To know how to grow old is the master work of wisdom, and one of the most difficult chapters in the great art of living.
学会如何垂老，是智慧的杰作，也是人生艺术最读难懂的篇章。
The volcanoes of the Mediterranean, such as the explosive Mount Etna, technically shouldn't exist, at least according to the old model of how volcanoes grow.
地中海地区的火山，如埃特纳火山，从学术来说，并不需存在的，至少根据火山是怎样形成老的模型就是这样认识的。
But by old-fashioned crossbreeding, Embrapa worked out how to make it also grow in a tropical climate, on the rolling plains of Mato Grosso state and in Goiás on the baking cerrado.
不过，“巴西农业研究公司”借用老式杂交方式研发一种使大豆能够在热带气候生长，能够在曝晒的塞拉多马托格罗索州和戈亚斯州崎岖不平的平原上生长。
People do not grow old no matter how long we live. We never cease to stand like curious children before the great Mystery into which we were born.
人类不论活多久都不会变老。我们永远像好奇的孩子般驻足于这个我们生于其间的巨大神秘之前。
When men grow old they forget how to love.
当男人老了，他们忘了如何去爱？
When men grow old, they forget how to love.
当男人老了，他们忘了如何去爱？
"We worked so hard to raise you and then you left us so suddenly," a woman screamed, pounding the ruins of the Juyuan Middle School with her fists. "How could you leave us to grow old alone?"
“我们这么辛苦得抚养你，你却突然离开我我们，”一位妇女一边哭诉，一边用她的拳头击打聚源中学的废墟，“你走了，我们以后怎么办啊？”
In spite of the title, this article will really be on how not to grow old, which, at my time of life, is a much more important subject.
题目虽是这样写，本文实际所要谈的却是人怎样才可以不老。对于像我这样的人来说，这个问题当是重要得多了。
So how did this child, blinded and deafened at 19 months old, grow up to become a world-famous author and public speaker?
那么，这样一个在19个月大时就既盲又聋的孩子是如何成长为享誉世界的作家和演说家的呢？
In spite of the title, this article will really be on how not to grow old, which, at my time of life, is a much more important subject.
虽然有这样一个标题，这篇文章真正要谈的却是怎样才能不老。在我这个年纪，这实在是一个至关重要的问题。
How time flies! During the long tramp, Luoluo became more and more beautiful, but Demonters never seemed to grow old, still cold and contemptuous, just as the first time when Luoluo saw him.
光阴拉开狭长的分割线，在长久的流浪里落落越来越美，而摄魂怪仿佛不会老去，一直是落落第一次见到的那样，戏谑中带着冷峻。
"Playing professionally helped me mature faster," said Parker. "I was playing with guys who were 30 years old and had families." I had to grow up fast and learn how to handle myself.
“打职业比赛让我成熟得更快，”帕克说，我与那些年届三十并有了家庭的前辈们比赛，因此，不得不快点长大并学习如何自我控制。
So how did this child, blinded and deafened at 19 months old, grow up to become a world-famous author and public speaker?
19个月时就既盲又聋的孩子，是如何成长为享誉世界的作家和演说家的呢？
In spite of the title, this article will really be on how not to grow old, which, at my time of life, is a much more important subject, my first advice would be to choose your ancestors carefully.
虽然有这样一个标题，这篇文章真正要谈的却是怎样才能不老。在我这个年纪，这实在是一个至关重要的问题。我的第一个忠告是，要仔细选择你的祖先。
So how did this child, blinded and deafened at nineteen months old, grow up to become a world-famous author and public speaker?
那么，这样一个在十九个月大时就又盲又聋的孩子，是怎样成长、并成为世界著名的作家和演说家的呢？
You could go away, and grow almost out of knowledge, and never come to tell your poor old friend how fortunate you were, proud lad!
傲慢的小伙子，你居然这样走开，杳无音信，不来向你的可怜的老朋友告诉一声你多么走运？
You could go away, and grow almost out of knowledge, and never come to tell your poor old friend how fortunate you were, proud lad!
傲慢的小伙子，你居然这样走开，杳无音信，不来向你的可怜的老朋友告诉一声你多么走运？
应用推荐