The grandfather, coming out of the hut, greeted the newcomer with great respect.
爷爷从小屋里出来，很尊敬地问候新来的人。
After that, I looked with great respect at the tiny flower, sometimes brickred, sometimes blue, which could tell about the weather.
从那以后，我就满怀敬意地望着这朵有时砖红色、有时蓝色的小花，它能显示天气情况。
To show great respect for the public customs and opinions, every year our government plans a series of activities to promote the influence of Yuanjiu Mountain Climbing Festival.
为了表达对公众习俗和意见的极大尊重，我国政府每年都会策划一系列活动来提升元久登山节的影响力。
In Japan you are taught great respect for your elders.
在日本，人们要学会非常尊敬长辈。
They feel great respect toward scientists.
他们对科学家非常尊敬。
His honesty earns him great respect.
他的诚实使他获得了尊重。
Her honesty earns her great respect.
她的诚实赢得了人民的尊敬。
His honesty earned him great respect.
他因诚实而博得人们的尊敬。
I had great respect for her integrity.
我非常敬重她的人格。
He is a teacher worthy of great respect.
他是个值得尊敬的老师。
Nixon: "We have great respect for Mr." Gromyko.
尼克松：“我们非常尊敬格罗眠科先生。”
This is a great respect that God has showered on you.
这是上帝已经给你的一个伟大的尊重。
He smiled, and standing up, with great respect saluted me.
他微笑着，站起来，很恭敬地向我致敬。
Never had such great respect been shown to any common man.
还从来没有一个普通人受过如此礼遇。
They tell their stories and my audience shows great respect.
他们讲述发生在自己身上的故事，而观众对此表示尊重。
In France, there is a great respect for film-makers as artists.
在法国，电影才是大师的艺术品。
they should show great respect for the faculty’s professional judgment.
，他们应该尊重专家的职业判断。
I've got great respect for the manager and I know he respects me as well.
我很尊重主教练的选择，我知道他也很尊重我的想法。
I've great respect for scientists, which started when I was very young.
我对科学家非常尊敬，这是从我很小的时候就开始了的。
I have always felt great respect and a genuine affection for my father.
我素来很尊敬我的父亲，并对他怀有一种很真挚的感情。
I have great respect for women. Nobody has more respect for women than I do.
我很尊重女性，没有人比我更尊重女性。
These words are not really insulting. But neither do they show great respect.
这些词并非无礼，但也没有尊敬的意思。
We tauren have always held a great respect for the works of the Earth Mother.
我们牛头人非常尊重大地母亲的自然杰作。
I have great respect for all indigenous people and the people that are coming forward.
我很尊重所有的土著居民和自告奋勇站出来的人。
That day I began to develop a great respect for the power of the ocean-and a genuine fear.
从那天开始，我心中涌起对海洋力量的无比尊崇和一股真正的敬畏。
"I've a great respect for the sun. I believe in the sun." he also has a thing about trees.
“我崇拜太阳，我信赖太阳”，他也对树木另有一番看法。
Whether husband or wife you support your spouse with a deep modesty and you treat them with great respect.
无论是丈夫或妻子，你发自内心地支持你的配偶，给他们以最大的关心和尊重。
I happened to think he was an excellent teacher, I had great respect for him, and I quite enjoyed his classes.
我认为他是一个十分出色的老师，十分的尊敬他，并且我十分的喜欢他的课程。
I've always had a fascination and great respect and admiration for the Peace Corps program and all those who have served.
我对和平队项目以及所有提供服务的人员历来充满尊崇和敬意。
I've always had a fascination and great respect and admiration for the Peace Corps program and all those who have served.
我对和平队项目以及所有提供服务的人员历来充满尊崇和敬意。
应用推荐