Don't worry about being single. You're great and I know you'll meet someone just as great soon. Everyone feels lonely sometimes.
不用担心单身问题啦。你很棒,我知道你很快会遇到和你一样棒的人。人有时觉得孤单是难免的啦。
Out of my expectation, I made great achievements soon.
在我意料之外的是,我很快取得了巨大的成就.
The fiddler went his way, and took her with him, and they soon came to a great wood.
叫花子就带着她走了,不久,他们来到了一片大森林。
The new trend was also a great example of planned obsolescence, that is, to design a product so that it will soon become unfashionable or impossible to use and will need replacing.
这种新趋势也是一个关于计划性淘汰的好例子,即设计一个很快就不流行或无法使用随后需要替换的产品。
As soon as he reached the great gate, he seized the bars, and tried to shake them, shouting, "Open! Unbar the gates!"
他一走到大门,就抓住栅门使劲的摇晃,大声喊道:“开门!把栅门打开!”
We have made great progress in space technology and will soon start building our own space station.
我们在空间技术方面取得了很大的进步,不久将开始建设自己的空间站。
But this great prize, and the avalanche of wealth it soon brought, came with unwanted consequences.
不久,随着这巨大的馈赠迅速带来的滚滚财富而来的,是难以预料的后果。
I soon made great progress and caught up with others.
很快我就取得了很大进步,赶上了班里的其他人。
As the kettle boiled on, the memory of the village improved: soon barley, carrots, beef and cream had found their way into the great pot.
随着锅里的水渐渐煮沸,村民们的记忆力也变的越来越好,很快地,大麦,胡萝卜,牛肉还有奶油,统统被投入了这个大罐子里。
This discussion is a great example of what happens when you get down to the implementation details too soon.
这次讨论是当过快要着手实现细节时会出现的情况的一个很好的例子。
Some studies suggest that the acceleration of melting ice in Greenland and Antarctica could soon destabilise their great ice sheets - causing sea levels to rise by several metres over a few decades.
有些研究证明,格陵兰岛和南极洲的融冰加速,可能很快会破坏它们的冰盖——在几十年内导致海平面上升几米。
Their relationship starts out great, but soon Janice can't stand Ross's constant whining and she breaks it off.
他们的关系很快曝光,但罗斯满腹苦水、唠叨个没完,结果连珍尼丝都无法忍受他,两人闪电分手。
You feel upset about your results and don't know why you did not run the time you wanted. Maybe you had a great race but, with the excitement, you came back too soon.
也许你没有跑出一个好的成绩,你为你的成绩感到懊恼,不知道为何没有跑出预计的时间。
Soon, on the highest peak at 859m (2, 817ft), great changes were afoot.
不久,就在859米(2817英尺)的最高峰,出现了巨大的变化。
You accept that part of yourself and treasure it in any possible way. Soon you start feeling that you are not great enough.
你接受了自己的这一部分,并用任何方式使之发挥出来,但不久你就会感觉到自己不够优秀了。
As soon as she could do so without an appearance of too great rudeness, she rose and left him there alone.
如果靠近不会显得太失礼,那她一定会这样做。于是她起身离开了,留下他一个人在那儿。
If that were to be the case for the Padang earthquake, the event could reduce the likelihood of a great quake at that location anytime soon.
如果巴东地震属于这种情况,那么这次地震将降低在该地区近期任何时候发生特大地震的可能性。
Back then woods had been communal, NO TRESPASSING signs an affront, but after his great-aunt's death, neighbors soon found places other than the gorge to hunt and fish, gather blackberries and galax.
过去树林是集体的,“禁闯私人领地”标志会被认为是一种冒犯。但是,在伯祖母死后,邻居们很快找到了别的地方去打猎、钓鱼、采黑莓和加莱克斯草。
Those who follow the fashion at great cost should change their lifestyle as soon as possible.
为追求时尚付出高昂代价的人应该尽早改变这种生活方式。
I am glad and hopeful to see first applications or plugins that use this great new feature soon.
我满心高兴又满怀信心地期待,很快第一批使用这个了不起新特性的应用程序和插件就会问世。
But the author disappeared soon after the article was published, and it's now widely viewed as one of the great yellow journalism hoaxes.
但该作者在这篇文章发表后不久就不见了踪影。如今,那件事被普遍认为不过是一桩耸人听闻的媒体恶作剧罢了。
It soon developed that our policy was a great success.
不久人们就看到我们的政策是非常成功的。
Galileo, who held a scientific truth of great importance, abjured it with the greatest ease as soon as it endangered his life.
伽利略持有着极其重要的科学真理,却当其威胁到他的生命时,他便轻松自如地选择发誓放弃了。
Most of the "great gardens" in history decayed soon after their owners passed on.
历史上绝大多数的“奇迹花园”随着它们主人的离去而腐朽。
Soon, we will be passing through more and more villages and towns, which should be great for ice-cream stops.
很快我们就要经过越来越多的村庄和城镇,要停下来吃冰淇淋可就方便多了。
Soon after, their marriage was celebrated with great splendour, and the fawn was taken the greatest care of, and played where he pleased, or roamed about the castle grounds in happiness and safety.
不久之后,他们举行了隆重的婚礼庆典,小鹿也得到了最好的照顾,他可以随意的玩耍,或者在城堡里快乐安全的到处晃悠。
It says the monsoon season will soon begin and children, many of whom are malnourished, are at great risk of contracting water borne and other diseases.
儿童基金会说,雨季即将开始,这些儿童极有可能感染水生疾病等病症,他们中许多人已经营养不良。
It says the monsoon season will soon begin and children, many of whom are malnourished, are at great risk of contracting water borne and other diseases.
儿童基金会说,雨季即将开始,这些儿童极有可能感染水生疾病等病症,他们中许多人已经营养不良。
应用推荐