Because organically grown food cannot be genetically modified in any way, choosing organic is the only way to be sure that foods that have been genetically engineered stay out of your diet.
因为有机食品不能以任何方式进行基因改造，选择有机食品是唯一能确保基因改造食品远离你的饮食的方法。
Nobody can be sure how much capital shareholders now want banks to hold, but Alan Greenspan, a consultant these days, thinks the figure could have grown to 15% of their assets.
现在没有人能够明确指出资本股东究竟要银行持多少资金，但这段时期的大顾问艾伦•格林斯潘11(Alan Greenspan)认为，这个比例很可能上升到资产的15%。
Now you can say that I've grown bitter but of this you may be sure.
现在你可以说我变苦逼了但这点你可以确信。
I'm sure, nobody to read this would ever imagine I was an almost nearly grown up girl.
我相信，读到本书的人没有一个会想到我几乎是一个大姑娘了。
But he started from a very strong and respectable position and has grown even more steady and sure from there.
但他有一个非常强大而可敬的起点，并且会变得更加稳定而可靠。
Sure, America's GDP growth has been faster than Europe's, but that is mostly because its population has grown more quickly too.
诚然，美国的GDP比欧洲的增长快，但主要是因为美国人口比欧洲增长迅速。
Ant may be telling you to stop worrying about the trees and start looking at the forest-the forest may grow slowly, but sure makes for a nice picture once it has grown.
蚂蚁会告诉你不要只见树木，不见森林——森林也许生长得很慢，但它一旦开始生长就注定会有一片好风景。
Traditionally, bread has been a cornerstone of many cultures around the world. Wherever wheat was grown, bread was sure to follow.
相传面包孕育了地球上的许多文明。只要种小麦的地方，就会有面包。
But as sure as the seasons change, the next time they met - he had grown arms.
但是季节仍在无情地改变。当他们再次相遇，小蝌蚪长出了胳膊。
It is several months that I have not see her. It is sure that the little baby has grown a lot.
今年我们家又多了一口——我的小侄女，几个月不见了，小家伙肯定又长了不少了！
Life as a 'grown up' can become too serious, so make sure you make time for the things you enjoy.
重寻快乐成年人的生活可能会变得很严肃，所以你要确保抽时间给你所喜欢的事情。
We don't know it ourselves why the picture can come out instantly, but we are sure when you are grown up; you can understand it and you'll have this magic camera, or even more magic!
我们自己也不知道照片怎么一下子就出来了，但是，当你长大以后，你就会明白，而且你也会有这种神奇相机，或者，更加神奇的相机哩！
We don't know it ourselves why the picture can come out instantly, but we are sure when you are grown up; you can understand it and you'll have this magic camera!
我们自己也不知道照片怎么一下子就出来了，但是，当你长大以后，你就会明白，而且你也会有这种神奇相机！
The grown-ups, to be sure, will not believe you when you tell them that.
当然，大人们是不会相信你们的。
ABSTRACT: Sure, wine grown in plain old clay or limestone is perfectly fine. But what about wine that's grown in ancient volcanic soil? It's time to take terroir to the next level.
摘要：大家习以为常的粘土或石灰石土壤出产的葡萄酒已经够好了，而火山葡萄酒则把风土的概念进一步发扬光大。
ABSTRACT: Sure, wine grown in plain old clay or limestone is perfectly fine. But what about wine that's grown in ancient volcanic soil? It's time to take terroir to the next level.
摘要：大家习以为常的粘土或石灰石土壤出产的葡萄酒已经够好了，而火山葡萄酒则把风土的概念进一步发扬光大。
应用推荐