Some people suggest using random passwords for ordinary user accounts is good security policy.
一些人认为对于普通用户账户使用随机密码是良好的安全策略。
But just as there are ordinary good-enough parents who mysteriously produce a difficult child, there are some decent people who have the misfortune of having a truly toxic parent.
但是正如有一些普通足够好的父母不可思议地制造出一个难以相处的孩子。一些大方得体的人们很不幸地有让人无法忍受的父母。
Some people believe it is a good thing and they weren't just ordinary citizens.
有些人认为这是件好事，因为他们不仅仅是普通公民。
Relying on ordinary people to spread the word, the churches are particularly good at conveying the rudiments of management.
由于要依靠普罗大众向全世界传播，该教会尤其长于传授管理的基础知识。
I love autumn! Maybe it and ordinary night not what is different, but the expression of good vision the people to the happy reunion!
我爱中秋！或许它和普通夜景没什么不同，但它却表达了人们对幸福团圆的美好憧憬！
People still, still, another year; Want to or not, forget, this is ordinary; Today is good, better, best wishes for a happy New Year!
人依旧，物依然，又是一年；想也好，忘也罢，本是平凡；今儿好，明更好，衷心祝愿新年快乐！
There are many good reasons and benefits for ordinary people to adopt a chanting practice.
采用念诵的修法，对一般人而言，有很多好理由及利益。
Most ordinary people don't run demanding desktop applications, unless they're into video processing or gaming, and they don't actually do much multi-tasking so an Atom is often good enough.
大多数普通用户不会运行那些大量消耗资源的桌面应用，除非是在做视频处理或玩游戏，而且也不会做大量的任务切换，所以Atom多数情况下足以胜任。
Some people feel that this divorce seems to fit a certain trope - of a beautiful but ordinary girl marrying a rich but less good-looking man.
一些人认为这场离婚案正好体现了这一现象——一个美丽的普通女孩嫁给了一个有钱却不怎么好看的男人。
Art avenue is fraught with risk, it is also a good thing, ordinary people, only a strong man.
艺术的大道上荆棘丛生，这也是好事，常人望而却步，只有意志坚强的人例外。
Art avenue is fraught with risk, this also is a good thing, ordinary people are on the back foot, with the exception of strong-willed person.
艺术的大道上荆棘丛生，这也是件好事，常人都望而却步，只有意志坚强的人例外。
He is good at describing the behaviors and sufferings of the ordinary people, showing how they fight against the old customs and the society.
他喜欢通过普通的“小人物”在平庸的生活中所经受的困苦和折磨，描述他们怎样对旧的风俗习惯的挑战和与社会的抗争。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organisers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
我常常从普通人身上汲取力量，他们做着不平凡的事：志愿者、看护者、社区组织者和友善的邻居，他们是无名的英雄，默默无闻的奉献让他们与众不同。
As from today, ordinary people learn to pack it all in good order, neat and orderly life.
不如，从今天起，学着普通人把一切收拾得有条不紊，整齐而有序地生活。
Some people feel that this divorce seems to fit a certain trope - of a beautiful but ordinary girl marrying a rich but less good-looking man.
一些人认为这场离婚案正好体现了这一现象——一个美丽却平凡的女子嫁给了一个有钱却不怎么好看的男人。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organisers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
我经常在面对从事普通岗位的普通人时获得力量：志愿者、护工、社区组织者和友好的邻里——不被歌颂的英雄因沉默奉献而与众不同。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organisers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
我常常从平凡的人们当中汲取力量，他们往往看似普通，却做着非比寻常的事：志愿者们、看护者、社区组织者和友善的邻居，他们是无名英雄，默默无闻，奉献他人，与众不同。
And the election promises to make ordinary people richer have failed to come good.
萨科齐选举时曾经承诺使普通民众更加富裕，但是至今没有实现。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organizers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
我常常从普通人身上汲取力量，他们做着不平凡的事：志愿者、老人看护、社区组织者和友善的邻居，他们是无名的英雄，默默无闻的奉献让他们与众不同。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organisers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
我常常从普通人身上汲取力量，他们做着不平凡的事：志愿者、老人看护、社区组织者和友善的邻居，他们是无名的英雄，默默无闻的奉献让他们与众不同。
The only difference between successful people and ordinary people is good habits.
拥有好的习惯是成功者和平凡人唯一的不同所在。
B fashion icon, most stylish man (woman), is a person who has a good sense and taste of style, holds sway in fashion knowledge over ordinary people, and displays this knowledge over time.
时尚教主，也称“最好型男(女)”，是指那些走在潮流前端、引导时尚走向的人。他们品位轶群，对大众的潮流有影响力，经患上起时间的磨练。
B fashion icon, most stylish man (woman), is a person who has a good sense and taste of style, holds sway in fashion knowledge over ordinary people, and displays this knowledge over time.
时尚教主，也称“最好型男(女)”，是指那些走在潮流前端、引导时尚走向的人。他们品位轶群，对大众的潮流有影响力，经患上起时间的磨练。
应用推荐