I don't know when that day will arrive.
我不知道这一天什么时候到来。
I want a wife who will have arranged that the children are fed and ready for bed before my guests arrive so that the children do not bother us.
我希望有这样一个妻子,在我的客人们到来之前,为了不让孩子们打搅我们,她已经妥为安排,让孩子们吃过饭准备睡觉了。
I wonder whether they will arrive on time. I wonder if you could give me that bone.
我不知道他们是否会准时到达。 我不知道您是否会给我骨头。(礼貌请求)
I hope that he will arrive soon.
我希望他不久后将会到达。
I am convinced that such an immensely bright and beautiful tomorrow will arrive!
我相信,这样一个无限光明、无限美好的明天,必将到来!
I want a wife who will have arranged things so that the children are fed and ready for bed before my guests arrive.
我想要个老婆,在我的客人到达之前,她就把一切安排妥当,让孩子们吃完饭,上床睡觉。
I still believe that the stars will speak, the stone, will blossom, through the summer and winter snow fence after, you will arrive.
我还是会相信,星星会说话,石头会开花,穿过夏天的栅栏和冬天的风雪过后,你终会抵达。
When shall I say that you will arrive?
我应该说你什么时候到达?
I calculate that they will soon arrive.
我看他们快要到了。
I do not think that they will arrive on time.
我们认为他不可能按时到达。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
从早到晚我在门前坐地,我知道我一看见你,那快乐的时光便要突然来到。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
我坐在门前,从清晨到夜晚,我知道我一看见你,那快乐的时光便突然而至。
The troublemaker has gone for good. I regretted that I had lost my temper. They will have finished by the time we arrive.
那捣蛋鬼已走上了正路。我对我曾大发脾气感到后悔。他们会在我们到那里的时候完成的。
My friend admonished me that the Snow Mountain's weather isn't stable in this season, I will not sure to arrive in there, I carefulness thought it and decided all of things follow the luck.
朋友忠告,这个季节天气变化无常,不一定能到达那里。仔细想想,一切随缘吧。
I understand that I am liable all for one-night stay room expenses, tax and service charge, which will be deducted from my credit card if I fail to arrive (no-show) or cancel the room reservation.
我明白我将承担从我的信用卡中扣除一晚的客房费用,税收,和服务费如果我没有入住或是当天取消房间。
If I am counting upon a visit from a friend, who may be coming by train or by tram, I presuppose that the train will arrive at the appointed time, or that the tram will not be derailed.
如果我期望我的朋友前来看我,他可能坐火车或者电车前来,我预期火车将会在约定的时间到达,或者电车将不会出轨。
I walk in the road, feeling that I will soon arrive in the distance.
我走在路上,总以为不久就可以走到远方。
If the hotel owners treat me like that, will the king of Qi disregard me when I arrive?
如果饭店主人尚且这样对我,那我到齐国,齐王还能放过我吗?
I know from experience that he will arrive late.
据我的经验,他会迟到的。
I want a wife who will have arranged that the children are fed and ready for bed before my guests arrive so that the children do not bother us.
我希望有这样一个老婆,在我的客人们到来之前,为了不让孩子们打搅我们,她已经妥为安排,让孩子们吃过饭准备睡觉了。
I believe that day will arrive, sooner, rather than later.
我相信天将到达,快,而不是以后。
However, I regret to inform you that I will not be able to meet you at the airport as soon as you arrive.
然而,我遗憾的告诉你:我无法在你到达时,如期在机场见你了。
And by the help of further reasoning, which if drawn out would have been exhibited in two or three other syllogism, you arrive at your final determination, I will not have that apple.
通过进一步的推理,这种推理如果得到引申,将会呈现其它的两三种演绎方式,你做出了最终的决定:我不要那个苹果。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
从黎明到黄昏我都坐在门前,我知道欢乐的时刻会在我应该看到时突然降临。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
从黎明到黄昏我都坐在门前,我知道欢乐的时刻会在我应该看到时突然降临。
应用推荐