He lay on the bed all day, reading.
昨天他躺在床上看了一整天的书。
他躺在床上,醒着。
He lay on the bed with the bedroom door shut.
他躺在床上睡觉,寝室的门关着。
He lay on the bed, listening to his favourite music.
他躺在床上,听他喜欢的音乐。
But it was not only the room that depressed Oliver. He felt very lonely, with no friends and no one to care for him. As he lay on the bed, he found himself wishing that it really was his grave.
使奥利弗沮丧的不仅仅是这个住处。他感到非常孤独,没有朋友,没人关心他。他躺在床上时,发现自己真希望就是躺在墓穴里了。
He lay down on the bed fully clothed.
他合衣躺在床上。
We can have another one, she had said, sitting beside him on the bed as he lay there with his ankles crossed and tears streaming down the sides of his face.
我们可以再生一个孩子,她说,在床上坐在他身边,他躺在那里,脚踝交叉着,泪水从两边脸颊上簌簌流下。
He went to his room without saying a word and lay on the bed, holding Shandy.
他走进自己的房间,一言不发。他躺到床上,手里搂着姗蒂。
So Ahab went home, sullen and angry because Naboth the Jezreelite had said, 'I will not give you the inheritance of my fathers.' he lay on his bed sulking and refused to eat.
亚哈因耶斯列人拿伯说我不敢将我先人留下的产业给你,就闷闷不乐地回宫,躺在床上,转脸向内,也不吃饭。
For when they came into the house, he lay on his bed in his bedchamber, and they smote him, and slew him, and beheaded him, and took his head, and gat them away through the plain all night.
他们进房子的时候,伊施波设正在卧房里躺在床上,他们将他杀死,割了他的首级,拿着首级在亚拉巴走了一夜。
然后他在床上躺下了。
On Friday, their strawberry-blond boy lay weakly in his hospital bed, surrounded by balloons and CARDS from the school where he says he fears falling behind his class.
星期五,他们红头发的孩子躺在医院的病床上,身边摆满了学校里用的气球和卡片,他说他担心在学校里落下功课。
Genco Abbandando had run a long race with death, and now, vanquished, he lay exhausted on the raised bed.
占科·阿班旦多已经与死亡跑了很长的比赛,现在,战胜了,他疲惫的躺在升起来的床上。
Many years later, as the priest lay on his death bed, he drew the young man to him and explained his miraculous delivery.
许多年以后,当牧师躺在死床上,他把年轻人拉到身边,解释他神迹般的出生。
He lay on his bed reading late into the night, Hedwig swooping in and out of the open window as she pleased.
他躺在床上,一读就到深夜,海德薇从打开的窗口尽情地飞进飞出。
Then, as if he were a servant, the King of Kosala laid King Goodness the Great down on the royal bed, while he himself lay on a small couch.
说完,他就真的把自己当成了仆人,让大仁慈王躺在龙床上,而他自己躺在小睡椅上。
He lay awake on the bed, with his eyes wide open.
他醒着躺在床上,眼睛睁得大大的。
他在床上躺下。
After the sustained effort of the day he lay down on the bed and went out like a light.
劳累了一整天之后,他往床上一躺,就昏昏入睡了。
One day, the little boy lay on the bed but could't sleep. Looking at the bright moonlight outside the window, he suddenly recalled what the biology teacher once said, plants generally grow at night.
一天晚上,小男孩躺在床上睡不着,看着窗外皎洁的月光,突然想起生物老师曾说过的话:植物一半都在晚上生长。
他一动也不动地躺在床上。
He was lying on the familiar bed he had lay for 35 years.
他正躺在一张熟悉的床上,这张床他躺了整整35个年头。
He often dropped into sudden naps during the daytime, but at night he lay on his bed without undressing, and generally not asleep but thinking.
他在白天常常突然打起盹来;他夜晚和衣而卧,大都没有睡着,而在思索着。
He often dropped into sudden naps during the daytime, but at night he lay on his bed without undressing, and generally not asleep but thinking.
他在白天常常突然打起盹来;他夜晚和衣而卧,大都没有睡着,而在思索着。
应用推荐