I'll hand you over to my boss.
请跟我的老板讲。
And now, I'll hand you over to Caroline.
现在请允许我向各位介绍卡罗琳。
Everything he's done, and I'm supposed to just hand you over the keys?
他做了这么多事我只要把钥匙给你就行了吗？
They said to him, "We've come to tie you up and hand you over to the Philistines."
犹大人对他说：“我们下来是要捆绑你，将你交在非利士人手中。”
Harvey: and now I'm going to hand you over to Victoria, who will take you through the marketing process.
哈维：现在我就请维多利亚向各位介绍公司的市场推广程序。
But all I know, Sir, is, that I am ready to hand you over this sum in exchange for your assignment of the debt.
我所知道的，先生，只是我准备把这笔款子交给您，换得您在这笔债务上签一个字。
Give me a simple assignment of your debt; acknowledge therein the receipt of the cash, and I will hand you over the money.
只要请您给我一张债务转让证明，上面说明已收到现款，我就把钱付给您。
Go over your work before you hand it in.
把作业仔细检查后再交。
Go over your work for spelling mistakes before you hand it in.
交作业前仔细检查一下拼写错误。
I'd be happy to look over a draft version before you hand in the final copy, if you wish.
如果你愿意的话，我很乐意在你交最终稿之前先看一遍稿子。
You needn't ever turn your hand over.
你不用动手。
Now you want to hand over the child to this terrible old man.
现在你想把孩子交给这个可怕的老人。
Then I will hand it over to you to discuss the timeline and summarize and we'll take questions together at the end.
然后我会让你们来讨论时间线并进行总结，最后我们会一起回答问题。
Your TA glances over at you, with a beer in hand, and then glances away quickly as if disgusted.
你的助教手里端着啤酒，眼睛撇了一眼你，然后快速把目光移开，好像很反感。
On the other hand, you probably can't count the times that you've thought, "I'm glad that talk is over."
另一方面，你很可能没法数清自己到底有多少次这样想：真庆幸谈话结束了。
Then you hand over your life to a stranger.
然后你把自己的生命交给一个陌生人。
Absolutely no chance, I've carried this camera far too far to just hand it over to a surly fool like you.
这怎么可能，我带着这架照相机走了这么远的路，怎么会把它交给你这个傻瓜。
“This is my property,” I said.“I am the doctor here, and I have the knowledge for it.On what legal basis should I hand over a hospital to you?
“这是我的财产”，我说，“我是这儿的医生，我有医学知识，凭什么要我把医院交给你？”
15 and asked, "What are you willing to give me if I hand him over to you?"
我把他交给你们，你们愿意给我多少钱。
I really would like to punch you now. Hand over your ID...
真想现在就打你。
When you vacate the room, you should hand over the door key to me.
你搬出房间时，要把房间钥匙交给我。
On the other hand, you have more direct control over choices related to thread scheduling since you use the thread API directly.
另一方面，您对于与线程调度有关的选择也有更多直接控制，因为您可以直接使用线程api。
'the Lord answered him,' Go, I will hand them over to you.
耶和华说，你可以上去，我必将他们交在你手里。
Your TA glances over at you, with your beer in hand, and then glances away quickly as if disgusted.
助教手里端着啤酒，眼睛撇了一眼你，然后目光很快又离开了，好像很讨厌的样子。
Of course, to thwart the scheme you could simply place your hand over the entire keypad to impart heat to every key after you punch in your PIN.
当然，想要破坏这个阴谋，你就只需在键入密码后将整个手掌放在键盘上，这样分布在键盘上的热量就均匀了。
Of course, to thwart the scheme you could simply place your hand over the entire keypad to impart heat to every key after you punch in your PIN.
当然，想要破坏这个阴谋，你就只需在键入密码后将整个手掌放在键盘上，这样分布在键盘上的热量就均匀了。
应用推荐