People sometimes have difficulty identifying people of other races.
人们有时很难辨认其他种族的人。
Identity - a way of uniquely identifying people in the system.
身份(Identity)-如何在系统里唯一识别一个人？
Augustine agrees, saying that identifying people who've already walked your intended career path is crucial.
奥古·斯廷表示同意，说发现已走过你倾向的职业路径的人非常重要。
To determine the diagnostic performance of different blood CEA levels in identifying people with colorectal cancer recurrence in order to inform clinical practice.
决定不同血液CEA值对找出大肠癌患者复发的诊断表现，以知会临床照护作业。
Identifying this quality also brings us closer to answering a question people often wonder about: how many startups there could be.
发现这种品质让我们能进一步回答让人们困扰已久的一个问题：“最多能有多少创业公司？”
Identifying the most influential or popular people within these networks has become easy, Christakis says, due to advances in data analysis.
由于数据分析方面的进展，克里斯·塔克斯说，识别出这些网络中最有影响力或最具人气的人已经变得很简单。
We do not censor our news, but from time to time we may remove or significantly delay the publication of some identifying details from original documents to protect life and limb of innocent people.
我们不对新闻消息做审核，但是我们可能会一定程度上对原资料做删减，或者对正在做鉴别的细节材料做推迟发表，这样可以有效保护那些无辜的人们的生活。
A simple 15-minute brain scan could help doctors diagnose people with autism by identifying structural differences in their brains.
15分钟的简便大脑扫描，通过识别人们大脑的结构差异，可能能够帮助医生诊断自闭症患者。
The scientists hope to find more people who have trouble identifying voices, but are also seeking people at the opposite end of the scale, who are unusually good at it.
科学家希望找到更多有声音识别障碍的人，也同时在寻找具有异常优异的声音识别能力可作为对比的人。
Sadly, however, emotional people have the hardest time identifying, deciphering and living with the truth because their emotions don't let them, and this doesn't bode well for Vienna.
遗憾的是，情绪化的人很难识别、辨认、适应真相，因为他们的情感不允许。对维也纳而言，这不是好事。
This kind of analysis is crucial for correctly identifying art—because even non-expert people were right two thirds of the time, far better than their computer competitors.
这种分析对于正确的艺术分类非常重要——因为即使非专家的人在三分之二的时候也是对的，远远优于他们的计算机竞争者。
Identifying the correct problem to work on is often where people trip up.
人们经常在问题的鉴别上摔跟头。
It's possible that identifying future stars by examining their fingers is even better than choosing people at random.
通过测量一个人的手指来判断他是否是明日之星比随机挑选可能要更靠谱一些。
Professor Pascal Belin, a cognitive neuroscientist at Glasgow University, said: "Identifying voices is surprisingly important for people, especially on the telephone."
格拉斯哥大学(Glasgow University)的认知神经学科学家帕斯卡·贝林(Pascal Belin)教授说：“识别声音，特别是在电话上识别声音，对人们来说极其重要。”
After very brief exposures to people, people are very accurate at identifying them on "the Big Five."
经过短暂的接触，人们就能很准确地评价这些人的大五人格。
In conducting the retrospective assessment you should encourage people to reflect on the processes followed, identifying what worked well and any things that need improvement.
在引导这个核查性评估中您应该鼓励人们反思他们所遵循的过程，确定什么运行良好以及需要改善的其它任何事物。
When he read stories to the multitaskers, they had difficulty identifying the emotions of the people in the stories, and saying what they would do to make the person feel better.
当他给这些人读故事的时候，他们也很难辨别出故事中人们的感情，并且很难说出怎样做能让故事中的人们感觉好点。
People who had undergone meditation training were much better at identifying numbers that briefly flashed onto a computer screen.
经历了冥想训练的人在辨认从计算机屏幕上短暂地一闪而过的数字时做得更好。
I know an entrepreneur who has his way of identifying and using talented people.
我认识一个企业家，他识人、用人的方法很有意思。
And that's not just with pictures; autistic people also do it with music, in tasks such as identifying individual notes within chords.
而且不仅仅是在图画上；自闭症患者同样在音乐上做得很好，比如辨别出和弦中的单个音符。
An even bigger cause of concern is that, when rich people pack their money and leave, not only are they no longer identifying with their country, but they are also avoiding their social obligations.
另一个更加需要引起关注的原因是，当富人收拾好财富离开，他们不仅不再认同自己的国家，还在逃避自己的社会责任。
Identifying even those with the most extreme cases of disordered anger isn't straightforward: it's not a matter of just picking the people who scream the most or the loudest.
识别那种即使最极端的错乱愤怒情绪并不是一件容易的事情：这可不是仅仅区别谁叫的最多或者最大声那么简单。
Marwick notes that identifying these subtle heart changes in obese and overweight people could lead to earlier, more effective treatments.
”马威克认为，搞清楚这些由肥胖和超重所引起的细微的心脏功能障碍有利于医生们对心脏病人进行早期诊断和更有效的治疗。
Other People May identify Our abilities First - Kids are not typically proficient at identifying their talents and abilities.
其他人会首先发现我们的能力——孩子们并不擅长发现自己的天赋和能力。
Before World War II, psychology had three missions: curing mental illness, making the lives of all people more fulfilling, and identifying and nurturing high talent.
在第二次世界大战以前，心理学有三个使命：治疗心理疾病，让所有的人生活更有意义，鉴别和培养天才。
People with appropriate knowledge should be involved in identifying risks.
适当常识的人应该参与风险识别。
"Involving older people in assessing age-friendliness and identifying measurable indicators to demonstrate progress ensures it's not just a feel-good exercise," says Beard.
Beard说，“老人参与评估城市关爱老人的程度和确定进展衡量指标有助于确保不是仅做样子而已。”
People rarely tag photos because identifying and labeling the people in them is an arduous, manual procedure.
人们很少给照片加标签，因为识别照片中的人并加上标注的过程只能手动进行，十分费劲。
Now the important thing about social support is identifying the right people.
社会支持重要的一点就是找到适合的人。
Now the important thing about social support is identifying the right people.
社会支持重要的一点就是找到适合的人。
应用推荐