Waving his arms over his head, Lincoln declared he was the "big buck of the lick" and was ready to prove it.
林肯在头上挥舞双臂,宣布他是“重击雄鹿”,并准备予以证明。
"And I didn't have to lick them, either," he added.
“而且我也没有打他们。”他补充道。
As he went out at the door he said, "Siddy, I'll lick you for that."
当他走出门时,他说:“希德,我要为那件事揍你一顿。”
He recognises that his death is inevitable, but then he notices drops of honey on a leaf that he can reach with his tongue and lick.
他意识到自己不免一死,但之后他发现,有片树叶上有一些蜂蜜,他正好可以舔到。
Jack used a say, 'Ennis del Mar,' he used a say, 'I'm goin a bring him up here one a these days and we'll lick this damn ranch into shape.
杰克老是念叨‘埃尼斯?德?玛尔’,还说‘我总有一天会把他带来,我们一起打理爹的农场’。
With deft fingers and a quick lick, he rolled a thin cigarette.
他手指敏捷,飞快地一舔,就卷好一支细细的香烟。
When I get tired and want to sit down with a pitcher of water, I’m always finding some lout with a pipe and his legs crossed rocking and chatting like he never did a lick of work in his life.
我累了想坐下来喝罐水吧,看到有那么几个乡巴佬叨着烟斗, 翘着二郎腿,像个天生的懒虫那样, 没完没了地聊大天。
Once or twice, he paused long enough to lick my arm, but he returned quickly to his drinking.
有一两次,它停下来,舔了好一会儿我的胳膊,但它很快就继续喝起水来。
On his farm, he noticed one day that his cows had their necks through the fence and were straining to lick the recently graveled road.
一天在他的农场里,他发现牛群伸着脖子到护栏外面去舔新铺的碎石路面。
"I wish I had had a lick at them with the gun first," he replied.
“我但愿我是第一个打中他们的。”他答道。
He is an ill cook that cannot lick his own fingers.
不会舔手指头的人不是好厨师。
Flatter a rascal he will cudgel you; cudgel a rascal he will lick your boots.
奉承恶棍,会挨棍棒;痛击恶棍,他会舔靴。
He will kiss the hand that has no food to offer. He will lick the wounds and sores that come in encounters with the roughness of the world.
哪怕主人无食喂养,它仍会舔主人的手和主人手上因抵御这个冷酷的世界而受到创伤。
Whenever they disagree as to some business policy , he always has to lick the dust.
每当他们在某一商业政策上发生分歧时,他总是不得不屈从。
Then he yawned, began to roll on the floor and lick his PAWS.
之后,它打着哈欠,开始在地板上打滚、舔自己的爪子。
He gave the bowl a thorough lick.
他把饭碗舔得一干二净。
We don't like to work on a group project with Joe because he always gives a lick and a promise.
我们不喜欢和乔一起做小组功课,因为他总是敷衍了事。
He will kiss the hand that has no food to offer; he will lick the wounds and sores that come in an encounter with the roughness of the world.
它愿意亲吻没有食物奉送的手,它愿意舔抚艰难人世带来的创痕。
He will kiss the hand that has no food to offer, he will lick the wounds and sores that come in encounters with the roughness of the world.
哪怕主人无食喂养,他仍会舔主人的手和主人手上因抵御这个冷酷世界而受到的创伤。
He'll lick the boots of anyone to get what he wants.
为了获得想要的东西,他会奉承任何人。
He can lick anyone who gives him trouble.
他能收拾任何找他麻烦的人。
He can lick anyone who gives him trouble.
他能收拾任何找他麻烦的人。
应用推荐