If you insist, I will comply with.
如果你坚持，们会遵照你的要求。
If you insist, I will comply with your request.
如果你坚持，我们会遵照你的要求。
If you insist, I will comply with your request.
假如你对峙，我们会按照你的请求。
I hereby declare that I will comply with all TSMC regulations during my employment.
本人同意并保证：本人于在职期间将遵守台积公司所有相关规定。
I agree on the Labour Contract (Fixed-term) Renewal with Company. I will comply with its Regulations strictly.
我同意与公司续签有期限劳动合同，并将严格遵守公司规章制度。
I agree on the Labour Contract (Open-ended) Renewal with Company. I will comply with its Regulations strictly.
我同意与公司续签无固定期限劳动合同，并将严格遵守公司规章制度。
I hereby confirm that I will comply with all the rules of the Competition and guarantee the documents I submitted are all true.
我愿意遵守比赛章程中各项规定，并保证所寄材料均属实。
B: Just to comply, we're ready to reduce the price by 5 percent. I hope this concession of ours will get the ball rolling.
好吧，依从你们的意见，我们准备削价5%，希望我们这次让步能打开局面。
I have read and will comply with the above conditions and regulations. I also take full responsibility for advance payment of the bus fees.
我已经阅读并承认遵守上述的规章和条款。我同样愿意支付所有的校车费用。
As Window Manager for this grant, I confirm that the activities this grant will finance and the proposed use of grant funds comply with the above requirements.
作为此次赠款的窗口主管，我确认赠款提供经费的活动以及赠款基金的使用符合上面的要求。
As Task Team Leader (TTL) for this grant, I confirm that the activities this grant will finance and the proposed use of grant funds comply with the above requirements.
作为此次赠款的任务组组长(ttl)，我确认赠款提供经费的活动以及赠款基金的使用符合上面的要求。
If further information is necessary, I will be glad to comply.
若需要更详细的情况，将很高兴替您解答。
I will always comply with what I said today.
我会一直遵循我今天所说的一切。
Refueling, it was so cute I have a small comfort, I hope that you will be able to comply with Mr. Ji said: "loving the motherland, the parents of filial piety, respect for teachers, peer harmony."
加油，那曾经让我欣慰的小可爱们，希望你们能遵守季羡林先生说的：“热爱祖国，孝顺父母，尊重师长，同伴和睦。”
I promise to comply with the regulation of SJJ's employee management and internship agreement, and will bear any aftermath according to relative regulation if I have any deregulation behavior.
保证遵守公司相关管理规定及实习协议内容，如有违反，愿按相关规定承担一切后果。
I hasten to comply with your excellencies 'wishes; only, I tell you beforehand, the carriage will cost you six piastres a day.
我马上遵命给两位阁下去办，只是我得先告诉你们，马车每天要花掉你们六个毕阿士特。
I hasten to comply with your excellencies 'wishes; only, I tell you beforehand, the carriage will cost you six piastres a day.
我马上遵命给两位阁下去办，只是我得先告诉你们，马车每天要花掉你们六个毕阿士特。
应用推荐