I woke up in a cold sweat about the interview.
梦中的面试情景吓得我在一身冷汗中惊醒。
The very thought brought me out in a cold sweat.
这个念头让我出了一身冷汗。
He awoke from his sleep in a cold sweat.
他从睡梦中醒来，浑身冷汗。
我吓出了一身冷汗。
我感觉出了一身冷汗。
Look! You're breaking out in a cold sweat!
你瞧，你都吓得直冒冷汗了！
He sat up, his body awash in a cold sweat.
他坐起来，他的身体被冷汗浸湿了。
Think of this, scared I broke out in a cold sweat.
想到这，吓得我出了一身的冷汗。
He heard strange noises, and broke out in a cold sweat.
他听到好些奇怪的声音，吓得出了一身冷汗。
Ian was in a cold sweat when the policeman questioned him.
伊恩被警察讯问时吓出了一身冷汗。
I couldn't make ends meet and lay awake nights in a cold sweat.
我入不敷出，夜不能寐，浑身冷汗。
Helen was in a cold sweat from fear when she sighted the corpse.
海伦看到尸体，吓出了一身冷汗。
Kelly: I had a terrible dream last night and woke up in a cold sweat.
凯莉：我昨晚做了一个恶梦，醒来时冒了一身冷汗。
Shirley: Take it easy, Jane! Look! You're breaking out in a cold sweat!
雪莉：放轻松点儿，简！你瞧，你都吓得直冒冷汗了！
I fall at the end, trembling, broke out in a cold sweat, followed them up.
我落在最后，全身颤抖，冷汗直冒，也跟着他们向上爬。
Waking in a cold sweat, Medivh makes his way to the bedchamber of his father.
麦迪文浑身冒着冷汗醒来，走向父亲的卧室。
I instantly break out in a cold sweat when I feel threatened, even if the threat is not even real.
当我感到受威胁时，我会立刻冒出冷汗，即使那威胁并不是真实的。
One dreadful night, he felt the snake wiggling under his pillow, and he jumped out of bed in a cold sweat.
在一个可怕的夜晚，他感觉到蛇在枕头下面蠕动着，吓得他出了一身冷汗，马上跳下床。
One dreadful night, he felt the snake wiggling under his pillow, and he jumped out of bed in a cold sweat.
在一个可怕的夜晚，他感觉到蛇在枕头下面蠕动著，吓得他出了一身冷汗，马上跳下床。
Do you wonder that one wakes in the night in a cold sweat of fear and sleep for the rest of the night is gone?
夜里，一个人一身冷汗从惊恐中醒来，再也无法入眠，你会感到惊讶吗？
Angrily, I woke up in a cold sweat. And then it occurred to me, I had a drawing of ducks due tomorrow in class.
我很生气，醒来时一身冷汗，这时我才突然想起，我要画一群鸭子明天上课时交上去。
Angrily, I woke up in a cold sweat. And then it occurred to me, I had a drawing of ducks due tomorrow in class.
我很生气，醒来时一身冷汗，这时我才突然想起，我要画一群鸭子明天上课时交上去。
应用推荐