The currency policy ACTS as a subsidy and an import tax.
汇率政策起到了补贴和进口税的作用。
S. there is no import tax but there is a processing fee.
美国没有进口税，但是需要支付入关手续费。
Coordinate with the finance department to finish the import tax fee due.
与财务部门合作，完成进口税费的缴纳工作。
For shipping, import tax and profit of 2nd grade seller, it is much expensive in China.
国内估计是运费，关税和二级经销商的利润，所以贵得多。
Since 1991, we have lowered import taxes on 6.537 products and abolished the import regulatory tax.
自1991年以来，我们降低了6,537项产品的进口关税，取消了进口调节税。
But this is no longer a wise choice; China customs is becoming more diligent about enforcing an electronics import tax.
但这种做法已不再明智，中国海关对电子设备征收进口税越来越严苛。
Taxpayers who import taxable items shall calculate tax in accordance with regulations, following Customs clearance.
从事进口应税产品的纳税人，应在产品报关进口后，按照规定计算纳税。
China has cancelled export tax for 35 dairy products and import tax for steel plate, and has cut duties for wheat and cement.
中国取消35种乳制品的出口关税，取消了钢板的进口关税，并下调了小麦和水泥的关税。
Last month, Iran announced it was lowering its import tax on rebar steel, used in new buildings and roads, to 9% from 20%.
上个月，伊朗宣布将把房屋和道路用钢筋的进口税从20%下调至9%。
This has allowed it to circumvent an import tax of 20 per cent on smaller aircraft (compared with almost nothing on large aircraft).
这使其绕开了中国对小型飞机征收的20%进口关税（中国对大飞机基本不征税）。
To facilitate easy calculation, we compiled tables of import tax coefficients for reference. The following are the exemplary usage methods.
为便于计算进口税额，本书编制了《进口税计税系数表》，其使用方法举例如下。
In addition, passengers entering the territory of China luggage, postal items and other goods for their own use, should be paid to the Customs Baggage and postal goods import tax.
此外，进入中国境内的旅客行李物品、自己邮寄物品和别的自己自用物品，应当向海关交纳行李和邮寄物品进口税。
The "Table of Import tax rates on Personal Luggage of Passengers and Personal Postal Parcels" (hereinafter referred to as "tax rates") is part and parcel of this set of provisions.
《入境旅客行李物品和个人邮递物品进口税税率表》以下简称《税率表》是本办法的组成部分。
The corresponding import tax items, tariff serial Numbers and applicable tax rates for agricultural goods subject to the administration of import tariff quotas shall be promulgated separately.
实施关税配额管理农产品相应的进口税目、税则号列及适用税率另行公布。
They include a five-year holiday on profits tax, and exemption from import and excise duties and from some licensing requirements.
在特区里，他们可以享受五年的收益免税期，以及免除进口税、消费税与一些执照申请条件。
China has rescinded export tax on 35 types of dairy products and import duty for steel plate, and cut tariff on wheat and cement.
中国取消35种乳制品的出口关税，取消了钢板的进口关税，并下调了小麦和水泥的关税。
When buying a car in Denmark one has to pay 25% VAT to the import price of the vehicle and then a 180% registration tax on top.
如果一个人要在丹麦买车，他必须按该车的进口价支付25%的增值税，然后加上最高180%的注册税。
China has already called off the export-tax of 35 dairy products, annulled the import-tax of steel sheets and reduced the rate of wheat and cement.
中国取消35种乳制品的出口关税，取消了钢板的进口关税，并下调了小麦和水泥的关税。
Import restraints are equivalent to a sales tax and often apply to necessities.
进口限制相当于销售税，而且往往是针对必需品。
Article 20 The import duties, commodity tax, and business tax shall be exempted for self-use machines and equipment imported from abroad by park enterprises.
第20条园区事业自国外输入自用机器、设备，免征进口税捐、货物税及营业税。
Imported taxable consumer goods shall be subject to tax upon import declaration.
进口的应税消费品，于报关进口时纳税。
According to the new rules, retail goods purchased online will no longer be treated as personal postal articles but as imported goods, which carry tariffs, import VAT and consumption tax.
根据新的政策，在网上购买的零售商品不再属于个人邮政物品，而属于进口物品，将会加上关税、进口增值税和消费税。
The term "import duty" includes customs duty, value added tax and consumption tax.
本办法所称的进口税，包括关税和增值税、消费税。
Once the products are declared an import, customs can collect a 17 percent value-added tax, a kind of national tax, based on the import price.
一旦它们被宣布为进口产品，海关就可以在进口价格的基础上征收17%的增值税，这是一种国家税。
Our company will import amylum made in UK. Is it dutiable under the most –favored –nation rates or the ordinary tax rate?
您好！进口原产地为英国的改性淀粉适用最惠国税率征收关税。
At issue is whether a tax that can be avoided by producing locally is an import tariff in disguise.
他们认为这样一种能通过在本地生产就避免的税收根本就是变相的进口关税。
At issue is whether a tax that can be avoided by producing locally is an import tariff in disguise.
他们认为这样一种能通过在本地生产就避免的税收根本就是变相的进口关税。
应用推荐