I feel sorry for you in that case.
我觉得你在这种情况下遗憾。
You know what? I feel sorry for you.
你知道吗？我为你感到悲哀。
我为你感到惋惜。
Madam: well, I feel sorry for you. You have to see everybody you loved dead.
夫人：如果是那样，我为你感到难过。你要经历你爱的人先死去。
I feel sorry for you. Come with me, and I will teach you how one escapes from the dogs.
我真觉得你可怜，跟着我吧，我教你怎么从追捕中逃生。
You're the weak one. And you'll never know love, orfriendship. And I feel sorry for you.
你才是懦弱的人，你不懂得爱，也不懂得友情，我可怜你。
You're the weak one. And you'll never know love, or friendship. And I feel sorry for you.
你才是软弱的那一个。因为你永远不懂爱和友情，我为你感到悲哀。
Harry: you're the weak one. And you'll never know love, or friendship. And I feel sorry for you.
哈利：你才是懦弱的人，你不懂得爱，也不懂得友情，我可怜你。
Harry Potter: you're the weak one. And you'll never know love, or friendship. And I feel sorry for you.
哈利：你才是懦弱的人，你不懂得爱，也不懂得友情，我可怜你。
"She looked at me angrily and then said," are you ashamed of your own mother? If you are, Isadora, I feel sorry for you.
她生气地看着自己，然后说：“你感应耻辱你本身地母亲呢？”假如你是，自己都替她感应可惜之母伊莎多拉·，你。
It is high time someone explained to you about good manners. Yours are obvious by their absence and I feel sorry for you.
该到了有人教教你什么叫做好的家教的时候了。我对你明显的缺乏家教感到遗憾。
"I feel sorry for you," said the Olive tree, "Every year you lose all your leaves and have to shiver through the winter with bare branches."
“你真可怜，”橄榄树说，“每年冬天，你的叶子都会掉光，只剩下光秃秃的树枝，在寒冬中瑟瑟发抖。”
"I feel sorry for you," said the Olive tree. "Every year you lose all your leaves and have to shiver through the winter with bare branches."
“我真替你惋惜，”橄榄树说，“每年冬天你的叶子都会掉光，树枝光秃秃的，瑟瑟发抖。”
"I feel sorry for you," said the olive tree, "Every year you lose all your leaves and have to shiver through the winter with bare brancher, But I stay green and beautiful all the year round."
“你真可怜，”橄榄树说，“每年冬天，你的叶子都会掉光，只剩下光秃秃的树枝，在寒冬中瑟瑟发抖。”咳我一年四季都郁郁葱葱、漂漂亮亮。
Since I knew you, I never feel sorry for anything I do for you.
自从我认识你之后，我从没有做过对不起你的事情。
When you hear yourself say "I am all alone," it is your mind trying to sell you a lie so you will continue to feel sorry for yourself.
当你听到自己在说“我很孤独”，那是你的思想再向你撒谎，你将因此继续对你自己感到抱歉。
“You may have simply thought, ‘I feel sorry for them, ’ or ‘that sounds really tough, ’ but that is better than not thinking at all, ” the teacher said.
“也许你们只能在心里想我为他们感到难过或者他们的处境真艰难，但那总比什么都不想要好，”该老师说，你们应该在这次灾难中学会同情他人。
I feel a little sorry for you.
我为你感到有些遗憾。
“I feel ashamed before my fellow citizens,” said Mr Roh. “I am sorry for having disappointed you.”
“在国民面前我觉得羞愧难当”，卢武铉写道，“非常对不起，让你们失望了。”
I think you must also feel very sorry for the victims, but you can not do anything for them now.
我想，你一定也为你的受害者感到非常抱歉，但是你现在不能够为他们做任何事情了。
In that case, first I feel very sorry for my not being able to serve you, then while I am brushing up my major, I have to seek another company of the same field to realize my dreams.
那样的话，首先我因未能为贵公司服务感到十分遗憾，接下来在我温习专业的同时我会继续在同一领域里寻求另一家公司来实现我的梦想。
Thank you for telling me this problem, I feel very sorry for what happened to you, I will take care of it right away.
十分感谢您让我知道了在这方面我们存在的问题，对于在您身上发生的事情我们感到十分抱歉，我将会立刻为您解决这个问题。
I feel terribly sorry. We caused a lot of trouble for you.
我觉得很抱歉，我们给你带来很多麻烦。
I feel terribly sorry. We caused a lot of trouble for you.
人觉得很抱歉，人们给你带来很多麻烦。
I feel terribly sorry. We caused a lot of trouble for you.
人觉得很抱歉，人们给你带来很多麻烦。
应用推荐