新农村目标的客观要求。
Social forces to participate in new rural construction is a kind of back to society, help the poor in good form, but also to improve its own image as a good opportunity.
社会力量参与新农村建设既是一种回报社会、扶贫济困的好形式，也是提高其自身形象的良好契机。
The key of new rural construction lies in giving play to farmers' enthusiasm and initiative, the new cooperative association of farmers' community is playing its unique role in new rural construction.
新农村建设的关键在于发挥农民的积极性与主动性，新型农民社区合作组织在新农村建设中发挥着其独特的作用。
The farmers as the new rural construction's body, only strengthen farmer's body consciousness, and can promote the farmer enthusiasm in the new rural construction.
农民作为新农村建设的主体，只有强化农民的主体意识，才能促进农民在新农村建设的积极性。
The farmer is the new rural construction's body, and the farmer plays the main role in the new rural construction.
新建设的主体是农民，发挥农民新农村建设的主体作用。
These strengthen farmer's body consciousness, actively take part in the new rural construction.
这些使农民的主体意识进一步强化，能积极参与到新农村建设之中。
Responsibilities: In charge of agriculture, rural economy and construction of new countryside.
分管工作：负责农业、农村经济和新农村建设工作。
In this paper we analyze the present variation situation of Hainan rural finance service system, and put forward the policy proposal for the Hainan new countryside construction.
对当前海南农村金融服务体系变化形势进行分析，并就当前海南新农村建设提出对策建议。
In the construction of harmonious new countryside, the construction of rural medical security system had very important meaning.
在和谐新农村建设中，农村医疗保障制度的建设具有十分重要的意义。
Objective and Methods: Through literature, field interviews on the construction of new fire protection in rural social issues.
目的和方法：通过文献资料法、实地访谈法对新农村建设中消防工作社会化问题进行研究。
As the core of modern economy, the finance should be the leading actor in resolving the efficient allocation of fund to support the new rural construction.
金融作为现代经济的核心，在支持新农村建设中应在解决资金有效配置方面充当主角。
On the nature of the new rural construction are an integral part of the city, in advance of urbanization, it is essential to building a new countryside.
新农村建设本质上是城市化的组成部分，在推进城市化的同时，必须建设新农村。
The supply-type financial repression existed in the rural areas of China makes constraint of the money used in the new countryside construction.
我国农村地区长期存在的“供给型金融抑制”，使新农村建设受到资金“瓶颈”的约束。
Public goods in rural areas play an important role in the construction of the new rural area, but the existing supply mechanism largely results in supply insufficiency.
农村公共物品在新农村建设过程中发挥着重要的作用。现有的公共物品供给机制是造成农村公共物品供给不足的重要原因。
In the new countryside construction, rural 'Women Staying at Home' are playing an important role in farm production, and creating new life.
在当前的新农村建设中，农村“留守妇女”正扮演着农副业生产的生力军和新生活创造者的重要角色。
The perfect establishment of Harbin fresh agricultural product logistics system is an important link in current agricultural product circulation, is a key task in the new rural construction.
健全哈尔滨市鲜活农产品物流体系是当前农产品流通的重要环节，是新农村建设的工作重点之一。
In the context of New rural Construction, Beijing's rural tourism is also flourishing.
北京的乡村旅游在新农村建设背景下，也在各区县蓬勃发展。
Visible, sand production line for local economic development of villages and pointed out the direction in the new rural construction of roads constantly create brilliance.
可见，砂石生产线为村镇因地制宜的开发经济指明了方向，在新农村建设的道路上不断创造辉煌。
What is more, it is the first place in the country to engage in the construction of new rural areas.
更重要的是，这里是全国第一个开始搞新农村建设的地方。
A large number of rural entrepreneurs emerge and become the supporting force in new village construction.
新农村建设过程中涌现出大量的农民企业家，他们成为新农村建设的重要支撑力量。
Strengthen rural infrastructure supply, which plays an important role in new countryside construction.
而加强农村基础设施供给，是新农村建设的关键环节。
Rural financial system is a key point in the new rural construction.
而农村金融体系是农业和新农村建设的一个关键点。
Women, who make up more than 65 percent of the labor force in rural China, are a driving force in the development of agricultural production and the construction of new villages.
占农村劳动力65%以上的农村妇女，是中国农业生产和新农村建设的主力军。
The construction of new countryside is a great reform and also a campaign of interests readjustment in China's rural areas.
新农村建设是中国农村社会一次重大变革，也是又一次农村利益大调整运动。
Currently the research on the rural landscape design at an early stage, not on the new countryside construction in the formation of countryside landscape design specific guidance.
目前国内对乡村景观设计的研究还处于初级阶段，不足以对新农村建设中的乡村景观设计形成具体的理论指导。
The rural human capital team of rural technology association has played an important role in the construction of new countryside.
农村专业技术协会人力资本团队在新农村建设中发挥着重要的作用。
Give an preparatory solution to how to exert farmers 'main body function in the new rural construction.
对在新农村建设中农民发挥主体作用的问题作了初步思考。
The third part of the Guanzhong area in the new countryside construction analysis of actual cases to explore the construction of new countryside construction in rural residential patterns.
第三部分，对关中地区新农村建设中的实际案例进行分析，探讨新农村建设中农村住宅的建设模式。
In recent years the problem of rural ecological environment has become more and more serious, which directly influences the new countryside construction and the stability of rural areas.
近年农村生态环境问题日益突出，直接影响新农村建设和农村社会稳定。
In recent years the problem of rural ecological environment has become more and more serious, which directly influences the new countryside construction and the stability of rural areas.
近年农村生态环境问题日益突出，直接影响新农村建设和农村社会稳定。
应用推荐