The results were hotly disputed.
结果引起了极大争议。
The issue remains hotly disputed.
这个问题至今仍在激烈地辩论中。
But that idea is hotly disputed.
但这一观点颇受争议。
The issue was hotly disputed in the senate.
参议院对这个问题进行了激烈地讨论。
So Inner Mongolia became a hotly disputed region.
因此,内蒙古地区成为双方争夺的热点地区。
The circumstances of her death have been hotly disputed.
人们对她的死亡状况争论不休。
One of the most hotly disputed questions is what to do with the money earned by selling emissions permits.
争执得最为激烈的问题之一就是如何处理出售排放物许可证得来的款项。
The most common complaint about HFCS is that it has helped to make Americans fat. But that idea is hotly disputed.
对HFCS的最常见指控,是它加剧了美国人的肥胖,但这种说法仍饱受争议。
But the achievement gap is still wide, and there is (hotly disputed) evidence that students are afforded less time for creative inquiry.
尽管如此,资优生和差生的成绩差距还是很大。有(存在激烈争议的)证据表明,学生难以腾出更多的时间进行创作。
The physical operation is complicated, the issues involved are subtle, and the use or abuse of open market operations is hotly disputed.
实际操作非常复杂,所涉及的问题也非常难以捉摸,而且,对开放市场操作的使用或滥用也一直存在激烈的争议。
Some evolutionary biologists believe that natural selection can favor groups of people, not just individuals, but the idea is hotly disputed.
有些进化生物学家认为自然选择也会偏爱群体,而不仅仅是个人,但是这个观点很有争议。
In a series of legal issues related to Sanlu incident, the problem which the punitive compensation should support or not, caused hotly disputed.
在有关三鹿事件的一系列法律问题中,惩罚性赔偿应否得到支持,极具探讨价值。
The commission is concentrating on the tax treatment of Apple's intellectual propertyassets, a hotly disputed area likely to lead to a large claim for back taxes.
欧盟委员会正专注于苹果知识产权资产的税务待遇,这是一个备受争议的领域,很可能导致苹果被要求补缴大量欠税。
Mr Rogoff assured his audience that he was not trying to win the prize for gloomiest forecaster, and his sobering conclusions were not hotly disputed by delegates.
Rogoff先生使与会者确信,他并没有试图赢得最悲观预测者的头彩,而且他的清醒的结论也并未引起与会代表的激烈争论。
With the battle for Super 2000 World Rally Championship supremacy tightly poised, the Acropolis Rally is braced for a hotly disputed contest when the WRC support category resumes in Greece this week.
鉴于世界汽车拉力锦标赛超级2000组别对总冠军白热化的竞争,本周即将于希腊进行的雅典卫城拉力赛将上演一场精彩绝伦的表演。
With the battle for Super 2000 World Rally Championship supremacy tightly poised, the Acropolis Rally is braced for a hotly disputed contest when the WRC support category resumes in Greece this week.
鉴于世界汽车拉力锦标赛超级2000组别对总冠军白热化的竞争,本周即将于希腊进行的雅典卫城拉力赛将上演一场精彩绝伦的表演。
应用推荐