• They took cash in lieu of the prize they had won.

    他们没有领奖品而是领现金

    《牛津词典》

  • At this time, a bowknot was adopted to be worn in lieu of the medal.

    这个时候,人们蝴蝶结代替奖章

    精选例句

  • He lay down here, drew straw over himself in lieu of blankets, and was soon absorbed in thinking.

    在这里,用稻草盖住自己代替毯子很快陷入沉思

    精选例句

  • He left what little furniture he owned to his landlord in lieu of rent.

    仅有几件家具了房东房租

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • For me, it represents a potent adjunct to antidepressant medications and, for some patients, it's something you can take in lieu of pills.

    对于一个抑郁剂曾用药物的强有力助手一些病人来说,能够代替药丸东西

    article.yeeyan.org

  • These annotations are in lieu of the XML-based configuration files that typically accompany frameworks of this nature.

    这些注解取代基于XML配置文件(其他框架一般都有这样配置文件)。

    www.ibm.com

  • This can be in lieu of having to buy a humidifier and leaving it running.

    这样可以代替不必加湿器而且不停地开着

    http://dict.hjenglish.com

  • Ask people to donate to your favorite charity in lieu of gifts.

    人们喜欢的慈善机构捐款代替送礼物

    article.yeeyan.org

  • The use of renewable biofuels in lieu of fossil fuels is said to reduce greenhouse gas emissions and increase energy security (but see Carbon emissions).

    人们认为可再生生物能源代替化石能源能够减少温室效应气体排放提高能源供给安全性。

    article.yeeyan.org

  • They also act as intelligent devices that provide advanced communications capabilities in lieu of a PC.

    它们智能设备那样代替PC提供高级通讯功能

    www.infoq.com

  • If you can retrieve the correct level of code, you will be able to use this technique in lieu of a tracing mechanism.

    如果检索正确级别代码那么您能够使用一技术代替跟踪机制

    www.ibm.com

  • That way readers would be able to buy individual articles in lieu of subscribing.

    这种方式可以使读者购买更符合自身需求文章替代线上订阅

    article.yeeyan.org

  • Toyota is concerned the Democratic Party may seek an early end to these temporary tax cuts and subsidies in lieu of scrapping additional taxes on gasoline, he said.

    丰田公司正是担心共和党提早结束这些暂时减税补贴政策代替取消汽油的额外征税

    article.yeeyan.org

  • The connection string is a URL formatted string with the connection type in lieu of the protocol.

    连接字符串带有连接类型(代替协议)url格式字符串

    www.ibm.com

  • In other words, we are replacing the resource properties document with a JSON object and using HTTP methods in lieu of WS-RP methods.

    话说我们使用JSON对象替代资源属性文档使用HTTP方法替代WS-RP方法

    www.ibm.com

  • For almost six months now, the government has been subsisting on a series of short-term "continuing resolutions" in lieu of an annual budget.

    近半年来,美国政府一直一系列短期继续决议代替年度预算维持

    www.ecocn.org

  • New tiered standards, or technical benchmarks to be used in lieu of standards, would describe a range of operating environments and, for each such environments, would specify.

    新的分级标准技术参数基准取代原标准,对一系列运行环境进行要求。新标准针对每种运行环境

    article.yeeyan.org

  • PepsiCo USES social networks to reach millions of social entrepreneurs in lieu of advertising at the Super Bowl.

    百事可乐公司美国橄榄球超级大赛时运用社交网络而不是广告吸引上百万社会企业家

    article.yeeyan.org

  • For example, the file prepped.msg contains the XML structure in the first listing, and can be called in lieu of building the document manually.

    例如第一个清单中的XML结构保存文件prepped . ms g中,而且可以调用它来替代手工构建文档

    www.ibm.com

  • When a device can't support a certain type of control, Mobile Portal falls back to a control supported by the device in lieu of the specified control.

    一个设备支持某种类型控件MobilePortal会寻找设备支持控件代替指定控件

    www.ibm.com

  • From a gamer's perspective, there was very little incentive to purchase the expensive and heavier iPad in lieu of the nimble and versatile iPhone 4.

    对玩家来说很少会有购买昂贵、“笨重iPad而取代灵巧功能强大iPhone4冲动。

    article.yeeyan.org

  • Apple has been particularly vocal about promoting HTML5 technologies in lieu of Adobe's Flash, which it has prohibited from running on the iPad, iPhone and iPod touch.

    苹果特别声明将开发HTML5技术代替AdobeFlashFlash在iPadiPhoneiPodtouch已经禁止运行

    article.yeeyan.org

  • In lieu of evidence, the teller of an urban legend relies on narrativeskill and reference to allegedly trustworthy sources (e.g., "I heardthis from a friend of a friend") to bolster its credibility.

    个讲述都市传说人更加依赖于他叙事技巧而不是实实在在证据并且提及一些故事来源比如是从朋友朋友那里听说”)支撑故事真实性

    article.yeeyan.org

  • In lieu of jetsetting all around the country, we FedExed our testing package from one staffer’s home to the next, until we’d hit eight of the country’s biggest cities.

    不必坐着飞机全国到处跑,作为替代我们用联邦快递把我们测试包裹员工家,直到抵达全国最大8个城市

    article.yeeyan.org

  • This problem was temporarily fixed by the 1603 Treasury grant Program (TGP), which provides developers with the option to receive a cash grant in lieu of the tax credits.

    这个问题暂时通过“1603财政部资助项目【1603 TreasuryGrantProgram (TGP)】”得到了解决开发商提供选择是让其接受现金拨款代替税收抵扣

    www.fortunechina.com

  • In lieu of an alarm clock, sleeping crews are woken by music played over the PA system by Nasa staff on the ground.

    代替闹钟唤醒宇航员地面NASA工作人员通过PA系统播放音乐

    article.yeeyan.org

  • In lieu of an alarm clock, sleeping crews are woken by music played over the PA system by Nasa staff on the ground.

    代替闹钟唤醒宇航员地面NASA工作人员通过PA系统播放音乐

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定