I must admit it irks me to see this guy get all this free publicity.
我必须承认看到这家伙得到了这种免费宣传我很生气。
I must admit it took a little while for me to get used to Africa, as the differences with Asia are immense.
我必须承认熟悉非洲花了我不少时间，因为这里和亚洲相差甚远。
I must admit it seemed a bit dangerous at first but after I was there for a few months it seemed like home.
我得承认开始时是觉得有点儿危险，但是待了几个月后，那儿就像我的家一样。
I'm excited about promotion though I must admit it is quite tiring running from city to city and living out of a suitcase.
我必须承认，空中飞人的生活实在有点累人，不过我对宣传行程依旧感到十分兴奋。
I was really good at science but I must admit I never really enjoyed studying it.
我真的很擅长科学，但我必须承认，我从来没有真正地喜欢学习科学。
I must admit, however, that my betrothed is not an auspicious maiden — whatever else she may bring one, it is not good fortune.
然而，我必须承认，与我订婚的不是一个幸运的少女——不论她带来什么，都不是运气。
I must admit that in some respects I share that nostalgia - it would be good for society if there were institutions to turn to for unbiased opinions on the questions that face society.
我必须承认，在某些方面上我的想法有一点过时——在面对不公正的社会对待时如果可以在某些机构那里得到协助，这对社会本身或许是一件好事。
I must admit that the 303 trick is the least complex approach I've seen, and I'll be interested in watching how it develops with wider practice.
我必须承认，303技巧是我所见过的复杂性最低的方法，观察这种技巧的大量开发实践也非常有趣。
I must admit that at first I thought it was a wind-up by friends.
我必须承认，一开始我认为这不过是朋友们的玩笑。
I must admit that I always hated morning exercises and always thought that it would not work for me.
我得承认我一直都讨厌晨练，认为晨练对我没有什么作用。
I must admit, it did make me giggle.
我必须承认，它的确让我发笑。
Sam just played a joke in his letter, but I must admit that I took it seriously at first.
山姆在信中只是开了个玩笑，但我必须承认，一开始我还是把它当真了。
I must admit, it's more difficult than I thought it would be.
我必须承认，这比我想象的要困难得多。
Well, I must admit I was very well-oiled so perhaps that explains it.
唔，我得承认我那时醉的很厉害，可能是这样才会记不得吧。
I can see that New York must seem dull to her though the family won't admit it.
我看得出来纽约对她来说一定很单调乏味，虽然家里人不愿承认这一点。
I must admit that it's more difficult than I thought it would be.
我必须承认，这比我想象的要困难得多。
I hope you will understand in due course exactly what those objects meant to him, Harry, but you must admit that it is not difficult to imagine that he saw the locket, at least, as rightfully his.
邓布利多说，“我希望你将来能理解这些东西对他的意义，哈利。但你必须承认，至少不难想象他认为挂坠盒理所当然是属于他的。”
Oh, yes, the scythe is new to me as well, but I must admit… I'm starting to like it.
哦，是的，我也是刚刚拿到这把镰刀，但我必须承认……我开始喜欢上它了。
Well, it is the third day of Hanukkah, and I must admit I was drinking a bit and I did not notice that Jeju was not an original Japanese territory, but an occupied South Corean territory.
嗯，这是第三天了光明，我必须承认我是喝1位，而我没有注意到济不是原来日本的领土，但南Corean 被占领的领土。
I must admit that I find it strange that you calm me.
我必须承认，很奇怪的是，你使我平静。
There I learned how to read and write in Braille, though I must admit that I found it quite difficult.
在这儿，我学会了如何读写盲文，尽管我必须承认这真的相**难。
And I can quite see that New York must seem dull ther, though the family won't admit it.
我很明白，她一定觉得纽约很沉闷，虽然家里人不承认这一点。
Of course, it will be objected at once that I do not know precisely what I mean by this and I must admit that I cannot produce an adequate definition of the word "God".
当然，有人会立刻反诘说，我不了解这话的确切意义，而且我必得承认，我不能提出“上帝”一语的适当定义。
I must admit, Jack, I thought I had you figured. But it turns out you "re a hard man to predict."
杰克，我必需供认原本我认为把你看头了，但你仍旧是一个难以捉摸的家伙。
I wasn't really happy after the game because we obviously didn't win the game but I watched it a couple of times after and I must admit I had a good game.
赛后，我不是很高兴，因为我们没有赢下比赛，但是我之后看了几次重放，我必须承认自己实在太牛逼了。
I wasn't really happy after the game because we obviously didn't win the game but I watched it a couple of times after and I must admit I had a good game.
赛后，我不是很高兴，因为我们没有赢下比赛，但是我之后看了几次重放，我必须承认自己实在太牛逼了。
应用推荐