Day12: Daniel invited Jasmine to a circus and they ride on a Horror House.
第12天：丹尼尔邀请贾斯敏去了马戏表演场，他们乘车游了恐怖屋。
There's the Amityville horror house in Long Island, N.Y., the inspiration for several horror movies and site of a gruesome murder in 1974.
纽约州长岛就有一座名为“Amityville Horror”的鬼屋。好几部恐怖片的灵感都来自这座房子，1974年这里还曾发生过一起令人毛骨悚然的谋杀案。
“It was horror before,” says Jeanne Barbosa, who runs a small bar on the ground floor of her house.
在住房一楼经营小吧台的JeanneBarbosa表示。
She watched a series of horror films, went to a reputedly haunted house and to an exotic pet store - where she handled dangerous snakes and asked to handle a tarantula.
她观看了一系列恐怖片，去了一个盛传闹鬼的房子，也去了一家奇异宠物店——她亲手接触了危险的毒蛇，还希望触摸一只狼蛛。
Yet if the old dining hall, with its horribly long echo, feels in any way sinister, the unrestored assembly hall is the stuff of a Hammer House of Horror nightmare.
然而伴随着使人毛骨悚然回声，感觉这座古老的宴会厅到处都充满着邪恶。这座空荡荡的大厅里宛如缠绕着步步惊心的噩梦。
These included exposure to snakes and spiders, horror films and a "haunted house".
这些情景包括接触毒蛇和蜘蛛、恐怖电影和“鬼屋”。
Borrowing from the classic horror tropes that precede it, AHS is comparable to Shirley Jackson's classic supernatural thriller the Haunting of Hill House.
借鉴经典的恐怖意象，《美国恐怖故事》与雪莉·杰克逊的经典惊悚片《山宅鬼惊魂》足以相媲美。
Shoot down the zombies overrunning your house before they get to you in this horror shooting game.
击落僵尸超越你的房子，才让你在这恐怖的射击游戏。
The pirates were in possession of the house and stores: there was the cask of cognac, there were the pork and bread, as before, and what tenfold increased my horror, not a sign of any prisoner.
海盗们已占领木屋和补给品，一桶白兰地、猪肉和干面包都放在老地方，但使我万分恐惧的是没见到一名俘虏，我只能假定他们已全部遇害。
Murder is a Country House is a horror film directed by Cindy Clark, a new director.
《乡村小屋谋杀案》是一部由导演新秀辛迪，克拉克导演的恐怖电影。
Murder is a Country House is a horror film directed by Cindy Clark, a new director.
小屋谋杀案是一部由导演新秀辛迪，克拉克导演的恐怖电影。
Inside the house the men servants were still describing the night's adventures to the cook and the servant girl, who gasped with appreciative horror at every exciting moment.
这房子里的男仆们仍在向厨娘和一位女佣描述着昨夜的冒险经历。
Or did the darkness mercifully conceal such a horror as the MacIntosh house?
或者这黑暗好意地把一幅像麦金托什家住宅那样的惨象给遮住了？
To their horror, the roof of their house caught fire.
让他们感到惊恐的是，他们的房顶着火了。
Recalling the horror of the recent earthquake, the 84-year-old senior's face is still written with fear. Her house has collapsed and the elderly woman is injured.
回想最近恐怖的地震，84岁老奶奶依旧一脸惊恐，她的住家在地震时垮了，也在当时被压伤。
Recalling the horror of the recent earthquake, the 84-year-old senior's face is still written with fear. Her house has collapsed and the elderly woman is injured.
回想最近恐怖的地震，84岁老奶奶依旧一脸惊恐，她的住家在地震时垮了，也在当时被压伤。
应用推荐